パラマタ遺跡

パラマタ遺跡
シドニーのパラマタ遺跡の場所
位置	45 Macquarie Street、Parramatta、City of Parramatta、New South Wales、オーストラリア
座標	南緯33°48′53″ 東経151°00′04″ / 南緯33.8148° 東経151.0012° / -33.8148; 151.0012
所有者	クラウングループ
ニューサウスウェールズ州遺産登録
正式名称	考古学遺跡および関連遺物、V バイ クラウン、マコーリー ストリート 45 番地、ウィートシーフ ホテル & 囚人小屋考古学遺跡、鋳造所/鍛冶場、産業考古学遺跡
タイプ	国定遺産（考古学的・陸上遺産）
指定された	2019年7月5日
参照番号	2027
タイプ	その他 – 都市部
カテゴリ	都市部

パラマタ考古学遺跡は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、パラマタ市、マコーリー通り45番地にある文化遺産に登録された都市施設です。考古学遺跡および関連遺物、V by Crown、マコーリー通り45番地、ウィートシーフホテル＆囚人小屋考古学遺跡、鋳造所/鍛冶場、産業考古学遺跡としても知られています。この土地は個人所有です。この遺跡は2019年7月5日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に追加されました^。[1]

パラマタの土地は、イギリス人入植者が到着する以前、約6万年前からそこに住んでいたダルグ語族のブラマタ族の伝統的な故郷でした。ブラマタ族は沿岸部または海水地域に住み、海岸と内陸部の境界に位置する集団でした。彼らの伝統的な土地は、内陸部と沿岸部の集団が貿易や儀式的な戦い、コロボアを行うために集まる場所でした。^{[1] [2]}

ブラマッタという言葉はウナギの場所を意味し、ウナギは地元の人々にとってトーテムシンボルでした。毎年、ウナギは海水と淡水が出会う特定の場所に集まり、産卵のために北の珊瑚海への旅に備えて「横たわり」、太りました。^[3]この時期、ウナギはブラマッタガルの食生活に大きく貢献しました。女性は船から魚を釣り、男性は川岸で魚を槍で突き刺したり、森林地帯でポッサムを狩ったりし、ヤムイモや果物は陸地から集めました。草の種を集めて石で砕き、後に調理用の生地に加工しました。パラマッタ地域で見つかった他の石は大きくて丸いものでした。^{[1] [2]}

4月、アーサー・フィリップ船長はパラマタ川を遡り、現在のパラマタ周辺の土地が「監獄都市と農場」に適していると宣言した。9月までにフィリップは当時ローズヒルと呼ばれていた場所に入植地を宣言した。当初はバラマタガル族と入植者の間で物々交換が行われていたが、入植者の増加と入植者による土地の譲渡が増えるにつれて関係が悪化した。農場はヤムイモ畑を破壊し、入植者は地元民が自由に土地を移動することを許可しなかった。伝統的な食料源の減少に直面して、バラマタガル族は新しいトウモロコシの収穫を始めたが、農民からの報復に遭遇した。^{[1] [3]}

1789年、天然痘の流行により先住民の人口が激減し、さらなる打撃を受けた。人口が減少する一方で、バラマタガル族を含むシドニー西部の多くの先住民は、植民地開拓者への抵抗を続けた。1790年以降、ペムルワイは、パラマタ、トゥーンガビー、ジョージズリバー、ブリックフィールドヒルなどの辺境の開拓地における開拓者との紛争と抵抗のリーダーであると広くみなされていた。1797年、彼はトゥーンガビーの政府農場への襲撃中に重傷を負った。彼は病院に運ばれ、その後回復し、脱出して戦いを続けた。4年後の1801年、キング総督は、パラマタ、ジョージズリバー、プロスペクト付近のアボリジニは見かけ次第射殺してもよいと宣言し、翌年、ペムルワイは開拓者の集団に射殺された。^{[1] [4]}

最初の接触によりニューサウスウェールズ州全域のアボリジニ人口は減少したが、パラマタを含むシドニー西部の多くの人々は生き残り、その子孫は今もその地域に住んでいる。^[1]

以下の歴史的概要は、主にエドワード・ヒッゲンボサム・アンド・アソシエイツが作成した発掘報告書とテリー・カスによる歴史研究を基にまとめられたもので、この遺跡の包括的な歴史的背景を説明しています。^[1]

