ペリボンカ川

ペリボンカ川 リヴィエール ペリボンカ
位置
国	カナダ
州	ケベック
地域	サグネ・ラック・サン・ジャン
身体的特徴
ソース	名前のない荒野
• 位置	オーティッシュ山脈のすぐ西
• 座標	北緯52°16′17″ 西経70°48′38″ / 北緯52.27139° 西経70.81056° / 52.27139; -70.81056
• 標高	800メートル（2,600フィート）
口	サンジャン湖
• 位置	ペリボンカの町
• 座標	北緯48°44′49″ 西経72°06′13″ / 北緯48.74694° 西経72.10361° / 48.74694; -72.10361
• 標高	99メートル（325フィート）
長さ	451 km (280 マイル) [1]
流域サイズ	28,200 km 2 (10,900平方マイル) [1]
退院
• 平均	635 m 3 /秒 (22,400 立方フィート/秒) [2]
退院
• 位置	ペリボンカ発電所
• 平均	438 m 3 /秒（15,500 立方フィート/秒）
盆地の特徴
支流
• 左	（上流） アドリック・クリーク、モレル・クリーク、ジョーン・クリーク、 ブランシュ川（ペリボンカ川） （チトガマ湖経由）、 ランゲリアクリーク、マレック川、デュカナルセック川、 サンジャック湖とデムン湖の出口、 マヌアン川（ペリボンカ川） 「Chute des Passes」の上流： ヘッド湖とマーガン湖の出口、 ア・ラ・カルペ川（ペリボンカ湖経由）、 ククメネン川、ボナール川、 ボーセ湖の出口、エペルヴァンシュ川、 サヴァネ川、 ナティピ湖の出口、 クルトワ川、ペリボンカ東川、 ドーフィン湖の出口、 マグネロン湖の出口。
• 右	（上流） リトルペリボンカ川、ア・ミシェル川、 サン・ルドジェ川、アレックス川、 リトルベトリー川、ベルナベ川、 バンク・デ・サブル川、 ブリュレ川 (ペリボンカ川)、 デ コキーユ湖の出口、エテルニテ クリーク、 デサヴァール川、ルーク川、 デュ・ソー川 (ペリボンカ川)、 オー・セルパン川（ペリボンカ川）、 シルヴィクリーク、コルヌクリーク、 Du Catcor Creek (ペリボンカ湖経由)、 ブロデュース川; 「Chute des Passes」の上流： エピネット・ルージュ・クリーク、 サン・オンジュ川、 アレヌー湖の出口、 デ・ラ・グランド・ルートル川、 クロッシュ湖の出口、 キュロット湖の出口、 クール湖の出口。

ペリボンカ川（フランス語: Rivière Péribonka）は、カナダのケベック州サグネ＝ラック＝サン＝ジャン地域のラック＝サン＝ジャン＝エスト地域郡自治体のサント＝モニクに注ぐ川である。長さは451キロメートル（280マイル）で、28,200平方キロメートル（10,900平方マイル）の面積を流下する。^[1]ポワント＝タイヨン国立公園のサン＝ジャン湖に流れ込み、この湖の最大の支流である。ペリボンカの町は、川の河口のサン＝ジャン湖の北岸に位置する。

この渓谷の主な経済活動は林業、次にレクリエーション観光活動、そして水力発電です。

ペリボンカ川の表面は通常 11 月末から 4 月初めまで凍結しますが、12 月中旬から 3 月末までは氷上を運転しても安全です。

ペリボンカ川は、オティッシュ山脈の西、カナダ楯状地の花崗岩と湿原の湿地帯から少し離れたところに源を発しています。そこから南に流れ、マリア・シャプドレーヌ地方とル・フィヨルド・デュ・サグネ地方の境界を形成するラマルシュまで流れます。ラマルシュからは西に流れ、サン・ジャン湖に至ります。流域面積は 28,200 平方キロメートル (10,900 平方マイル) で、サグネ川流域全体の約 3 分の 1 を占めています。

ペリボンカ川は、オティッシュ山脈の南西側にある、正体不明の小さな湖を水源としています。この水源は、ナオコカネ湖の南 49.4 km (30.7 マイル)、コンフラン湖の南東 10.3 km (6.4 マイル)、ジュール レジェール湖の南東 12.1 km (7.5 マイル)、ペリボンカ湖の北 224 km (139 マイル)、ペリボンカ川の河口の北 402.5 km (250.1 マイル) に位置しています。この水源は流域の南斜面にあります。この流域の他の斜面は次のとおりです。

