パトリック・ヘンリー・モナハン | |
|---|---|
パトリック H. モナハン隊、1864 年頃 | |
| 生まれる | 1843 年 11 月 19 日アイルランド、メイヨー州 ベルマレット |
| 死亡 | 1917年10月22日(73歳) ペンシルバニア州ジラードビル |
| 忠誠 | |
| サービス | ペンシルバニア州兵、1872年 - 1884年 アメリカ陸軍(北軍):ペンシルバニア第48歩兵隊、1861年 - 1865年 |
| ランク | 中佐(ペンシルベニア州兵) 軍曹(第48ペンシルベニア歩兵連隊) |
| 戦闘/戦争 | アメリカ南北戦争 |
| 受賞歴 | |
パトリック・ヘンリー・モナハン(1843年11月19日 - 1917年10月22日)はアイルランド出身で、アメリカ南北戦争中は第48ペンシルベニア歩兵連隊F中隊の一員としてアメリカ合衆国連邦政府(北軍)のために戦った。[1]彼は、1864年6月17日、バージニア州ピーターズバーグの包囲戦で戦っているときに、第7ニューヨーク重砲兵連隊の連隊旗を奪還したことで、アメリカ最高の勇敢さに対する賞である米国名誉勲章を受賞した。[2] [3] [4]
形成期
パトリック・H・モナハンは1843年11月19日に生まれ、アイルランドのメイヨー州ベルマレット出身である。[5] 1848年、5歳のときにアイルランドから移住し、アメリカに到着した後、家族とともにペンシルベニア州スクーカル郡に定住した。モナハンは当初マイナーズビルの公立学校で教育を受け、その後師範学校を卒業した。[6] [7]
内戦
1861年8月12日、パトリック・H・モナハンは、1861年4月中旬に南軍がサムター要塞を陥落させた後、ワシントンD.C.防衛の志願兵を募集した米国大統領エイブラハム・リンカーンによる呼びかけに、初期に応じた者の一人となった。南北戦争に徴兵された後、モナハンはペンシルベニア第48歩兵連隊F中隊の二等兵として正式に入隊した。[8]当時の軍の記録によると、彼は18歳の労働者で、ペンシルベニア州スクーカル郡在住、身長5フィート7インチ、髪の色は明るく、目は青く、肌は白かったとされている。[9]
ハーパーズ・フェリー製マスケット銃で武装したモナハンと彼の仲間の第48ペンシルベニア志願兵連隊は、軽歩兵の基本戦術の訓練を受けた後、9月24日にノーザン・セントラル鉄道でメリーランド州ボルチモアに送られ、そこで蒸気船ジョージア号に乗り換えた。フォート・モンローに輸送され、9月26日に下船し、訓練を再開した。11月11日に蒸気船S.R.スポールディング号でフォート・モンローを出発した後、翌日ノースカロライナ州のハッテラス島に到着した。フォート・クラークの木造兵舎に宿営したモナハンと彼の連隊は、訓練と視察を通して技術を磨き続けた。1862年の初冬、彼らはロアノーク島の占領(1862年2月7日〜8日)に参加し、初めて戦闘に参加した。その後、モナハンは、F中隊の仲間やE中隊、K中隊の隊員とともにハッテラスの野営地に留まり、連隊の大半はニューバーンの戦い(3月14日)に関連した作戦に参加した。その後、5月23日に連隊本隊と合流した。連隊本隊は4月11日にジェシー・L・リノ准将が指揮する師団の第1旅団に再配属されていた。この時点で、彼らにはエンフィールドライフルが支給された。 6月初旬にモンロー砦に戻された後、彼らはバージニア州ニューポートニューズに向かうよう命じられ、8月2日にアクイアクリークに向けて出航し、2日後に鉄道でフレデリックスバーグに輸送された。そこで彼らは北バージニア方面作戦に配属されるまでの約1週間、北軍の作戦を支援した。この作戦では、シーダーマウンテンの戦い(8月9日)に参加し、ケリーズフォード、ホワイトサルファースプリングス、ウォーレントン、マナサスジャンクションでの作戦に従事し、第二次ブルランの戦い(8月28日~30日)ではストーンウォールジャクソン率いる南軍と戦った。歴史家サミュエル・P・ベイツによると、モナハンと彼の同僚であるペンシルベニア第48連隊は「戦闘がすでに始まっていた」8月29日午後1時にブルランの戦場に到着し、すぐに北軍の最右翼に陣取った。[10]
