Loading article…
ポーリン・フィリップス | |
|---|---|
 宣伝写真、1961年 | |
| 生まれる | ポーリン・エスター・フリードマン1918年7月4日アイオワ州スーシティ、米国 |
| 死亡 | 2013年1月16日（享年94歳）米国ミネソタ州 ミネアポリス |
| ペンネーム | アビゲイル・ヴァン・ビューレン（『ディア・アビー』） |
| 職業 |
|
| 母校 | モーニングサイドカレッジ |
| 配偶者 |
モートン・フィリップス （ 1939年生まれ |
| 子供たち | ジャンヌを含む2人 |
| 親族 |
|
| Webサイト | |
| 翻訳元 | |
ポーリン・エスター・フィリップス （本名：フリードマン、1918年7月4日 - 2013年1月16日）は、アビゲイル・ヴァン・ビューレンとしても知られる、アメリカのアドバイスコラムニスト、ラジオ番組の司会者であり、1956年に有名な新聞コラム「ディア・アビー」を開始しました。これは世界で最も広く配信されている新聞コラムとなり、1,400の新聞に配信され、1億1千万人の読者を擁しました。[1]
1963年から1975年まで、フィリップスはCBSラジオで毎日放送される『ディア・アビー』の司会も務めた。テレビの女性キャスター、ダイアン・ソーヤーは彼女を「辛口アドバイスの先駆的女王」と呼んでいる。[2]彼女はまた、米国下院議員ディーン・フィリップスの父方の義理の祖母でもある。
若いころ
ポーリン・フリードマン、愛称「ポポ」は、アイオワ州スーシティで、ロシア系ユダヤ人移民のレベッカ（旧姓ラシャル）と映画館チェーンのオーナーであるエイブラハム・B・フリードマンの子として生まれた。[3]彼女は4人姉妹の末っ子で、スーシティで育った。彼女の一卵性双生児のエスター・ポーリン・フリードマン（結婚後の姓はレデラー）は、コラムニストのアン・ランダーズだった。[3]レデラーは1955年にアン・ランダーズになり、フィリップスもすぐにそれに倣って独自のアドバイスコラムを始めた。
フィリップスはスーシティのセントラル高校[4]とモーニングサイド大学を卒業し、そこでジャーナリズムと心理学を学んだ。彼女と双子の妹は大学新聞に共同でゴシップコラムを執筆した。[3] 2人は1939年7月2日、21歳の誕生日の2日前にダブル結婚式を挙げた。[5] [6]ポーリンはミネアポリスのモートン・フィリップスと結婚し、息子エドワードと娘ジーンをもうけた。[7]
キャリア
フィリップスの作家としてのキャリアは、1956年1月に始まった。当時彼女は37歳で、サンフランシスコに引っ越してきたばかりだった。彼女はサンフランシスコ・クロニクルの編集者に電話し、新聞で読んでいたコラムよりも良いアドバイスコラムが書けると言った。[7] [8]彼女のささやかな経歴を聞いた編集者のスタンリー・アーノルドは、彼女に返事が必要な手紙を何通か渡し、1週間以内に返事を持ってくるように言った。フィリップスは1時間半でクロニクルに返事を返した。ラリー・キングとのインタビューで、彼女は社会保障番号さえ持っていない、仕事の経験がないと語った。しかし、編集者は彼女がプロの作家なのかと尋ねた。彼は彼女の文章は「素晴らしい」と言い、彼女はその日のうちに雇われた。[7] [9]
彼女はアビゲイル・ヴァン・ビューレンというペンネームで活動していたが、これは旧約聖書のサムエル記上に登場する女預言者[3]とマーティン・ヴァン・ビューレン大統領[10]を組み合わせたものである。彼女の双子の姉妹はアン・ランダーズのコラムの執筆者であり、この競争が長年にわたり姉妹の間に不和を生んだ。1956年、フィリップスはスーシティ・ジャーナル紙に、姉妹のコラムの掲載を拒否するという条件で、コラムを割引価格で提供した。 [6]姉妹は1964年に表面上は和解したが、競争相手であり続けた。[11]ライフ誌によると、姉妹は1958年に「世界で最も広く読まれ、最も引用される女性」になった。 [12]
文体
新聞には1世紀以上前からゴシップや個人的なコラムニストが掲載されていたが、ライフ誌によると、この2人の姉妹は、幅広い個人的な問題を扱う手紙や返事を、常識に基づいた「ボードビルのパンチライン」で返信する形で初めて掲載したという点で、「何か特別なもの」を加えたという。[12]シカゴ・サンタイムズの編集者は、彼女たちのスキルを「単なる抜け目のなさを超えた、本物の知恵に非常に近い資質」と評した。[12]