この場所はパラマタの初期のヨーロッパ人入植地、または元々はローズヒルと呼ばれていた地域にあり、1788年後半に新しい植民地に必要な作物を供給するための農場として始まりました。ローズヒル農場は1790年に町に変わり、1791年6月にパラマタと改名されました。町の最初の開発は、現在のジョージ、マコーリー、チャーチストリートを中心に行われ、いくつかの公共および政府の建物が建設されました。^[1]

初期の町の賃貸借地は、公務員やニューサウスウェールズ軍団のメンバーなど、著名な自由人に与えられたが、町の割り当て地の大半は囚人小屋で占められていた。これらの小屋が建てられた割り当て地は、一般的に100フィート×200フィートの大きさで、囚人小屋は通常24フィート×12フィートで、10人から14人の囚人を収容するために、一方が他方よりわずかに大きい2つの部屋があった。割り当て地の広さが大きいのは、囚人居住者が果物や野菜のための家庭菜園を作ることができるようにするためだった。1790年11月、ワトキン・テンチは、町にはメインストリート（現在のジョージストリート）の両側に男性が住む完成した囚人小屋が32軒あり、現在のチャーチストリートには女性用の小屋が9軒あり、囚人家族が住む小屋がいくつかあると述べた。翌年までに、パラマタには約100軒の囚人小屋があった。^[1]

町はこの時点では主に目標都市であったが、町のリースが自由民に占有されるまでにそう時間はかからなかった。1796年、パラマタの最初の町のリースはジョン・マッカーサーに14年間貸与され、1794年に恩赦を受けた元囚人、ジェームズ・ララが占有した。自由民（解放者と自由入植者の両方）に与えられた町のリースの数は、1800年から1809年の間に徐々に増加した。^[1]

ニューサウスウェールズ州知事に就任したマッコーリーは、この傾向を強めた。マッコーリーは、パラマタの町やその他の町は自由入植者の領域であるべきであり、囚人は政府が囚人人口の監視と管理を厳しく管理できるような方法で収容されるべきだという見解をとった。この目的のため、1821年までにパラマタに新しい囚人宿舎が建設され、町内の割り当て地に囚人小屋を置く必要がなくなった。^[1]

1823年、ブリスベン総督はパラマタに新たな町の賃貸権を与え、6月30日には300件以上の賃貸契約が交わされ、町の住民の多くが確実な所有権を獲得した。自由人口の増加といくつかの新しい道路の整備により、パラマタはすぐに刑務所の町から本格的な市場町へと成長した。^[1]

マコーリー通り45番地の考古学遺跡には、1800年頃に建てられた囚人小屋の遺跡がある。16番地のこの小屋には、1823年までジョン・ペイズリーが住んでいた。1823年には、オーストラリア生まれの車輪大工で、オーストラリア生まれの女性と結婚したジョン・ウォーカーが住んでいた。^[1]

彼はヒュー・テイラーのもとで車輪職人として働き始め、後に自分の事業を成功させたようです。1820年代には囚人小屋がパン屋として使われていたという証拠があり、1820年代後半にはウォーカーが小屋の西側に車輪職人の作業場を増設しました。^[1]

1839年、16番地の許可された居住地はジョン・ウォーカーの名義で町の許可に転換され、1836年から1844年の間に、元の囚人小屋は、中央の廊下を挟んで2つの大きな部屋があり、後ろには片流れ屋根があり、上には屋根裏部屋があるレンガ造りのコテージに置き換えられました。発掘調査により、この家屋の存続期間中にさまざまな増築が行われた証拠が明らかになりました。^[1]

ジョン・ウォーカーが1846年に亡くなった後、彼の妻は1875年までこの家に住み続けました。このとき、妻は地元の果物商であるジョン・プラットにこの土地を売却しました。プラットはすぐにこの土地を2つの区画に分割し、西側の区画を売却しました。西側の区画は260ポンドで売却されました。これは、すでにそこに家が建っていたことを示しています。下見板張りのコテージが建てられましたが、1911年にフェデレーションスタイルの家に置き換えられました。東側の区画は後にコーチメーカーに売却され、その人がコテージを保持しました。その後の所有者は、1950年代初頭に3人のマルーフ博士の敷地になるまで、コテージを保持しました。^[1]

