ピーター・ピエナールは、ジョン・バカンのリチャード・ハネイシリーズに登場する人物です。ハネイは彼を「身長 5 フィート 10 インチ、非常に痩せていて活動的で、バッファローのように力強く、淡い青い目、少女のように優しい顔、そして柔らかく眠そうな声を持つ」人物として描写しています。
について
リチャード・ハネイの小説におけるピエナールの性格と人物像の起源は、ピエナールが「白人ハンター」であり、時には「ろくでなし」で、ハネイが第一次世界大戦の少し前に南アフリカで鉱山技師として働いていたときに出会ったというものである。彼らは極度の危険にさらされた瞬間に築かれた同志としての非常に強い絆で結ばれた。
ピエナールは、リチャード・ハネイの小説『グリーンマントル』 、『羊の島』、『ミスター・スタンドファスト』に登場します。
プロット
『グリーンマントル』では、ピエナールは1915年にドイツ当局を欺いて、アフリカーナーの大英帝国に対する意図と傾向、そして英国の利益にとって中東がいかに重要であるかについて工作員としてハンネイに協力する。ピエナールは、帝政ドイツで無許可で放浪しながら、やや気が狂っているが反英的なボーア人を演じており、ボーア戦争(第二次南アフリカ戦争)中に同胞になされた不当な扱いに対する復讐として、大英帝国に危害を加えることだけを望んでいる。彼はオスマン帝国の首都コンスタンチノープルに向かう途中、ドナウ川の港で偶然ハンネイと再会する。
小説「ミスター・スタンドファスト」の終盤で、1916年にイギリス陸軍航空隊に入隊し、控えめで控えめな性格ではあるものの、若いパイロットたちにとっては「エース」のような存在で英雄だったピエナールは、ドイツの空軍エース「レンシュ」との英雄的な戦いの最中に空中衝突で死亡する(ブカンはレンシュを騎士道精神にあふれた名誉ある敵として描いている。ピエナールはこの物語の前に短期間捕虜になっていたときにレンシュと出会い、レンシュは彼の安否を気にかけていた)。戦闘機/観測機の飛行隊を率いるレンシュは、1918年初頭のその時点で連合軍戦線がひどく脆弱だったという秘密をドイツ軍戦線に持ち帰っている。この出来事は、少し離れた塹壕線にいるリチャード・ハネイ将軍によって目撃されている。
ピエナールは『ミスター・スタンドファスト』の最後の場面で埋葬されているが、その場面でリチャード・ハネイはメアリー・ラミントンとジョン・S・ブレンキロンの前で、ミスター・スタンドファストではなく「真実のために勇敢な人」(『天路歴程』より)への別れの挨拶を読んでいる。ハネイは、ピエナールは勇敢な行動に対して、本来受けるべき以上の敬意を受けるに値すると信じている。ピエナールは死後、その行動に対してベトコン勲章を授与された。
ジョン・バニヤンの『天路歴程』の登場人物「ミスター・スタンドファスト」に言及しているのは、ピエナールがしばしば自分自身をその架空の人物と比較していると述べられているためである。[1]
『羊の島』の筋書きは、南アフリカでハンネイとピエナールが関わった事件から生まれた。ピエナールは、『39階段』におけるハンネイのキャラクターに基づいた変装にインスピレーションを与えた。
注記
- ^ ジョン・ブチャン著『グリーンマントル』(ロンドン:ペンギンブックス社、1997年)