午後3時、第2メリーランド連隊が右翼、第6ニューハンプシャー連隊が左翼、第48連隊が後者の後方に配置され、戦列を組み、敵が占拠する密林に向かって開けた野原を進んだ。森は柵で囲まれていたが、それを通り抜けたばかりの頃、彼の歩兵隊は前進する縦隊に活発な射撃を開始した。第48連隊は正規軍のような不動の姿勢で行軍し、前方の大隊が右と左に斜めに進み、その間の空間を前進して占拠することを許されると、即座に効果的な射撃を開始し、銃剣を装着して4分の1マイル前進し、2つの溝から彼を追い出した。そのうちの1つは古い鉄道の切通しで、以前1個旅団が彼を追い出せなかったものだった。後方からマスケット銃の一斉射撃を受け、… ジークフリート大佐は最も近い溝まで後退するよう命じた。ニューハンプシャー第6連隊と第48ペンシルベニア連隊に対する前方、左翼、後方からの砲火は極めてすさまじかった。旗は掲げられ、味方と思われる人々の視界に広がったが、火はますます熱く、激しくなっていた。ついに反乱軍連隊が姿を現し、発見されると第48連隊の左翼中隊から一斉射撃を受けたが、その強力な戦力と斜めからの十字砲火により、エクセルシオール旅団とカーニー将軍の部隊の前で撤退を余儀なくされ、彼らは素早く戦闘に突入した。連隊の損失は、戦死7名、負傷者61名[パトリック・H・モナハンを含む]、捕虜10名、行方不明者74名の計152名であった。
翌日(8月30日)再び敵と交戦したペンシルベニア第48連隊は、シャンティリーの戦い(9月1日)でより激しい戦闘を経験した。この間、ペンシルベニア第48連隊は再び北軍の最右翼に位置していた。戦闘終了後、アレクサンドリアへの移動を命じられた同連隊は、メリーランド方面作戦(9月4日~20日)に再配置された。サウスマウンテンの戦い(9月14日)でフォックスパス付近で再び戦った後、モナハンと第48ペンシルベニア連隊はアンティータムの戦い(9月17日)の過酷な戦いに耐え抜いた。その日の朝バーンサイド橋で敵と交戦した後、彼らは敵の激しい砲撃とライフル銃の射撃を受けながら、シャープスバーグとその周囲の崖を通って南軍を追撃する第1旅団を率いた。その秋も彼らは行軍を続け、定期的に敵と小競り合いをした後、フレデリックスバーグの戦い(12月11日~15日)で再び戦った。[11]
1863年の最初の数か月間はアメリカ陸軍第9軍団に所属していたモナハンと第48ペンシルベニア歩兵連隊は、軍団と共に西部での任務に転属となった。3月26日にニューポートニューズからボルチモア、ハリスバーグ、ピッツバーグを経由してシンシナティに移送され、3月30日に24時間弱をシンシナティで過ごした後、ケンタッキー州レキシントンの憲兵任務に就いた。この時点で軍歴では伍長となっていたモナハンは、その後1863年9月から12月まで第3アメリカ砲兵連隊M中隊に配属され、その間にポトマック軍と共に東テネシー方面作戦(ノックスビル方面作戦とも呼ばれる)に参加し、キャンベルズ・ステーションの戦い(11月16日)やノックスビル包囲戦に参加した。[12] [13]
1864年の元旦、モナハンはシンシナティでペンシルベニア第48連隊に再入隊し、F中隊に軍曹として入隊し、30日間の退役軍人休暇を与えられた。[14] [15]

1864年2月に連隊に復帰したモナハンは、次の任務で仲間の第48ペンシルベニア志願兵連隊に加わった。アメリカ陸軍第9軍団第2師団第1旅団に所属し、ユリシーズ・グラント中将が率いるオーバーランド方面作戦に配属された。荒野の戦い(5月5日~7日)で再び敵と交戦中、モナハンは再び負傷した。第48ペンシルベニア志願兵連隊は、スポットシルバニア・コートハウスの戦い(5月8日~21日)でさらに激しく攻撃された。ベイツによると、この戦いで第48連隊は午前中に「マスケット銃と大砲の破壊的な砲火の下で着実に陣地を維持し、200人の捕虜を捕らえ」、午後には「激しい砲火の中」敵に突撃し、連隊の複数の隊員が倒れた。 18日に再び敵に突撃した後、北アンナ川、パマンキー川、トトポトモイ・クリーク付近で南軍と断続的に小競り合いを起こし、その後コールドハーバーの戦い(6月3日~12日)で敵と全面的に再戦した。[16]
モナハンが勇敢な行為を見せたのは、彼の連隊の次の任務期間中であり、後に彼は米国名誉勲章を授与された。[17]後に作家テオフィラス・F・ローデンボーにこの出来事を回想して語ったところによると、モナハンは次のように述べている。[18]