• 東側: Rivière aux Outardes、
• 西側：イーストメイン川、
• 北側：オーティッシュ川。

ペリボンカ川は、その源流から、森林地帯の中を 511.6 km (317.9 マイル) にわたって流れており、その区間は以下のとおりです。

ペリボンカ川上流部（211.4 km（131.4 マイル）の区間）

• 60.3 km (37.5 マイル) 最初は南東に向かい、その後南に進んでペリボンカ イースト川まで(北東から来る)。
• エペルヴァンシュ川を集めて南東方向に59.6 km（37.0 マイル）進み、湖の出口まで（北西から来る）
• サヴァネ川まで南に32.8 km（20.4 マイル）（北から来る）
• グランド・ルートル川まで南に1.7km（1.1マイル）（北東から来る）
• 南東に24.6 km (15.3 マイル) 進むと小川（東から来る）がある。
• オニスタガン湖の北岸から南東に24.6km（15.3マイル）
• オニスタガン湖（長さ：24.1 km（15.0 mi）、標高：435 m（1,427 ft））を横断して、SSD-EST方面に7.8 km（4.8 mi）進み、湖の河口に到着します。

ペリボンカ川の上流、オニスタガン湖の下流（103.9 km（64.6 マイル）の区間） 注: この区間は、提案されているオニスタガン湖生物多様性保護区を横切っています。

• 北から来るボナール川を東から来るブロデューズ川に集めて、川の湾曲部に相当する南へ15.8 km (9.8 マイル)。
• ココウメネン川まで南東に14.8km（9.2マイル）（南東から来る）
• サン・オンジュ川まで南に13.3 km（8.3 マイル）（西から来る）
• ペリボンカ湖の北岸から南東に12.5km（7.8マイル）
• ペリボンカ湖（長さ：59 km（37 マイル）、標高：435 m（1,427 フィート））を南東に 49.5 km（30.8 マイル）進み、河口のダムに到着します。注：ペリボンカ湖には、カルペ川（北から）とレッド エピネット川（南から）の水が流れ込みます。

ペリボンカ湖下流のペリボンカ川中流域（53.0 km（32.9 mi）の区間）

• ブロデュース川まで南に1.9km（1.2マイル）（東から来る）
• リトル・シップショー川まで南東に13.5km（8.4マイル）（北から来る場合）
• 林道の橋まで南に8.3km（5.2マイル）進む。
• 北西から流れるサーペント川まで南東に22.3km（13.9マイル）
• マヌアン川まで南東に 7.0 km (4.3 マイル) (北から来る)。

ペリボンカ川の中間流域、マヌアン川下流（76.7 km（47.7 マイル）の区間）

• 北西からスー川まで南に17.6 km (10.9 マイル)
• Sec Canal River（東から来る場合）まで南に9.4 km（5.8 マイル）進む。
• 深い谷を南に26.2 km (16.3 マイル) 進み、特にこの区間の始めでは、マレク川 (東から来る) とサヴァード川 (西から来る) を合わせて川が狭くなるまで、いくつかの島を迂回します。
• 南へ10.6 km (6.6 マイル)、東に向かってわずかにカーブし、狭い区間の始まりでランゲリア川 (東から来る) まで続く。
• バンク・ド・サブル川（北西からバンク・ド・サブル湾を経由して流れてくる）を集め、ブリュレ島を迂回してブリュレ川を集め、チトガマ湖の河口（東から流れてくる）まで南に 12.9 km（8.0 マイル）進みます。