もともと、マコーリー ストリートに面した敷地には、囚人小屋が 3 棟ありました。前述の割り当て 16、シェパード アンド フロックの地下室と排水溝がある割り当て 17、そしてマースデン ストリートとマコーリー ストリートの角にある割り当て 18 です。割り当て 18 の小屋は、1801 年から 1809 年までウィートシーフ ホテルがあった場所で、パラマタで最も古いホテルの 1 つです。残念ながら、ロット 17 と 18 の囚人小屋の証拠は保存状態が悪く、そのままの状態で保存することができず、割り当て 18 の大部分のエリアは SHR リストに含まれていません。^[1]

1823年から18番地はトーマス・レイノルズに貸し出され、1825年までにシェパード・アンド・フロック・インとなった。レイノルズは1816年にオーシャン号で植民地に移送された囚人だった。ローランド・ハッセルによって解放を勧められ、1820年に自由人となった。1820年に植民地生まれの女性メアリー・レイノルズと結婚し、1823年までに18番地を貸し出していた。レイノルズは1823年にウィリアム・サリーから隣接する土地^[5]を購入し、このエリアにホテルを拡張した。地下室はこの拡張に関係している。^[1]

シェパード・アンド・フロック・インは1870年に閉店した。^[1]

1950年代初頭までに敷地内の建物はすべて取り壊され、その場所は駐車場として利用された。^[1]

この地域はPHALMS AMU 3190として特定されました。この場所は、2001年に完了したパラマタ歴史考古学的景観管理調査（PHALMS）に考古学管理ユニット（AMU）3190として含まれており、囚人小屋の跡地を含む州の重要性を持つ無傷の考古学的資源が含まれている可能性があります。^[1]この地域は2005年に発掘されました。2012年にパラマタのマコーリーストリート45番地で「V by Crown」開発の建設が開始されました。革新的なデザインの住宅/商業開発は2015年に完了しました。 ^[1] 2017年半ばに「V Heritage」考古学展示センターがオープンし、考古学的遺物の保存と解釈展示の完了を祝いました。^[1]

 メイン展示エリアには、パラマタ町の区画 12、区画 16 に1800 年頃に建てられた囚人小屋の考古学的遺跡があります。2005 年の考古学的発掘により、1836 年から 1844 年まで小屋がどのように拡張され、改造されたかが明らかになりました。最も重要な増築は、囚人小屋の西側にある車輪職人の作業場です。これは、1823 年にジョン ウォーカーが王室から割り当て地を借りた後に建てたものです。このエリアには、溶けた鉄が飛び散った砂岩の作業床と 2 つの鍛冶場の遺跡があります。囚人小屋のその他の重要な変更には、レンガの床と南壁に 2 つの大きな暖炉が追加されたことがあり、そのうち 1 つはパン焼き用のオーブンだった可能性があります。^[1]

囚人小屋とその増築部分は 1836 年から 1844 年にかけて取り壊され、砂岩の基礎を持つ頑丈なレンガ造りのコテージに置き換えられました。2 つの大きな前室、中央の廊下、正面のベランダ、後方の片流れの部屋がありました。メインルームの上には、ドーマー窓のある屋根裏の寝室がありました。片流れの後ろの壁は、大雨の時期に土壌が飽和し、排水が悪かったために崩壊していました。19 世紀後半には、この基礎の上に大きな木造の離れが建てられ、家の裏側が拡張されました。コテージは最終的に 1950 年代に取り壊されましたが、その土地は 1990 年代まで空き地のままでした。開発が失敗し、考古学的遺跡に一連のコンクリート杭が掘削されましたが、敷地の大部分はそのまま残されました。^[1]

2 つ目の展示エリアには、1825 年から 1870 年まで営業許可されていたシェパード アンド フロック インの地下室があります。石造りの地下室には、無傷の木製床があり、解体資材と木炭の層で埋め戻されており、大規模な火災があったことを示しています。地下室の年代は、2016 年に展示のために敷地を公開するための考古学的調査中にのみ判明しました。現在、地下室は区画 17 と 18 の境界にまたがっていたことがわかっています。区画 18 は、1806 年 1 月 1 日にジョン グラハムに貸し出されました。1801 年から 1809 年まで、典型的な囚人小屋とその増築部分内にウィートシーフ ホテルがあった場所です。区画は 1823 年にトーマス レイノルズに貸し出され、彼は区画 17 の貸し出しも購入しました。^[1]

