ピーター・チャラニス(1908年 - 1985年3月23日)、本名パナギオティス・チャラニス(ギリシャ語: Παναγιώτης Χαρανής)は、ギリシャ生まれのアメリカ人ビザンツ研究者であり、ラトガース大学のヴォーヒーズ歴史学教授であった。チャラニスは長年、ダンバートン・オークス研究図書館と関わりがあった。
チャラニスは1908年頃、オスマン帝国領ギリシャのレムノス島で生まれた。生年月日は文書が焼失したため不明だが、彼はそれを「面白い」と思った。[ 1 ]彼は10代前半でレムノス島に家族を残してアメリカ合衆国に移住し、 1920年にニュージャージー州に定住した。ラトガース大学で学士号を、ウィスコンシン大学マディソン校でアレクサンダー・ヴァシリエフの下で博士号を取得した。その後、ブリュッセル大学で著名なビザンツ学者アンリ・グレゴワールの下で大学院生として研究を続けた。1936年から1938年にかけて、グレゴワールのゼミに参加し、そこで後の妻となるマドレーヌ・シルツと出会い、ニコラス・アドンツやポール・ウィッテックらと親交を深めた。チャラニス自身によると、ブリュッセル滞在中に彼はアルメニア人に対して深い関心を抱くようになったという。その関心は彼自身と彼の研究の両方に影響を与え、特に『ビザンツ帝国におけるアルメニア人』(Byzantinoslavica、1961年)と『マウリッツ皇帝の民族的起源に関する覚書』(Byzantion、1965年)に顕著に表れている。
チャラニスはギリシャのテッサロニキ・アリストテレス大学にも滞在し、米国に帰国後、1938年にラトガース大学の教員となり、1963年にはヴォーヒーズ歴史学教授に就任した。当時、米国におけるビザンツ研究はまだ黎明期にあった。チャラニスは歴史学部を説得し、ビザンツ研究の講座を開設させた。この講座は後にラトガース大学で最も人気のある講座の一つとなった。1964年から1966年まで、彼は同大学の歴史学部長を務めた。1976年に退職した。
ハラニスは、ギリシャ正教徒、特に新しく独立した近代ギリシャ国家の外に住む人々に関する逸話的な物語で知られており、彼らは20世紀に入ってもなお自分たちをロミオイ(つまりローマ人、ビザンツ人)と呼び続けていた。ハラニスはレムノス島で生まれたので、1912年にギリシャがオスマン帝国から島を奪取したとき、ギリシャ兵が各村に派遣され、広場に駐屯したことを語っている。島の子供たちの何人かは、ギリシャ兵がどんな姿をしているのか見ようと走って行った。「何を見ているんだ?」と兵士の一人が尋ねた。「ヘレネス」と子供たちは答えた。「お前たちはヘレネスではないのか?」と兵士は言い返した。「いいえ、私たちはローマ人です」と子供たちは答えた。[ 2 ]