ペリボンカ川下流（66.6 km（41.4 マイル）の区間）

チトガマ湖の河口から、川の流れは次のようになります。

• 南に14.6 km（9.1 マイル）進み、2 つの連続した大きな S 字を形成してヘイ湾まで進み、ここでベルナベ川（北西から来る）が集まり、その後西に向かってバルナベ島に至る。
• 南西に 11.4 km (7.1 マイル) 進み、次に西に進み、北から来る Belley 川を集めて Chute du barrage Devil まで進みます。注: この区間の周辺地域には湿地帯が含まれます。
• 北西に向かって 8.1 km (5.0 マイル) 進み、デビルズフォールズを横断し、モレル湖とパラディ湖からの排水 (北から来る) を集め、セグメントの終わりに大きな S 字を形成します。
• 南に11.8 km (7.3 マイル) 川が広がり、アレックス川 (北から流れてくる)、サン・ルドジェール川 (北西から流れてくる)、ミシェル川 (北西から流れてくる)、イエロー川 (北東から流れてくる)、モレル川 (東から流れてくる)、アドリック川 (東から流れてくる) が集まります。
• サント・モニーク村の国道169号線の橋まで南西に1.6km（0.99マイル）
• ノワール川（東から来る）に合流して南西に19.4 km（12.1 mi）進み、ペリボンカ村（北岸）の前を通り、区間の終わりで南に曲がって小ペリボンカ川（北から来る）に合流し、川の河口に至る。注：この区間では、国道169号線は北岸を横切り、ポワントタイヨン国立公園は南岸（ペリボンカ川の河口につながる半島）に広がっている。^[3]

ペリボンカ村はこの川のほとり、サンジャン湖のすぐ近くにあります。ペリボンカ川はポワント・タイヨンの端で サンジャン湖の北岸に流れ込みます。ブリアンヌ島はペリボンカ川の河口を塞いでいます。

• ペリボンカ川上流に建設されたダム「Chute du Diable」の南西30.3 km（18.8 mi）。
• サント・モニーク村の上流、ペリボンカ川のダムの北19.6km（12.2マイル）;
• ミスタシニ川の河口（サンジャン湖との合流点）の北東16.9km（10.5マイル） ;
• サンジャン湖の河口（グランド・デシャルジュ川との合流点）の北西28.5km（17.7マイル） 。
• アルマのダウンタウンから北西に40.8km（25.4マイル）;
• サグネ市の中心街から西に84.3km（52.4マイル）;
• サグネ川河口から西に190.3km（118.2マイル）[ ^3]

ペリボンカ川の河口から、流れはサンジャン湖を東に29.3km（18.2マイル）渡り、その後サグネ川の流れに沿って東に155km（96マイル）流れ、タドゥサックの高地でセントローレンス川と合流する。^[3]

ペリボンカ川の主な支流は以下のとおりです（上流順）。

• リトル・ペリボンカ川
• アレックス・リバー
• ブリュレ川

• サーペント川
  • エティエニッシュ川
• ブロデュース川
• ペリボンカ湖
  • カープ川（ア・ラ・カルペ）
• サン・オンジュ川
• ココメネン川
• ボナール川
  • モデスト川
• グランド・ルートル川
  • ミシェル川
  • クルトワ川
• エペルヴァンシュ川
• ペリボンカ イーストリバー

歴史的に、この地域には先住民族のイヌイット 族が住み、カヌーで川を旅していた。17世紀後半までには、ヨーロッパ人がジェームズ湾へのアクセスルートとしてこの川を利用していた。この川に関する最初の公式な言及は、1679年4月16日の宣教記録で、「juxtà fluvium Perib8ka ad lacum Peok8agami 」（ペリブカ川のペオクアガミ湖（サンジャン湖の旧名）の近く）で、司祭フランソワ・ド・クレスピウールが2人の子供に洗礼を施したと記されている。同年10月、ルイ・ジョリエはハドソン湾のイギリス軍の陣地の状況を調査した後、このルートでケベック市に戻り、その原稿の中でこのルートをペリボカと名付けた。綴りは、1731年のローラの地図ではPeriboakaに、1755年のニコラ・ベリンの地図ではPeriboacに変更された。 1825年にパスカル・タシェはこれをPéribonkaと特定し、その後この名前はPeriboncaとともに一般に使われるようになった。^[4]

17世紀と18世紀には、罠猟師や商人がペリボンカ川をあまり利用していなかったが、19世紀には川の重要性が増した。流域内に伐採キャンプが設立され、川は下流に丸太を運ぶために使用され、1887年からは最初の入植者が河口近くに定住した。^[4]

1928年、ペリボンカ川が氾濫し、いくつかの村が浸水した。1940年代、大手アルミニウム製造会社アルカンが十分な水力発電を必要としたため、大きな発展がもたらされた。1941年から1943年にかけて、ペリボンカ湖の南端にシュート・デ・パセ・ダムが建設され、ペリボンカ湖は巨大な貯水池となった。その後、下流にシュート・デュ・ディアブルダムが1950年から1952年にかけて、シュート・ア・ラ・サヴァーヌダムが1951年から1953年にかけて建設された。^[4]

