パラサラ・B・ポンナマル

パラサラ・B・ポンナマル
2017年のポンナマル
背景情報
生まれる	( 1924-11-29 )1924 年 11 月 29 日 パラサラ、トラヴァンコール、イギリス領インド
死亡	2021年6月22日(2021-06-22)（享年96歳）インド、ケララ州、 ティルヴァナンタプラム
ジャンル	インド古典音楽
職業	クラシック歌手

パラッサラ・B・ポンナマル（1924年11月29日 - 2021年6月22日）は、南インドのケーララ州出身のインド・カルナーティック音楽家。彼女は、セマングディ・シュリニヴァサ・アイヤー、ムティア・バガヴァタール、パパナサム・シヴァンの系譜に連なる古典的なカルナーティック歌手であった。彼女は、ケーララ州スリ・パドマナーバスワーミ寺院のナヴァラトリ祭の一環として、ティルヴァナンタプラムのナヴァラトリ・マンダパムで演奏した最初の女性であった。

ポンナムマルは、2017 年にインドで民間人として 4 番目に高い栄誉であるパドマ シュリ賞を受賞しました。彼女はまた、サンギート ナタク アカデミ賞、ケララ サンギータ ナタカ アカデミ賞、ケララ サンギータ ナタカ アカデミ フェローシップ、およびケーララ州政府のスワティ サンギータ プラスカラムの受賞者でもありました。

ポンナマルは1924年11月29日、南インドのケーララ州、現在のティルヴァナンタプラム県パラッサラで、ケーララ州のアイアー家の家庭に、R. マハデヴァ アイアーとA. バガヴァティ アンマルの子として生まれた。^{[1]彼女は子供の頃から}カルナーティック音楽の勉強を始め、1940年代初頭、ティルヴァナンタプラムに新設されたスワティ ティルナル音楽大学（当時はスリ スワティ ティルナル音楽アカデミーと呼ばれていた）に入学した最初の女子学生となった。彼女は「ガナ ブシャナム」と「ガナ プラビーナ」のコースで首席でアカデミーを卒業した。^[1]

彼女はパパナサム・シヴァン、ハリケサナル・ムティア・バガヴァタール、セマングディ・シュリニヴァサ・アイヤーなど、カルナーティック音楽の著名な人々から音楽を学びました 。^[2]

ポンナマルはティルヴァナンタプラムのコットンヒル女子高等学校に音楽教師として赴任し、そのキャリアをスタートさせた。後に彼女はティルヴァナンタプラムのスワティ・ティルナル音楽大学で女性初の教員となった。^[3]彼女はトリプニトゥラのRLV音楽芸術大学で女性初の校長となった。^[4]教師としての彼女の弟子には、クマラ・ケララ・ヴァルマ、ネヤッティンカラ・ヴァスデーヴァン、K・オマナクッティ、AK・ラヴィーンドラナス、ネドゥマンガド・サシダラン、MG・ラダクリシュナン、パルクランガラ・アンビカ・デヴィ、G・シータラクシュミ、S・マハデヴァン、アムルタ・ベンカテーシュなどがいた。^[5]有名なカルナティックのボーカリストであるマンガド K. ネイトサン、その娘のミニ N 教授、夫のサジス EN 博士、娘のミティリ ES 博士も彼女から学びました。^[1]

ポンナンマルは、セマングディ・スリニヴァーサ・アイヤー、ムティア・バガヴァタール、パパナサム・シヴァンの流れを汲むカルナティックな音楽家でした。彼女の演奏には、イラヤンマン・タンピとKC・ケサバ・ピライの作品に加えて、グルヴァユール・プレサ・スプラバタム、^[6] トリシヴァプレサ・スプラバタム、ウルサヴァ・プラバンダム、ナヴァラスリ・クリティ、ミーナンビカ・ストスラムが含まれていた。^{[7] [1]}

彼女は1996年にナヴァラトリ・マンダパムで演奏し、ケーララ州スリ・パドマナーバスワーミ寺院のナヴァラトリ祭で演奏した最初の女性となった。彼女はそうすることで、寺院で女性が演奏することを禁じていた何世紀にもわたる制限を破った。^[8]彼女はその後10年間そこで演奏を続けた。彼女は80代までインド全土や海外で演奏を続けた。^{[9] [1] [10]}

ポンナムルさんは、2017年にインドで民間人として4番目に高い栄誉であるパドマ・シュリ賞を受賞した。彼女はまた、ケーララ州政府のスワティ・サンギータ・プラスカラム賞、 2009年にサンギート・ナタク・アカデミ賞、そしてケーララ・サンギータ・ナタカ・アカデミ賞も受賞した。^[1]

ポンナマルは、彼女より先に亡くなったR.デヴァナヤガム・アイヤーと結婚していた。夫婦には、D.マハデヴァン、D.スブラマニアン、D.ラマスワミの3人の息子と、D.カマラの娘がいた。彼女の子供たちであるラマスワミとカマラは彼女より先に亡くなっている。^{[11] [12]}彼女は2021年6月22日、ティルヴァナンタプラム州ヴァリヤサラの自宅で96歳で亡くなった。^{[13] [14]}

受賞歴：

• パドマ・シュリー、インド政府、ニューデリー、2017年^[15]
• MGラダクリシュナン賞、2016年^[16]
• 生涯功労賞、チェンナイ・ファイン・アーツ、タミル・ナードゥ州、2015年^{[17] [18]}
• サンギータ・プラバーカラ賞、2012 年^[19]
• S.ガネーシャ・サルマ賞、ガネーシャ・サルマ教育慈善協会により2009年に創設^[20]
• サンギート・ナタク・アカデミ賞、2009年^[21]
• スワティ サンギータ プラスカラム、2009 ^[22]
• スリー・グルヴァユラッパン・チェンバイ・プラスカラム、2009 ^[23]
• ケララ州サンギータ・ナタカ・アカデミ・フェローシップ、2002 ^[24]
• ケララ州サンギータ・ナタカ・アカデミ賞、1977年^[25]

• パラサラ・ポンナマルさん
• Parassala Ponnammal |パドマ賞受賞者 Parassala Ponnammal のYouTubeインタビュー