6月15日にジェームズ川を渡った後、我々はピーターズバーグに向けて急行し、16日の夕方には密林から脱出して展開し、敵の陣地に向かって野原を二速で横切った。我々が近づくと、前方に急ごしらえした胸壁を占領していた第2軍団の旅団が敵の陣地を占領するために前進した。しかし、必死の強襲作戦の後、彼らは撃退され、特に捕虜の大きな損失を被った。ニューヨーク連隊が旗を失ったのはその時だった。これは16日の夜遅くのことである。夜の間に我々は機動し、一列に並んで沼地を横切り、反乱軍の陣地に近い位置に陣取った。この位置では、敵の会話が聞こえてくるほどの厳粛な沈黙が保たれ、各人は音を立てないようにブリキのカップと装身具をしっかり締めて突撃に備えるよう通知された。夜明け前に命令が下り、我々は第36マサチューセッツ連隊と共に猛烈な砲火の中突撃し、敵の胸壁を飛び越え、大砲4門、捕虜600名、武器約1000丁を捕獲した。
胸壁を飛び越えているとき、反乱軍の一人が発砲した。彼の銃は私の頭の左側に非常に近かったので、私の髪は焦げ、頬は軽く火傷し、耳は脳震盪で負傷したので、今でもその影響を感じている。私の同志であるトーマス・ジェームズは銃で反乱軍の一人を倒し、アイザック・ルイス(別の同志)と反乱軍の一人が互いに発砲し、即死させた。それは短時間で激しい戦闘で、我々は75名を失った。敵は混乱して第2線へと後退し、一方我々の部隊は先ほど奪取した線を占領した。我々のうち数名は、いわば強力な散兵線として、命令なしに敵を追跡した。奪取した線と次の線の間では、地面が起伏していて、こうしてできた窪地に小さな水の流れが流れていた。小木と下草が川の両岸に沿って生えていた。敵の一部がここで抵抗し、発砲した。我々が前進し、撃ちながら進むと、士官と思われる若い男が我々の方へやって来て、棒にハンカチを括り付け、それを私に手渡して降伏したいと言った。・・・私は彼を後方へ、我々の部隊がちょうど占領し保持していた戦線へ向かわせ、森の端まで走って行って発砲した。一人の男が頭をほとんど水につけた状態で小川に落ちた。するとすぐに、近くにいた背の高い反乱軍兵士が銃を投げ捨て、前方へ走って彼を捕まえ、両足を水につけた状態で岸に座り、負傷者(テネシー連隊の少佐)の頭を膝の上に置いた。・・・私は担架を探して左へ数歩進んだところ、旗を肩にかけ、小道に銃を構えた反乱軍兵士が私の方へ走ってきた。彼は私を見ると銃を使おうとしたが、私は彼を援護し、銃を捨てて降伏するように叫んだ。彼がそれを落としたので、私は走って行って彼から色を受け取りました。
私は旗を手に入れたことにとても興奮していたので、捕虜に私について来るように呼びかけただけで、彼らが従うかどうかもわからず、谷間にいる私たちの上空で茂みの向こうに退却する反乱軍に向けてまだ発砲している前線まで興奮しながら走って戻った。幸運にも私は自分の中隊に近づくことができ、彼らは私が発砲をやめるのを見て歓声を上げ、私は胸壁に飛び乗って旗を振った。私たちの中隊のジョン・L・ウィリアムズ中尉が飛び上がって私を抱きしめ、少年たちが私たち二人を引き下ろした。この時までに敵は第二線からかなり活発な発砲を始めていたからである。私たちは旗を広げ、それがニューヨーク第7重砲兵隊のものであることがわかった。
モナハンと彼の同僚であるペンシルベニア第48連隊は、ピーターズバーグでの地雷敷設と爆破の準備に6月と7月に加わったが、その後のクレーターの戦い(7月30日)には参加しなかった。次に、ポプラスプリングス教会の戦い(9月30日-10月2日)で南軍と戦い、その後、 1864年12月初旬から1865年4月1日までセジウィック砦の占領に再配置された。翌日、彼らは北軍のマホーン砦への攻撃に参加し、ピーターズバーグの占領を開始し(4月3日)、1865年7月17日に連隊が名誉除隊するまで、この行動に関連する作戦を続けた。[19] [20]
戦後の生活