フィリップス夫人は、その滑稽で冷酷でありながらも根本的に同情的な声で、このアドバイスコラムを、涙ぐましいビクトリア朝の過去から厳しい20世紀の現在へと変えるのに貢献した。[3]
フィリップスは、受け取った手紙の中でも特にデリケートなものは公表せず、個別に返信したと述べた。時には手紙自体に短いメモを書いて、秘書の一人に彼女のアドバイスに基づいて返信させることもあった。手紙から自殺願望があると思われる人には、電話で連絡を取った。[13] [12]
私生活と信念
フィリップスは「女性正統派の体現者」とみなされていた。この姿勢は1950年代後半のコラムにも引き継がれ、結婚生活をうまく送れない女性は「少しばかげている」と彼女は考えていた。彼女の「行動規範」は「夫と子供を第一に」だった。[12]晩年、彼女は関係が「耐え難い」ものになったときには離婚を勧めることを避けず、悪い結婚生活が子供にどのような影響を与えるかを考えていた。「子供が両親が喧嘩したり、お互いを非難し合ったりするのを見たら、それはひどく有害だと思います。」[13]
フィリップスは同性愛者の権利を支持しており、ポッドキャスト「 Making Gay History」のシーズン1、エピソード8は彼女に関するものである。[14]
フィリップスと彼女の妹は有名人との付き合いを楽しんでいたし、有名人は有名人の知名度ゆえに、彼らと一緒にいるところを見られるのを好んだ。フィリップスがコラムを書き始めて間もない頃に友人になった人たちの中には、上院議員のヒューバート・ハンフリーやハーバート・レーマンなどの政治家や、ジェリー・ルイスやディーン・マーティンなどの芸能人がいた。[12]また、彼らは他の宗教について勉強しているときにカトリックについて学んでいたときに出会ったフルトン・シーン司教を尊敬していた。司教も、他人の名声に「畏怖」したり影響を受けたりしない彼らの能力を尊敬していた。フィリップスはユダヤ人で、彼女は「彼は私が今まで会った中で最も偉大な人の一人ですが、私がカトリック教徒になる前に彼がユダヤ人になるでしょう」とコメントした。[12]
フィリップスは、女性コミュニケーション協会、アメリカ精神科医師会、全米ユダヤ人女性協議会の名誉会員であった。彼女のコラムは、Dear Abby、Dear Teenager、Dear Abby on Marriage、Where Were You When President Kennedy was Shot?、The Dear Abby Wedding Planner、The Best of Dear Abbyに収録されている。[15]彼女は、執筆は「他にやりたいことがある場合にのみ仕事になる」と述べている。[13]彼女は1987年から引退するまで、娘のジーンとコラムを共同執筆した。2002年、フィリップスはアルツハイマー病のため執筆を続けることができなくなり、ジーンがDear Abbyの執筆責任をすべて引き継いだ。[7] [8] [16]
死
フィリップスは11年間のアルツハイマー病との闘病の末、2013年1月16日に94歳で亡くなった。[8] [17]彼女の遺族には、結婚73年の夫モートン・フィリップス、娘ジーン・フィリップス、4人の孫、2人のひ孫がいた。息子のエドワードは2年前に亡くなっていた。[3]
文献
ディア・アビーに関する本
- アロンソン、ヴァージニア（2000年）。アン・ランダースとアビゲイル・ヴァン・ビューレン。功績ある女性たち。フィラデルフィア：チェルシー・ハウス・パブリッシャーズ。ISBN 0-7910-5297-4。（児童書）。
- ポットカー、ジャニス; スペツィアーレ、ボブ (1987)。『Dear Ann, Dear Abby: The Unauthorized Biography of Ann Landers and Abigail Van Buren』。ニューヨーク: Dodd, Mead。ISBN 0-396-08906-2。
アビゲイル・ヴァン・ビューレンの著書
- 『Dear Abby』。カール・ローズによるイラスト。ニュージャージー州イングルウッド・クリフス：プレンティス・ホール、[1958]。
- 親愛なるティーンエイジャーへ。イラスト：ロイ・ドーティ。[ニューヨーク]：B. ガイス・アソシエイツ、ランダムハウス配給[1959]。