地下室は、区画17にあった旧囚人小屋の東壁の跡地に建てられたため、区画17への侵入が明らかになった。区画17と18の囚人小屋はどちらも、遺跡の保存状態が悪かったため、そのままの状態で保存することはできなかった。^[1]

2005 年 8 月 5 日現在、マコーリー ストリートの正面にある遺跡のうち、旧第 16 区画の遺跡と、第 17-18 区画の地下室は、保存、解説、展示に適した状態で保存されています。地下室と囚人小屋の下層階は、どちらも水浸しまたは嫌気状態であったため、地下室の木製床と囚人小屋の下層部の木材の一部が保存されています。すべての木材を保存できたわけではなく、展示では元の木材の位置を示すために現代の木材が使用されている場合もあります。^[1]

最も珍しい特徴の 1 つは、第 16 区画の地層の深さで、元々の表土から現在のマコーリー ストリートの縁石の高さまで 1 メートル以上あります。土壌プロファイルから花粉サンプルが採取され、時間の経過とともに変化する環境と、ローズ ヒルが 1788 年から 1790 年まで政府の農場であった歴史的な入植当初の穀物の花粉の存在が明らかになりました。地層の深さにより、各居住期間の集合体を個別に扱うこともでき、初期の囚人居住者の物質的な快適さの少なさが明らかになりました^[1]

• マコーリー ストリートに面した区画の最初の開発は 1800 年頃に遡ります。
• 1823 年に、区画 16 がジョン ウォーカーに貸し出されました。車輪職人の作業場が建設されました。

囚人小屋のその他の拡張

• 1836年から1844年の間に囚人小屋と車輪大工の作業場が取り壊され、新しいレンガ造りのコテージが建設されました。
• 1950年代に取り壊されたコテージ。

割り当て18

• 1801年から1809年までウィートシーフ ホテルがあった場所。
• 1823 年にトーマス レイノルズに貸与された割り当て地。1823 年にレイノルズが割り当て地 17 を購入しました。
• 1825 年から 1870 年まで Shepherd and Flock Inn の営業許可を取得。
• 1820 年代にホテルの増築として、区画 17 に部分的に建てられたセラー。
• 1890 年代に Allotment 17 の西側に建てられた 2 階建てのテラスハウス。

その他の開発はホテルより後に始まった。^[1]

割り当て地 16 のマッコーリー ストリートに面した部分の地層の深さにより、囚人小屋とその増築部分の遺跡、車輪大工の作業場などが無傷のまま保存されています。これらは解体層で覆われ、1836 年から 1844 年の間に建てられた後のレンガ造りのコテージによって部分的にのみ切り開かれています。1950 年代のコテージの解体により、その下にある考古学遺跡も保護されました。当初は、失敗した 1990 年代の開発でコンクリートの支柱が考古学遺跡を破壊したと考えられていましたが、発掘調査により遺跡が無傷であることが証明されました。この場所は低地で排水の悪い地域にあったため、歴史的には洪水を避けるために考古学遺跡の周囲の地面をマッコーリー ストリートの高さまで盛り上げる傾向がありました。したがって、第16区画の考古学的遺跡の保存は、主にこの地層の堆積と下層の土壌プロファイルの浸水によるものである。^[1]

区画17と18の隣接する建物は高台に位置していたため、地層史が似ていませんでした。これらの敷地は、隣接する通りの高さまで切り倒される傾向がありました。その結果、最新のものを除いて建物の遺跡の保存状態は悪かったものの、シェパード・インの深い地下室は生き残ることができました。^[1]

2019年1月17日現在、パラマタのマコーリー通り45番地にある2つの現地考古学的展示は、1790年から1823年の間にニューサウスウェールズ州で2番目の入植地であったパラマタがゴールタウンからマーケットタウンへと発展したことを示す歴史的価値により、州の遺産として重要視されています。現地の遺跡や、その場所から収集された個々の工芸品の豊富さは、その一部が常設展示されており、この変革において囚人、現地生まれの人、自由移民が重要な役割を果たしたことを示す説得力のある証拠です。^[1]

