パピルス カールスバーグ コレクション

パピルスカールスバーグ コレクションは、コペンハーゲン大学が所有するエジプトのパピルスのコレクションです。1930 年代初頭にカールスバーグ財団の資金援助を受けてHO ランゲ教授によって設立されました。文書の大部分は 1931 年から 1938 年の間に購入されました。その後、1939 年に財団は文部省と校長の同意を得て、コペンハーゲン大学にコレクションを寄贈しました。

1930年代に創設された後、1931年から1938年にかけて一連の購入によりコレクションは拡大しました。その後、コレクションはデンマークの異文化・地域研究研究所のカールステン・ニーバー部門の一部としてエジプト学部門に収蔵されました。

1943年から1968年までコレクションの管理者であったアクセル・ヴォルテンは、1954年にカールスバーグ財団の資金援助を受けて他の文書を購入し、コレクションを大幅に拡大しました。

2003年、デモティックとヒエラティックのパピルスは大学のギリシャ語・ラテン語学部のパピルスコレクションに移管され、パピルス・ハウニエンセス・コレクションはパピルス・カールスバーグ・コレクションに移管された。^[1]

カールスバーグ パピルス コレクションには、500 枚以上のパピルスと膨大な量の未分類の資料が含まれています。パピルスの主な情報源はカールスバーグ財団が購入した文書であり、2 番目に大きな情報源はHO ランゲ教授が所有していたパピルスです。文書の大部分はデモティックとヒエラティックのテキストで構成されており、そのほとんどはローマ時代のものであり、数百の写本はテブトゥニス神殿図書館に所蔵されています。^[2]

このコレクションは次のように主張しています:

「2015年8月現在、925点の写本が目録化されており、その一部は数十、あるいは数百の断片から組み立てられたものである。これらの写本は合計で2,500点以上の断片から成り、長年にわたり研究され、分類されてきた。コレクションには、分類と識別がまだ行われていない断片が何千点も残っている。」^[2]

これまでのところ、パピルスで発見された主な主題は、天文学、占星術、数学、宇宙論、薬草学、法律マニュアル、いくつかの固有名詞学、世界のリストと文法テキスト、夢の解釈などに関するものです。

その他の興味深い内容としては、コレクションのためにルートヴィヒ・ボルヒャルトから購入したメリカレ王の教え、カール・シュミットから購入して持ち込まれた2冊のコプト写本、そしてサンダー・ハンセン教授の所有物であった数枚のパピルスなどがある。^[3]文書の大部分はまだ翻訳されていないが、著名なエジプト学者は翻訳することで古代エジプトで実践されていた古代医学、天文学、植物学、占星術、その他の科学分野に関する現在の知識が大幅に広がると考えている。^[4]

カールスバーグ パピルス 8 は、ヒエラティックで書かれた古代エジプトの 医学パピルスです。表は眼病に関するもので、裏は出産の予後 (女性が妊娠しているかどうかの判断方法、子供の性別の判断方法) について書かれています。表のテキストは第18 王朝(紀元前 1500 年頃) のものですが、裏は数世代後 (紀元前 1400 年頃) に記録されました。このパピルスは、ファラオ時代のエジプトから現存する数少ない医学テキストの 1 つです。

カフン・パピルスやベルリン・パピルスと似ていますが、カールスバーグ・パピルス8では妊娠についてより詳しく述べられており、カバの排泄物を使って女性が出産するかどうかを判定するなどの方法が取り上げられています。^[1]カールスバーグ・パピルス8では、ニンニクを使って女性がどのように妊娠するか、また妊娠するかどうかについて明らかにしています。このニンニクは、女性の体内に適切に置かれると、指標として使用されます。

裏面は1939年にエリック・イヴァーセンによって出版された。^{[1]表面は未出版のままである。イヴァーセンは「}エベルス・パピルスの対応する章とほぼ一字一句同一」であると主張している。イヴァーセンはパピルスの日付を次のように記している。「両面に2人の異なる筆跡で刻まれており、おそらく第19〜20王朝の頃のものと思われる。」^[1]

カールスバーグ・パピルスXIIIの夢の本には、「女性が女性と性交する夢を見た場合、彼女は悪い結末を迎える」と記されている。^[5]ドイツ語への翻訳は1942年にアクセル・ヴォルテンによって出版された。^[6]

• 古代エジプトのパピルスのリスト
• 医学の歴史
• パピルス学

• カールスバーグコレクションの公式ウェブサイト