フランスの作家ルイ・エモンによる古典小説『マリア・シャプドレーヌ』は、ペリボンカ川のほとりを舞台にしています。

国道169号線は、ペリボンカ川の河口とサント＝モニーク村の間の下流域の北岸に通じています。9番、10番、12番の道路は、アレックス川（ペリボンカ川）の河口の反対側にあるサント＝モニーク半島に通じています。ユニフォレとシェミン・プライス・ブラザーズは、チトガマ湖の河口の南東の地域に通じています。シュート・デ・パス・パス（林道R0250）は、アレックス川渓谷のゼック・デ・パス、つまりペリボンカ川の西側の渓谷に通じています。一方、林道R0253は、この渓谷の東部に通じています。

ペリボンカ川には4 つの水力発電所があり、そのうち 3 つはアルカンアルミニウム製錬所が所有しています。

• シュート・デュ・ディアブル - 1952 年建設、240 MW
• シュート・ア・ラ・サバヌ - 1953 年建設、231 MW
• シュート・デ・パス - 1959年建設、854MW

4番目のペリボンカ発電所は、ハイドロ・ケベック社が建設・運営しており、マヌアン川との合流点のすぐ上流に位置している。2008年3月9日に完成し、385MWの発電能力がある。ダムの高さは80メートル（260フィート）、長さは700メートル（2,300フィート）で、面積32平方キロメートル（12平方マイル）の貯水池を形成している。^[5]

この名前は、モンタニェ語の「砂を掘る川」または「砂が動く場所」を意味する 「ペリパウカウ」に由来しています。

ペリボンカ川は、この地域で魚釣りや狩猟をしていたアメリカインディアンには確実に知られており、1679 年 4 月 16 日の公式文書「ミッション レジスター」で初めて言及されました。その日、「juxtà fluvium Perib8ka ad lacum Peok8agami」（サン ジャン湖のペリボンカ川の近く）で、フランソワ ド クレスピユル神父は 2 人の子供に洗礼を施しました。同年 10 月、ルイ ジョリエはハドソン湾のイギリス軍の陣地の状況を調査した後、このルートでケベックに戻りました。この有名なカナダ人探検家は、1679 年の手書きの地図にもその輪郭を描きました。彼はその後、ペリボカ川と名付けました。この名称はギヨーム デリスルの地図（1703 年）に残っていますが、ローレ神父の地図（1731 年）ではペリボアカ、ニコラ ベリンの地図ではペリボアックに変わっています。 （1755年）。

1825 年、パスカル タシェは、この川をペリボンカと名付けました。その後、この名前とペリボンカの異形が一般的に使用されるようになりました。ペリボンカ川は、17 世紀と 18 世紀の罠猟師や商人があまり通らなかった通行路でしたが、19 世紀には入植者や森林産業の労働者が到着しました。ある人はその流域に建築現場を構え、ある人はその川筋を丸太の降ろしに使用し、1887 年には最初の住民が河口近くに定住しました。1928 年には川床から水があふれ、サン ジャン湖とともにいくつかの村が水没しました。しかし、このドラマによってこの地域の繁栄が妨げられることはありませんでした。

アルミニウム大手のアルカンは、ペリボンカに水力発電をより適切に供給できるよう開発を進めている。1941年から1943年にかけて、ペリボンカ湖の南端にシュート・デ・パセ・ダムが建設され、ペリボンカ湖は巨大な貯水池となった。1950年代には、下流にさらに2つのダムが建設された（シュート・デュ・ディアブルは1950年から1952年、シュート・ア・ラ・サヴァーヌは1951年から1953年）。フランスの作家ルイ・エモン（1880年 - 1913年）は、死の直前に執筆し1916年に出版した小説「マリア・シャプドレーヌ」の中で、ペリボンカ川について何度か言及している。シャプドレーヌの家もこの川岸近くにある。^[6]

地名「リヴィエール・ペリボンカ」は、1986年12月18日にケベック地名委員会の地名バンクで正式に制定されました。^[7]

• イーユー・イシュチー・ベイ・ジェームズ
• モンヴァラン、未編入地域
• ル フィヨルド デュ サグネ地方郡自治体
• ペリボンカ イーストリバー
• ケベック州の川の一覧

ウィキメディア・コモンズには、リヴィエール・ペリボンカに関連するメディアがあります。

• ケベック州 電力とペリボンカ川に関する研究