この遺跡は、1788年から1790年にかけてパラマタで栽培された大麦などの穀物作物を含む最初の作物の証拠となる花粉サンプルが含まれているため、州にとって重要な考古学的遺跡である。^[1]

この遺跡は、伝統的な建築・建設技術の例としての美的価値と、考古学的遺跡の原位置保存の視覚的な魅力や魅力により、国の遺産として重要な意味を持っています。^[1]

この遺跡と、その遺跡を考古学的に現地博物館として扱うことは、パラマタだけでなくニューサウスウェールズ州や全国的に、考古学者、文化遺産専門家、植民地時代の始まりに関心を持つ人々を含む地域社会で高く評価されており、州として重要な意味を持っています。^[1]

この考古学遺跡は、その研究上の重要性から州の遺産として重要であり、発掘調査によって、植民地の2番目の入植地であるパラマタが刑務所の町から市場の町へと発展したこと、そしてニューサウスウェールズ州全体の入植の進展に関する多くの研究上の疑問に関連する証拠が得られた。^[1]

パラマタのマコーリー通り45番地にある考古学遺跡は、ニューサウスウェールズ植民地の2番目の入植地にあった「囚人小屋」の珍しい保存状態の良い例が含まれているため、州の遺産として重要です。^[1]

また、パラマタの他の遺跡とは異なり、初期の囚人小屋の明確な物理的証拠と、後期のパン屋、車輪職人の作業場、石工の住居、シェパード・アンド・フロック・ホテルの起源と拡張の証拠を提供しているため、州レベルの希少価値もあります。このように、ヨーロッパ人による占領の初期の数十年間に、パラマタの集落が監獄の町から市場の町へと変化したことを明確に示しています。^[1]

この遺跡は、重要な考古学遺跡を、発掘して現場から回収するのではなく、その場で保存・保全するという稀有な管理例として、国の遺産として重要な意味を持っています。^[1]

パラマタのマコーリー通り45番地にある考古学的な遺跡は、4つの元々の植民地集落の1つに残された「囚人小屋」の優れた例として、州の遺産として重要です。また、パラマタと植民地の最初の50年から60年間の発展と成長を象徴しています。^[1]

パラマタ考古学遺跡は、以下の基準を満たしたため、2019年7月5日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 ^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。

2つの現地考古学的展示物と関連遺物は、ニューサウスウェールズ州で2番目の入植地であるパラマタが1790年から1823年の間にゴールタウンからマーケットタウンへと発展したことを示す歴史的価値により、州の遺産として重要です。この変革において囚人、現地生まれの人、自由移民が重要な役割を果たしたことを示す説得力のある証拠が現地にあります。^[1]

区画 16 には、最初はジョン・ペイズリーという名の囚人が住み、後に植民地生まれのジョン・ウォーカーが住み、最終的にこの土地に車輪職人の工房を設立しました。彼は繁栄し、囚人小屋をレンガ造りのコテージに建て替えました。地下室の遺跡は、1820 年代から 1840 年代後半にかけてパラマタの町で成功した囚人、トーマス・レイノルズが設立したホテルのものです。シェパード・アンド・フロックは、この地域で初期のホテルの 1 つがあった場所に設立されました。地下室は、ホテルの敷地を拡張するために購入された隣接地にあり、19 世紀初頭から中期にかけての町と植民地社会の成長を示しています。^[1]

遺跡と関連する遺物は、遺跡の花粉サンプルが分析され、1788年から1790年にかけてパラマタで最初に播種された作物の穀物の花粉が含まれていることが判明したため、国家的に重要なものです。^[1]

ジョン・ウォーカーは1846年に亡くなったが、彼の未亡人は1875年までこの家に住んでいた。^[1]

マースデン ストリートの角にある囚人小屋^{[6]は、1806 年 1 月 1 日に}ジョン グラハムに貸し出されました。この貸し出しは、マコーリー ストリートの南側にある 1823 年以前の貸し出しのうちの 2 つのうちの 1 つです。1801 年から 1809 年まで、パラマタで初期のホテルの 1 つであるウィートシーフ ホテルがあった場所です。この区画は 1823 年にトーマス レイノルズに貸し出され、1825 年までにシェパード アンド フロック インになりました。レイノルズは 1823 年に隣接する区画 17 を購入し、この境界線を越えてホテルを拡張することができました。したがって、この地下室は 1870 年に閉鎖されたウィートシーフ (後にシェパード イン) の建物の拡張を表しています。両方の区画は、監獄の町から市場の町への発展の傾向を示す重要な例であり、このプロセスは 1823 年までにほぼ完了していました。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。