- 結婚について語るディア・アビー。ニューヨーク：マグロウヒル、[1962]。
- 『The Best of Dear Abby 』カンザスシティ：アンドリュース＆マクミール、1981年。ISBN 0-8362-7907-7 ; 081613362X（大型印刷）
- 『Dear Abby on Planning your wedding』 アンドリュース＆マクミール、1988年頃。ISBN 0-8362-7943-3。
- ケネディ大統領が撃たれたとき、あなたはどこにいましたか?: ディア・アビーに語られた、暗殺された大統領への思い出と賛辞。ピエール・サリンジャーによる序文。アンドリュースとマクミール、1993年頃。ISBN 0-8362-6246-8。
参照
参考文献
- ^ 「長年ディア・アビーのアドバイスコラムニストを務めたポーリン・フィリップス氏が94歳で死去」CNNニュース、2013年1月17日。
- ^ Ghostarchive および Wayback Machine にアーカイブ: Sawyer, Diane (2013 年 1 月 17 日)。「『Dear Abby』コラムニストの Pauline Phillips 氏が 94 歳で死去」。ABC News – YouTube 経由。
- ^ abcdef 「『ディア・アビー』で何百万人もの人々に熱烈なアドバイザーを務めたポーリン・フィリップスが94歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2013年1月17日。
- ^ 「Central High School」。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エピー：アン・ランダーズの物語、マーゴ・ハワード（彼女の娘）著、45ページ。
- ^ ab ユーイング、ジョディ (2001年8月23日)。「娘が『アビー』のインクの流れを維持するのを手伝う」ユーイング、ジョディ。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月26日閲覧。
- ^ abcd Johnson, Dr. Tim (2010年2月12日)。「『Dear Abby』がアルツハイマー病と闘う」ABCニュース。 2010年9月26日閲覧。
- ^ abc Fisher, Luchina (2013年1月17日). 「『Dear Abby』アドバイスコラムニスト死去」ABC News Blogs . 2013年1月17日閲覧。
- ^ ビデオインタビュー: 「『ディア・アビー』が大ブレイクについて語る」YouTube、CNN
- ^ アンダー、マーシャ・S. (1991年6月8日). 「72歳で『ディア・アビー』は引退は汚い言葉だと語る」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月14日閲覧。
- ^ ロビン・ジャッド。「アン・ランダースの伝記」。ユダヤ人仮想図書館。
- ^ abcdefg ライフマガジン、1958 年 4 月 7 日、102–112 ページ
- ^ abc 「アン・ランダーズの妹でアドバイスコラムニストのディア・アビーが94歳で死去」。ザ・クロニクル・ヘラルド。カナダ。2013年1月17日。
- ^ 「シーズン1」。Making Gay History 。2020年4月27日閲覧。
- ^ ユニバーサル プレス シンジケートの履歴ファイル。
- ^ 「『ディア・アビー』の作者がアルツハイマー病と家族が発表」シカゴ・トリビューン2002年8月7日2010年9月26日閲覧。
- ^ Fox, Margalit (2013年1月17日). 「『ディア・アビー』で何百万人もの人々に熱烈なアドバイザーを務めたポーリン・フィリップスが94歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2013年1月17日閲覧。
外部リンク
- ディア・アビー公式サイト
- 「アビゲイル・ヴァン・ビューレン 1918–2013」（2009 年 3 月 20 日）ロビン・ジャッド著、ユダヤ人女性：包括的な歴史百科事典、ユダヤ人女性アーカイブ（jwa.org）
- アビゲイル・ヴァン・ビューレン（1918-2013）の米国議会図書館所蔵、7件の図書館目録レコード付き