ディオニュソス

ディオニュサデス諸島（ギリシャ語: Διονυσάδες、Γιανυσάδες - Gianysades ）は、クレタ島の北海岸沖にある、北に向かって伸びる小さな群島で、南東のシデロ岬灯台（そこから約12.61 km (7.84 mi)の距離）と南西のシティア（そこから約17.6 km (10.9 mi)の距離）の中間に位置する。この群島は無人島だが、行政上はクレタ地方行政区ラシティ地方のシティア市町村に属している。この群島には、ドラゴナダ島、ギアニサダ島、パキシマダキ島、パキシマダ島が含まれる。    

ディオニュソスという名前は古くからある。ディオドロス・シクルスは『歴史書』の中でこの名前に言及している。^{[ 1 ]}シクルスによれば、ディオニュソス という名の神は3人おり、このディオニュソスはクレタ島でゼウスとペルセポネの間に生まれた。彼は神話的な規模の農業革新者であり、鋤を発明した。彼はブドウを栽培し、ワインを製造した最初の人物である。理由は不明だが、ディオニュソスは「クレタ島近くの双子の湾（ディディモイ・コルポイ）に」2つの島を自ら作り出した。

ディオニュサデス諸島は無人島です。しかし、かつては古代ギリシャの神ディオニュソスの崇拝地であったと考えられています。考古学者たちは、この島々で古代から初期キリスト教時代の遺物を発見しており、過去には人が住んでいた可能性を示唆しています。 現在、これらの島々は多くの希少な動植物が生息する環境保護区域の一部となっています。^{[ 2 ]}これらの小島は、スコポリスミズナギドリやイェルクアンミズナギドリ、エレオノーラハヤブサの繁殖個体群、および渡り途中のヒメチョウゲンボウを支えていることから、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）として認められています。^{[ 3 ]}

著名なドイツの地図製作者ハインリヒ・キーペルトは、クレタ島の描写において、ディオニュサデスの南の領域をディディモイ・コルポイと記した。^{[ 4 ]} 彼の見解では、湾はシデロ岬とアギオス・イオアニス岬の間、約48.23 km (29.97マイル)に広がっていた。2つのコルポイはミラベロ湾とシティア湾である。 これらのコルポイは他のどこにも言及されていないため、これらが今日のディオニュサデスの2つ（おそらく最大かつ最も目立つ）であるギアニサダとドラゴナダであるという独立した確認はない。これらがそうだと仮定するには、その近辺で双子のコルポイを見つける必要がある。19 世紀以前のほとんどの地図は、数、位置、または湾と岬の割合のいずれにおいても、コルポイをあまり正確に描写していない。これらの双子の湾とみなせるものを決定的に言うことは不可能である。  

フランス国王ルイ13世の地図製作者ニコラ・サンソンが作成した地図（1651年作成、下記地図参照）には、ディディミ・セウ・ジェメリ・シヌス、すなわち「ディディミ湾または双子湾」が描かれている。サンソンはクレタ島についてほとんど知識がなかったため、海岸線とはほとんど一致しない推測に基づいた地図しか作成できなかった。彼がディオゲネスの記述を未知の地理に当てはめようとしていたのか、あるいは現在では失われてしまった情報にアクセスしていたのかは、もはや確認できない。

ギアンサダ

ギアニサダ(ギリシャ語: Γιανυσάδα​​ 、 Γιαννισάδα -ギアニサダ;ジャニサダ) は、ディオニュサデス諸島の最南端の島です。

この島群はクレタ諸島群の一部です。クレタ島が属する海底山脈、ヘレニック弧の沖合の尾根に位置し、ヘレニック弧はペロポネソス半島からロドス島まで続くエーゲ海の湾曲した南縁です。南には、水深4,000メートル（13,000フィート）にも達するヘレニック海溝がヘレニック弧に接しており、北にはエーゲ海の深い付属海であるクレタ海が水深1,000メートル（3,300フィート）まで達します。これらの深海環境とは対照的に、クレタ島の沿岸棚は浅く、サンゴ礁が点在しているため、船舶にとって危険です。ディオニュサデス諸島は浅瀬に位置しています。その北側では海岸線が急に深くなっています。    

水文学

19世紀後半のイギリス海軍水路部が、 1852年にHMSスピットファイア（外輪砲艦）が危険を冒しながらも丹念に測深した水深をプロットした海図を出版し、クレタ島周辺の沿岸棚を視覚的に描写した（下の地図を参照）。棚は海岸線にほぼ沿っているが、さらに沖合まで広がっている。点線は仮想的な外縁を示しており、これは最も外側の水深を直感的に曲線近似して作成された100ファゾム（600フィート）線とみなされている。それより先は海底が急激に深くなり、当時は水深測定は不可能だった。その後の改訂により、この海図は現在の航海には使用すべきではないが、浅瀬のおおよその様子を知る手がかりにはなる。 

ヤニサダのすぐ南の沖合の水深は、約15ファゾム（90フィート）で、100ファゾムまで落ち込みます。ヤニサダと本土の間の海峡は、140ファゾム（840フィート）より深くはありません。本土に近づくと再び100ファゾムまで上昇し、シデロ周辺のサンゴ礁（スピットファイアロック、ピナクルロックなど）を形成します。ヤニサダとドラゴナダの間は約35ファゾム（210フィート）、ドラゴナダとパキシマダの間は95ファゾム（570フィート）です。パキシマダの北には、深海の手前で190ファゾム（1,140フィート）など、より深い場所がいくつかあります。     

この海図は、起伏に富んだ険しい海岸線を描いているが、入り江や岬はGPSによる精密な測量に耐えられないだろう。直線的な線はなく、海底は曲がりくねり、岩が海面に突き出ている。クレタ島の海岸には、外洋航行船が港へ入港できる明確で予測可能な航路を持つ場所はごくわずかしかない。ディオニュサデス周辺ではシティアが、シデロ岬の反対側ではイタノスがそうした場所だったが、後者は何世紀にもわたって廃墟となり、港は埋め立てられて砂浜になっている。

注：水深はファゾム単位、標高はフィート単位で表されます。

• ギリシャの島々のリスト

ウィキメディア・コモンズにあるディオニュソス関連のメディア