ペンドラゴン

ジョナサン・ペンドラゴンとシャーロット・ペンドラゴンは、自分たちの作品を「物理的大イリュージョン」と呼んでいたアメリカ人のイリュージョニスト夫婦でした。彼らは国内外のテレビに多数出演し、広く知られています。

2人はカリフォルニア大学アーバイン校で出会った。同校でジョナサンは演劇を、シャーロットは振付師ユージン・ローリングとジョージ・バランシンのもとでダンスを学んでいた。2人はその後すぐに結婚した。^[1]シャーロット（本名シャーロット・アン・ブラウン、モンタナ州カリスペル生まれ）^[1]はダンサーで、元体操選手、ボディビルダーである。^[2] ジョナサン（本名クロード・ダグラス・ヤーブロー）は体操選手、飛び込み選手、格闘技の専門家^{[要出典] 、フェンシング選手であった。彼は運動能力を活かしてハリウッドのスタントマンとなり、} 『ブルース・ブラザース』でジョン・ベルーシが教会の通路を歩く際にバックハンド・スプリングを演じた。^{[3] [4]彼はベルーシのスタントダブル兼友人となり、映画}『コンチネンタル・ディバイド』でスタントのコーディネートと副監督を務めた。^[4]

ジョナサンとシャーロットの運動能力により、二人は空中浮遊などの古典的なイリュージョンを独特で優雅に表現することができた。^[5]二人のショーには、特に二人が有名になったイリュージョンが数多く含まれていたが、その中には女性が男性の胸の中を這い抜ける「インタールード」がある。二人はこのトリックを初めて演じたアーティストである。二人は「メタモルフォーシス」のバージョンで知られている。このイリュージョンは、ギネスブック第50版に「最速変身イリュージョン」として掲載された。 ^[6]もう一つのイリュージョンはジョナサンが考案した「クリアリー・インポッシブル」で、半分に切るトリックである。その特徴は透明な箱で、観客はトリックの間中、シャーロットの頭からつま先まで見ることができる。 ^[7]

1996年、NBCのテレビ特別番組「ワールド・グレイテスト・マジック」第3弾のフィナーレで、この2人はネバダ州ラスベガスのシーザーズ・パレスで観客の前で25人のショーガールを消して再び出現させた。

夫婦は一緒に演奏し、 2009年7月までカリフォルニア州サンルイスオビスポ郡に住んでいました。

ペンドラゴンズは50カ国以上でテレビに出演し、ディズニーのナイト・オブ・マジック、 NBCのワールド・グレイテスト・マジックのいくつかのショー、ABCのチャンピオンズ・オブ・マジックなど、米国のネットワークで14のゴールデンタイム特別番組に出演した。PBSテレビではシンシナティ・ポップス・オーケストラと共演し、クラシック音楽にイリュージョンを合わせた。ユニバーサル・スタジオでは、 100万人以上が観劇した夜間マジック・スペクタクル「シネミスティーク：イリュージョン・オブ・ザ・ナイト」の脚本、監督、主演を務めた。 ^[8]また、ジェイ・レノのトゥナイト・ショーやポール・ダニエルズ・マジック・ショーなどの番組に頻繁にゲスト出演した。^[9] ABCテレビスペシャルでフォード劇場でクリントン大統領のために演奏したことを含め、ビル・クリントン大統領とジョージ・W・ブッシュ大統領 の大統領祝賀会で演奏した。 2005年6月にジョージ・W・ブッシュ大統領のために催された祝賀会の最後に、彼らは特に賞賛された。^[10]

イギリスでは、彼らはロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演した。また、1996年にモナコでテレビ放映されたロイヤル・ガラ・ショーにも出演し、ステファニー王女とのコラボレーションも行われた。ジョナサンとシャーロットは、アーティストの夢のイリュージョンを披露した。これは、アーティストの妻が亡くなり幽霊となって現れるという短編で、ステファニー王女が作曲し歌い、亡き母グレース王女に捧げられた歌が添えられていた。ジョナサンはまた、シャーロットの代わりにステファニー王女がアシスタントとして半分に切られるという、明らかに不可能な半分に切るイリュージョンも披露した。このガラは、ABCテレビの特別番組「チャンピオンズ・オブ・マジック」の一部として全米で放映された。

2008 年 6 月 24 日、ペンドラゴンズはNBC の リアリティ番組「アメリカズ・ゴット・タレント」の出場者として登場しました。彼らはラスベガスの次のステージに進みましたが、選ばれることはなく、トップ 40 に進むこともありませんでした。

ジョナサン・ペンドラゴンは、ペンドラゴンズが出演した多くのショーの制作と演出に携わり、指揮者のエリック・クンゼルと共同で、シンシナティ・ポップス・オーケストラとの革新的なショーの制作に携わりました。