モナハンは部隊とともにペンシルベニア州ポッツビルに戻った後、1870年頃にブリジット・デリックと結婚した。同じメイヨー郡の住民である彼女は、1849年頃に移住していた。最初はマイナーズビルに住み、その後1880年までにジラードビルに移住した。彼らの子供は、ウィリアム・J(1871年頃生まれ)、メアリー・B(1874年11月生まれ)、ジョセフ・P(1876年1月生まれ)、マーガレット・M(1879年1月生まれ)、ヴィンセント(1884年頃 - 1920年)(1884年7月生まれ)、ヘレン(1886年5月生まれ)であった。[21] [22] 1873年から1916年までスクールキル郡の公立学校で教師を務めたモナハンは、[23]ジラードビルの学校システムの監督官にも任命され、[24] 1880年代初頭からその職に就き、 [25] [26] 1909年8月20日に教育委員会から小学校の校長に異動するまで務めたとフィラデルフィアインクワイアラー紙は伝えている。[27]
ペンシルバニア州シェナンドー、8 月 20 日 — ジラードビル教育委員会の会議で、ジラードビル学校の校長を 30 年間務めた P.H. モナハン大佐が降格され、文法学校の職に就くことになった。モナハン大佐は、この地域で最も優れた教育者の 1 人であり、著名な演説家および講師である。政治的反対派は、モナハン氏の校長職への再選に反対した。
.jpg/500px-Harpers_8_11_1877_Steeple_View_of_Pittsburgh_Conflagaration_(cropped).jpg)
さらに、モナハンは戦後の兵役に就くためにペンシルベニア州兵に入隊した。1872年7月24日に州兵第7連隊の大尉として入隊した後、1879年8月5日に少佐に再任、さらに1880年7月15日に中佐に再任された。[28] [29]在職中、モナハンと部下たちは1875年の労働者暴動の際にシェナンドーの秩序回復に求められ、1876年のフィラデルフィア百年祭博覧会では警察の支援を提供し、さらに1877年の鉄道大ストライキの際にも再び秩序回復に求められた。同年7月に当初ハリスバーグに駐留し、 8月にピッツバーグに転属し、その後ペンシルベニア州兵の別の連隊に交代した。[30] [31]
1900年の国勢調査の時点ではアメリカ国籍を取得していたモナハンは、妻と子供たちとともにジラードビルに住み続けた。妻と子供達はメアリー、法律を学んでいたジョセフ、マーガレット、薬剤師の事務員になっていたヴィンセント、そしてヘレンだった。[32]その秋、彼はポッツビルで行われた元南北戦争連隊の年次同窓会で「下士官兵」というテーマで講演した。[33]その後、彼は1905年の同窓会にも出席し、1913年のジラードビル退役軍人の同窓会では勲章を着けている写真が撮られた。[34] [35]
1910年までモナハンは妻と生き残った子供たち全員と同居し、息子のウィリアム・Jとヴィンセント・Dもそれぞれ医師と薬剤師となり、地域社会に貢献し続けた。[36]
死と埋葬
モナハンは1917年10月22日にペンシルベニア州ジラードビルで亡くなり、[37]ジラードビルのセントジョセフ墓地に埋葬された。[38]
名誉勲章およびその他の賞
階級および所属: 伍長、F中隊、ペンシルベニア第48歩兵連隊。アイルランド生まれ。入隊場所: ペンシルバニア州マイナーズビル。場所および日付: バージニア州ピーターズバーグ、1864年6月17日。発行日: 1864年12月1日。引用: [39] [40] [41]
アメリカ合衆国大統領は、議会を代表して、1864 年 6 月 17 日、バージニア州ピーターズバーグで第 7 ニューヨーク重砲兵隊の旗を奪還する戦闘中、ペンシルベニア第 48 歩兵連隊 F 中隊に所属し、アメリカ陸軍のパトリック H. モナハン伍長に並外れた英雄的行為に対して名誉勲章を授与することを喜びとします。
1939年、モナハンの故郷は、メモリアルデーにジラードビル高校の新しい講堂の外に銅の銘板を除幕し、国家、州、地域社会への彼の貢献を称えた。[42]
参照
- 歩兵戦術
- アメリカ南北戦争におけるアイルランド系アメリカ人
- アメリカ南北戦争名誉勲章受賞者一覧: M–P
- アメリカ南北戦争におけるペンシルベニア
参考文献
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1191-1235。ペンシルベニア州ハリスバーグ: B. シンガリー、州立印刷所、1869 年。
- ^ 「モナハン、パトリック」、受賞者。サウスカロライナ州マウントプレザント:議会名誉勲章協会。
- ^ ロデンボー、テオフィラス・フランシス。『アンクル・サムの名誉勲章:受賞者による勲章授与の理由となった高貴な行為の一部 1861-1886:「考える3本の銃剣」』pp. 113-117。ニューヨーク、ロンドン、イギリス:GP Putnam's Sons、1886年。