マコーリー通り 45 番地の遺跡と関連遺物は、パラマタで初めて囚人小屋の遺跡が発見された考古学的発掘調査であり、州の遺産として重要な意味を持っています。ほとんどの囚人小屋では、柱穴のパターンしか発見されていません。この囚人小屋には、水に浸かった木製の柱が残っていましたが、より重要なのは、レンガの床、関連するオーブン、隣接する車輪職人の作業場です。これは、建物が時間の経過とともに拡張され、さまざまな目的に使用されたことを示しています。上にある 1840 年代のコテージの後の壁は、大きなコテージのしっかりとした砂岩とレンガの壁を示しています。建物の遺跡と地下室は、伝統的な建築技術の例として、また、遺跡がそのままの状態で保存されていることの視覚的な魅力や魅力として、美的価値があります。^[1]

この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。

この遺跡とコレクションは、対象遺跡の遺産価値の調査、保全、管理が、パラマタだけでなくニューサウスウェールズ州や全国的に、考古学者、遺産専門家、植民地時代の始まりに関心を持つ人々を含むより広範なコミュニティの関心と懸念事項であると見なされているため、州にとって重要です。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。

パラマタのマコーリー通り45番地にある考古学遺跡と関連遺物は、その研究上の重要性から州の遺産として重要であり、発掘調査によりニューサウスウェールズ植民地の創設に関する多くの研究上の疑問に関連する証拠が得られた。発見物は、遺跡、植民地の2番目の入植地であるパラマタの監獄町から市場町への発展、そしてニューサウスウェールズ州全体の入植の進展についての理解に貢献している。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。

パラマタのマコーリー通り 45 番地にある考古学遺跡と関連遺物は、ニューサウスウェールズ植民地の 2 番目の入植地にあった囚人小屋の珍しく保存状態の良い例が含まれているため、州の遺産として重要な意味を持っています。パラマタの他の小屋やニューサウスウェールズの最初の 4 つの入植地には囚人小屋の証拠がありますが、この遺跡は、割り当て 16 の小屋の柱穴に大量の木材サンプルが残っているという点でユニークです。割り当て 18 にも囚人小屋の証拠がありますが、こちらはあまり保存状態がよくありません。^[1]

この遺跡は、パラマタの集落が監獄の町から市場の町へと変貌したことも示しています。16番地の囚人小屋がまず住居に改造され、その後、住人のジョン・ウォーカーが車輪職人として事業を立ち上げて繁栄するにつれて、木造と石造の家に建て替えられた証拠が残っています。シェパード・アンド・フロック・ホテルの地下室は、18番地の敷地が囚人小屋からホテルへと進化したこと、そして経営者のトーマス・レイノルズが1800年代初期から中期にかけて事業を拡大するにつれてホテルがさらに拡張されたことを示しています。^[1]

この遺跡は地層の深さがかなり深く、遺物の集合体を囚人居住時代から1880年代以降まで、いくつかの年代の段階に分けることができました。^[1]

この遺跡は、重要な考古学遺跡を発掘して現場から回収するのではなく、その場で保存・保全するという稀有な管理例として、国の遺産としても重要な意味を持っています。SHRに登録されている陸上考古学遺跡48か所のうち、この遺跡は、植民地時代初期に遡る発掘された考古学遺跡のうち、その場で保存・保全・解釈されているわずか5か所のうちの1つです。^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。

マコーリー通り45番地にある遺跡と関連遺物は、4つの植民地開拓地のうちの1つにあった囚人小屋の好例として、州の遺産として重要な意味を持っています。また、パラマタと植民地の最初の50年から60年間の発展と成長を象徴しています。^[1]

この遺跡の遺物の研究から得られた情報は、遺物の分析から得られる情報の代表的な例を提供している。^[1]

• パラマタ病院遺跡

• サウスウェールズ州のニュース (2019)。「ニューサウスウェールズ州政府官報第 70 号」(PDF)。

このウィキペディアの記事は、もともとニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2020年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号2027の考古学遺跡と関連遺物に基づいており、 2020年2月18日にアクセスされました。