ジョナサンは監督のノーマン・ジュイソンとともに、ウーピー・ゴールドバーグ主演の映画『ボガス』の一場面を共同監督した。^{[11]彼はヨーロッパのディズニーで上演されたペンドラゴンズの『}真夏の夜の夢』の空中浮遊に似た空中浮遊を考案し、監督した。また、映画『コンチネンタル・ディバイド』のセカンド・ユニットの監督も務めた。

シャーロットは、米国のアカデミー・オブ・マジカル・アーツ（マジック・キャッスル）から「年間最優秀マジシャン賞」を受賞した初の女性である。 ^[要出典]ペンドラゴン兄弟は、この名誉ある賞を2度受賞しているが、これは存命のマジシャンでは他に4人しか達成していない偉業である。^{[12] 1991年、シャーロット・ペンドラゴンは、イギリスの奇術団体}「マジック・サークル」のインナー・サークルのメンバーとなった初の女性となった。ジョナサンは、マジック誌によって、20世紀と21世紀のマジックに影響を与えた10人の存命のマジシャンの1人に 選ばれた。

ジョナサンはワシントン DCのラボ スクールから表彰されました。この学校は毎年、成長期に学習障害を克服し、それぞれの分野で大きな業績を残した 5 人の著名人を表彰しています。他の受賞者にはシェールやトム クルーズなどがいます。

2006 年 9 月下旬、ジョナサンは自宅で転倒し、アーチェリー コレクションの矢の 1 本が肝臓、胃、心臓を貫いた。これは、彼が近々予定しているショーで、複合弓矢を使った危険な技のリハーサルをしている最中に起きた。

事故の直後、シャーロット・ペンドラゴンは事件の記録を公表した。彼女はこう書いている。「ジョナサンはアーチェリーの矢による事故で入院中。照明器具を吊るそうとした時、矢の鋭くない折れた先端に落ちた。矢は胃、肝臓、動脈を貫通し、心臓も数インチ刺さった。入院の迅速さ、最新の外科技術、そしてジョナサンの生きる意志のおかげで、彼は今日も私たちと一緒にいる。彼の外科医は [...] この怪我は必ず致命的であり、ジョナサンが生きているのは奇跡だと言った。彼は開胸手術を含​​む数時間の手術の後、順調に回復している。」

ジョナサンは完全に回復した。^[13]

2009年7月8日、ジョナサン（クロード・ヤーブロー名義）は、当時の妻との口論中に自宅の床に銃弾を発射した疑いで銃を突きつけられ逮捕された。^[14]

2009年8月10日、ペンドラゴンは強制精神科拘禁で医療施設に拘禁されていたため、罪状認否に出廷できなかった。^[15] 2009年10月23日、サンルイスオビスポ郡上級裁判所で、ジョン・トライス判事は、クロード・ヤーブローを銃器による暴行、犯罪脅迫、その他の罪で裁判にかけるべきであると判決を下した。^[16] 2010年3月9日、ジョナサンは他の罪状が取り下げられた司法取引の一環として、殺傷武器による暴行の2件の重罪について争わないことを主張した。彼は郡刑務所で245日間服役した後、5年間の保護観察処分を受け釈放された。^[17]

2年後、彼は正式な保護観察処分を受け、非公式の保護観察処分となり、2014年6月19日にオレンジ郡上級裁判所で、両方の重罪容疑が軽罪に減刑され、その後却下された。^[18]

シャーロットは、2009年のデイトナマジックフェスティバルでソロパフォーマンスを初披露しました。数年前、彼女は浮遊するボール「ワンダーボール」を販売しました。彼女は引退したようで、現在は婚約者のランディ・レスリーとともに 故郷のカリフォルニア州ポータービルの近くに住んでいます。

ジョナサンは2010年にソロ活動を開始し、最初は超能力者ではなくサヴァンとして演じる新しいスタイルのメンタリズムで、彼はそれをメタフィジックスと呼んでいました。彼はそれ以来、このスタイルをグランドイリュージョンに融合させ、彼のキャラクターを「詩人/魔法使い」と呼ばれる原型に洗練させました。彼は2011年に離婚を申請し、2012年5月にそれが確定しました。2012年9月22日、彼はマジックキャッスルの土地と建物を所有していたグローバー家の一員であるウェストマクドノーと結婚しました。2014年から2015年にかけて、彼はCWテレビシリーズマスターズオブイリュージョン、ポップTVシリーズドントブリンク、REELZシリーズエクストリームエスケープスで最も頻繁に出演したパフォーマーの一人であり、^[19]マスターズオブイリュージョンライブツアーショーのレギュラーパフォーマーでもありました。^[20] 2014年1月以来、彼はGenii Magazineの隔月定期コラムニストを務めている。^[21]

• モーリング、ジョン (1999年8 月)。「世紀: ペンドラゴン」。マジック マガジン。8 (12)。

• ジョナサンの公式ウェブサイト