- ^ ジョセフ・グールド著『第48連隊の物語:ペンシルバニア州第48志願歩兵連隊の、連邦維持戦争における多忙な4年間の活動記録』 pp.6-7, 14, 27, 166, 199, 202, 282, 290。ペンシルバニア州フィラデルフィア:アーノルド・M・スローカム社、1908年。
- ^ ゼイン、ジェイ。「モナハン、パトリック」(略歴)。ペンシルベニア州ポッツビル:スクールキル郡歴史協会、2018年10月4日にオンラインで取得。
- ^ 「ジラードビルで銘板の除幕式」ペンシルベニア州ポッツビル:ポッツビル・リパブリカン、1939年5月26日、13ページ。
- ^ 「モナハン、パトリック、ブリジット、メアリー B.、ジョセフ P.、マーガレット M.、ヴィンセント D.、ヘレン」、米国国勢調査(ペンシルベニア州スクールキル郡ウェストマハノイ郡ジラードビル、1900年)。ワシントン D.C.:米国国立公文書記録管理局。
- ^ ローデンボー『アンクル・サムの名誉勲章:受賞者による勲章授与の崇高な功績の一部 1861-1886:「考える三つの銃剣」』113ページ。
- ^ 「モナハン、パトリック(F-48 I)」、『南北戦争退役軍人カードファイル、1861-1866』。ペンシルベニア州ハリスバーグ:ペンシルベニア州立公文書館。
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5年; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1191-1194。
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1194-1195。
- ^ ローデンボー『アンクル・サムの名誉勲章:受賞者による勲章授与の崇高な功績の一部 1861-1886:「考える三つの銃剣」』113ページ。
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5年; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1195-1197。
- ^ 「モナハン、パトリック(F-48 I)」、『南北戦争退役軍人カードファイル、1861-1866』より。
- ^ 「モナハン、パトリック」『ペンシルバニア志願兵登録簿 1861-1865 (第48連隊、F中隊)』『軍事退役軍人省の記録』。ペンシルベニア州ハリスバーグ:ペンシルバニア歴史博物館委員会。
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5年; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1197-1198。
- ^ ベイヤー F. ウォルターとオスカー F. キーデル。『勇敢な行為: アメリカの英雄はいかにして名誉勲章を獲得したか: 戦場、公海、北極探検における最も顕著な勇敢な行為に対して議会から表彰された将校と下士官の個人的回想と記録による我が国の近年の戦争の歴史』、第 1 巻:「勲章を奪還し、2 名の捕虜を捕らえた」、365 ページ。ミシガン州デトロイト: ペリエン キーデル カンパニー、1905 年。
- ^ ローデンボー『アンクル・サムの名誉勲章:受賞者による勲章授与の崇高な功績の一部 1861-1886:「考える三つの銃剣」』113ページ。
- ^ ローデンボー『アンクル・サムの名誉勲章:受賞者による勲章授与の崇高な功績の一部 1861-1886:「考える三つの銃剣」』113ページ。
- ^ ベイツ、サミュエル P.ペンシルバニア志願兵の歴史、1861-5; 議会の法令に従って作成、第 1 巻:「第 48 連隊」、pp. 1198-1202、1220。
- ^ 「モナハン、PH、ブリジット、ウィリアム、メアリー、ジョセフ P.、マーガレット」、米国国勢調査(ペンシルベニア州スクールキル郡ジラードビル、1880年。ワシントンD.C.:米国国立公文書記録管理局)。
