ポーリン・ベベ

ポーリーヌ・ベベは、パリの進歩主義ユダヤ教会衆であるユダヤ自由共同体のラビである。彼女はフランスで最初の女性ラビであり、^{[1]フランスで}シナゴーグを率いた最初の女性ラビでもある。2018年現在、フランスにはベベ、セリア・シュルジェ、^{[2] [3]}デルフィーヌ・オルヴィルール^[4]、フロリアンヌ・チンスキーの4人の女性ラビしかいない。 ^{[アップデート]}

ベベは1965年にフランスのヌイイ＝シュル＝セーヌで生まれた。彼女の家族はドイツ占領下を生き抜き、第二次世界大戦中は南フランスに隠れていた。^[5]父親は小児科医、母親は弁護士だった。2人ともユダヤ人で、宗教活動はしていなかったが、コペルニクス通りのシナゴーグで子供に教えを受けさせた。「彼らは戦争で受けられなかった教育を私に与えてくれたのです」。^[6]ラビになりたいという彼女の願いは、思春期にまで遡る。^[6]「私は、人々の人生の重要な時期に寄り添うラビになりたかったのです。リベラルなユダヤ運動は、男女平等を称賛していました。私の願いを阻むものは何もありませんでした...」^[7]

彼女はパリ9区のリセ・ラマルティーヌ高等学校に通い、古典学を学んだ。^[7]卒業後はパリの国立東洋言語文明学院に通い、英語とヘブライ語を学んだ。彼女は英米文学と文明の学士号、ヘブライ文学の修士号と美術学修士号を取得している。彼女の修士論文のタイトルは「改宗と布教に対するユダヤ教の姿勢」であった。 ^[8]

1985年、ベベはイギリスのレオ・ベック・カレッジで5年間のラビの勉強を始めた。彼女は「フランスにはリベラルなラビの大学は存在せず、私は啓蒙主義に基づいたユダヤ教、時代や社会階層に応じて進化する宗教に傾倒している」と述べた。^[9]

彼女はエルサレムのヘブライ・ユニオン・カレッジでヘブライ語の課程を修了した。^[10]彼女は1990年に叙階され、 1975年から2006年の間にレオ・ベック・カレッジで叙階された約30人の女性ラビの一人となった。 ^[11]米国ほど多くはないが^{[12] 、ヨーロッパ、特にイギリス、}ドイツ、オランダには女性ラビが存在する。^[13]

ベベの最初のラビ職は、1990年から1995年までパリのフランス自由ユダヤ運動であった。彼女は、伝統的な宗教機関から拒絶された麻薬中毒者、HIV陽性者、変人などを助けた。^[7]女性ラビとしての彼女に対する反応は様々だった。「信者の中には非常に熱心で私を信頼してくれた人もいたが、女性ラビという考えに激しく反対した人もいた。」^[9]

1995年、ベベはレミ・シュワルツとともにパリに自身の教会、イル・ド・フランス自由ユダヤ共同体（CJL）を設立した。 ^[14]教会はMAAYAN（ヘブライ語で「泉」の意味）という名前を採用し、2006年5月に新しいシナゴーグの建物をオープンした。^{[15] [16]} 2013年までに、会員は400世帯を超えた。^[17] CJLは世界進歩的ユダヤ教連合に加盟している。

ベベは、パリのアメリカ系ユダヤ人会衆ケヒラト・ゲシェルを率いるアメリカ人駐在員のラビ・トム・コーエン^[18]と結婚している。ベベは4人の子供の母親でもある。彼女は「同時にあらゆる場所にいるのは必ずしも簡単ではありませんが、少なくとも今のところ、私の子供たちは文句を言っていません」と語る。^[9]

ベベは7冊の本の著者であり、数多くの記事を執筆している。^[8]

• Le Judaïsme libéral、Éditions Grancher  [fr]、1993、ISBN  2-7339-0416-7。
• ISHA、「女性とユダヤ教の辞典」、Calmann-Lévy、2001 年、ISBN 2-7021-3153-0 
• Peut-on Faire le bonheur de ses enfants ?、avec Caroline Eliacheff  [fr] et Pierre Lassus、Éditions de l'Atelier、2003、ISBN 2-7082-3696-2 
• Qu'est-ce que le judaïsme liberal ?、カルマン レヴィ、2006、ISBN 2-7021-3724-5 
• 『A l'ombre du tamaris』、Preses de la Renaissance  [fr]、2010、ISBN 978-2-7509-0610-8 
• L'autre、cet infini、avec Catherine Bensaid  [fr]、Robert Laffont 編、2013 年、ISBN 978-2-221-10997-7 

2022年にバーナード・ヘラー博士美術館などで開催されている美術展「ホーリー・スパークス」では、何らかの形で初めて登場した24人の女性ラビに関する芸術作品が展示された。^{[19] [20]} タマー・ヒルシュルは、その展覧会で展示されたベベに関する芸術作品を制作した。^[21]

• 女性ラビの年表

• ポーリン・ベベ、ユダヤ仮想図書館

• バーナード・エディンガー、ヨーロッパレポート：フランスでの繁栄、改革派ユダヤ教オンライン、2008年春
• ポーリン・ベベ、「ミクヴェの再解釈。ユダヤ教の学習に今日的意義を持たせる」、タマラ・コーン・エスケナジーとアンドレア・L・ワイス編『トーラー：女性による解説』（ニューヨーク：URJ プレス、改革派ユダヤ教の女性、2008 年）より。
• （フランス人）ポーリン・ベベ、ISHA。 Dictionnaire des femmes et du judaïsme、Clioの記事、2002 年 16 月、Joëlle Allouche-Benayoun 著
• （フランス語）ラビ・ポーリン・ベベの説教
• (フランス語) ビデオ、Paracha Hashavoua 5770: Du déluge à la Tour de Babel、Noa'h: une speech éthique des grands récits de l'humanité、2009 年 10 月
• （フランス語）ポーリン・ベベへのインタビュー