- ^ 「モナハン、パトリック、ブリジット、メアリー B.、ジョセフ P.、マーガレット M.、ヴィンセント D.、ヘレン」、米国国勢調査 (1900 年)。
- ^ 「ジラードビルで銘板の除幕式」、ポッツビル・リパブリカン紙、1939年5月26日、13ページ。
- ^ 「ジラードビルのジラード士官候補生」ペンシルベニア州シェナンドー:イブニング・ヘラルド、1891年6月27日、1ページ。
- ^ ペンシルバニア州スクーカル郡の歴史。著名な人物や開拓者のイラストと伝記付き、p. R10。ニューヨーク州ニューヨーク:WWマンセル&カンパニー、1881年。
- ^ 「武器庫の献納!パティソン知事がジラードビルで演説」ペンシルベニア州シェナンドー:イブニング・ヘラルド、1894年5月19日、1ページ。
- ^ 「ジラードビル校長が降格:インクワイアラー紙特別寄稿」ペンシルベニア州フィラデルフィア:フィラデルフィアインクワイアラー、1909年8月21日、3ページ。
- ^ 1877年、法律に基づき州知事に送付されたペンシルベニア州補佐官の年次報告書、118ページ。ペンシルベニア州ハリスバーグ:レーン・S・ハート、州立印刷所、1878年。
- ^ 1880年、法律に基づき州知事に送付されたペンシルベニア州補佐官総監の年次報告書、118ページ。ペンシルベニア州ハリスバーグ:レーン・S・ハート、州立印刷所、1880年。
- ^ 第7連隊I中隊(再会計画と組織の歴史)。ペンシルベニア州ポッツビル:ポッツビル・リパブリカン、1897年7月27日、1ページ。
- ^ 「Military」、"About Girardville" より。ペンシルベニア州ジラードビル:ジラードビル:どこでも一番小さな聖パトリックの日のパレードが行われる場所、2018年10月5日にオンラインで取得。
- ^ 「モナハン、パトリック、ブリジット、メアリー、ジョセフ、マーガレット、ヴィンセント、ヘレン」、米国国勢調査(1900年)。
- ^ 「退役軍人が毎年恒例の再会を開催:第49連隊の生存者がポッツビルで再会」ペンシルベニア州フィラデルフィア:フィラデルフィアインクワイアラー、1900年9月4日、4ページ。
- ^ 「第48回マイナーズ生存者の年次同窓会」ペンシルベニア州ポッツビル:マイナーズジャーナル、1905年9月5日、1ページ。
- ^ “48th-PA”. ImgBB . 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「モナハン、パトリック、ブリジット、ウィリアム J.、メアリー、ヴィンセント D.、ヘレン」、米国国勢調査(ペンシルベニア州スクールキル郡ジラードビル、1910年)。
- ^ ゼイン、「モナハン、パトリック」(伝記概要)、スクールキル郡歴史協会。
- ^ ディノ、ジム。「『キーストーン・トゥームストーン』特別版には南北戦争の兵士のプロフィールが掲載されている」ペンシルベニア州ヘイズルトン:ザ・ヘイズルトン・スタンダード・スピーカー、2014年1月26日。
- ^ 「モナハン、パトリック」『名誉勲章受賞者:南北戦争(M - R)』ワシントンD.C.:米陸軍軍事史センター、2018年9月30日にオンラインで取得。
- ^ 「モナハン、パトリック」、議会名誉勲章協会。
- ^ 「Patrick H. Monaghan」、 Military Timesの「The Hall of Valor」、バージニア州タイソンズ:Sightline Media Group、2018年9月30日にオンラインで取得。
- ^ 「ジラードビルで銘板の除幕式」、ポッツビル・リパブリカン紙、1939年5月26日、13ページ。
外部リンク
- ボスビーシェル、オリバー・クリスチャン。『戦争における第 48 連隊: 南北戦争中のペンシルバニア州退役軍人志願兵第 48 歩兵連隊の作戦の物語』。フィラデルフィア: ペンシルバニア: アヴィル印刷会社、1895 年。
- ホップタック、ジョン・デイビッド。「第48連隊の兵士たち:パトリック・モナハン軍曹、F中隊、名誉勲章受賞者」。ペンシルベニア州ゲティスバーグ:第48ペンシルベニア志願歩兵連隊、2007年1月30日。
- 「パトリック・H・モナハン」(写真と墓地情報付きの記念碑)。ユタ州ソルトレイクシティ:Find A Grave、2018年9月20日にオンラインで取得。
