| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | パニコス・アナスタシオ[1] | ||
| 生年月日 | 1938年7月1日 | ||
| 出生地 | アミアントス、キプロス | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| 1953–1955 | AEL リマソール | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1955–1956 | AEL リマソール | ||
| 1956–1961 | アポロン リマソール | ||
| 1961–1963 | AEKアテネ | 32 | (3) |
| 1963–1969 | アポロン リマソール | ||
| 1970–1974 | AEL リマソール | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1960–1969 | キプロス | 20 | (4) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1967–1969 | アポロン リマソール | ||
| 1972–1976 | AEL リマソール | ||
| 1976–1977 | キプロス | ||
| 1977–1981 | エヴァゴラス パフォス | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
パニコス・クリスタリス(ギリシャ語:Πανίκος Κρυστάλλης、1938年7月1日生まれ)は、キプロス出身の元サッカー選手、監督で、フォワードとして活躍した。[2]ギリシャのクラブAEKアテネでの海外在籍期間を除き、彼はキャリア全体を母国キプロスのアポロン・リマソールとAELリマソールで過ごした。国際レベルでは、キプロス代表チームで20試合に出場し、4得点を挙げた。
若いころ
クリスタリスはアミアントスで生まれ、リマソールで育った。彼の名前はパニコス・アナスタシオウであったが、後に宣誓供述書の中で、父親が早くに亡くなったため彼を一人で育ててくれた母親のクリスタラに敬意を表してクリスタリスに改名した。[1]
クラブキャリア
クリスタリスは1953年にアルギリス・ガヴァラスが率いるAELリマソールのアカデミーに入団し、サッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。1954年と1955年にはキプロス1部リーグで2年連続優勝を果たした。 [3] 1956年、クラブ経営陣と対立した後、処罰され、同じ街のライバルで2部リーグのアポロン・リマソールに移籍し、ストライカーとして最高の年を過ごした。アポロンでは出場停止が解けてからプレーを始め、チームの1部リーグ昇格に貢献する一方、1960年から1961年にかけては26ゴールを挙げてキプロス選手権で得点王となった。[4] 1961年、オモニアに招かれ、ブルガリアとソ連での親善試合でチームを強化するためにヴァソス・アリストテレオスと共に出場した。[5]キプロスへの復帰はオモニアとの協力関係の終焉を意味するものとなり、AEKアテネはクリスタリスをチームに加えることに興味を持っていた。当時のキプロス基準では上級だったギリシャ選手権は、すべてのキプロス人サッカー選手の「生涯の夢」であり、クリスタリスは当時としては巨額の5,000英ポンドで、アノルトシス・ファマグスタの同胞ディミトリス・ザギロスとともに1961年8月にAEKに移籍した。
クリスタリスは、コスタス・ネストリディスやミミス・パパイオアヌーといった選手を前にしていたが、出場機会の多さで何度も印象に残った。1962年5月2日、AEKはネア・フィラデルフィアでボルトンと親善試合を行った。AEKが4対2で勝利したのは、主にクリスタリスの活躍によるもので、クリスタリスはスタマティアディスとネストリディスとともに2得点を挙げ、得点王にも選ばれた。ボルトンの人々は彼の獲得に興味を示したが、AEKが要求した1万7000ポンドとイングランド側が提示した1万2000ポンドの差額が埋められたため、実現することはなかった。 1963年、彼はイエローブラックスとともにパナシナイコスとのプレーオフでチャンピオンシップに優勝した。[6] 1963年夏、アポロン・リマソールの会長エミリオス・ミカエリディスが急遽アテネに到着し、クリスタリスにキプロスとアポロンに戻るよう命令しかけた。アポロンも衰退しつつあり、2部への降格はキプロス政府の選択には程遠かった。こうして、クリスタリスはAEKアテネを去った。[7]
アポロンでの2度目の在任期間中、彼は1966年と1967年に2年連続でカップ制覇に導き、チームの選手兼監督として2度目のカップ優勝を果たした。[ 1 ] [8]彼は1967年から1969年までアポロの選手兼監督を務めた。[9] 1969年、監督との意見の相違によりチームから追い出された。[1] 1970年、ニコス・ソロモニディスの提案でAELリマソールに復帰した。[3] [1] 1972年から1974年までAELの選手兼監督を務め、そこでサッカー選手としてのキャリアを終えた。
国際的なキャリア
彼はキャリアを通じてキプロス代表に19回出場し、 4ゴールを記録した。
管理職としてのキャリア
クリスタリス氏は選手としてのキャリアを終えた後、AELリマソール、アポロン・リマソール、エヴァゴラス・パフォス、キプロス代表サッカーチームなど、さまざまなクラブでコーチを務めた。
私生活
2021年7月15日、アテネオリンピックスタジアムで行われたAEKアテネとアポロン・リマソールの親善試合で、両クラブから共同で表彰された。[10] [11]近年は絵画制作に取り組んでいる。[12] [13]
栄誉
選手として
AEL リマソール
アポロン リマソール
AEKアテネ
選手兼監督として
アポロン リマソール
- キプロスカップ: 1966–67
参考文献
- ^ abcde "Κρυστάλλης Πανίκος". polignosi.com (ギリシャ語)。 2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ パニコス・クリスタリス at WorldFootball.net
- ^ ab Μελετίου 2011、p. 246
- ^ Kubusch, Lars (2009年6月12日). 「キプロス - トップスコアラー一覧」. RSSSF . 2009年8月27日閲覧。
- ^ “Ρετρό: Παίκτες που έγραψαν ιστορία, Βάσος Αριστοτέλους”。Sportime.sigmalive.com (ギリシャ語)。 2022年1月18日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ マストロギアノポウウス、アレクサンダー(2005年5月11日)。「1959/60年以降のギリシャの外国人選手」。RSSSF 。 2009年8月27日閲覧。
- ^ “Πανίκος Κρυστάλλης”. aekpedia.com。
- ^ “Οι 45 προπονητές που πανηγύρισαν κατάκτηση Κυπέλλου コカ - コーラ”. cfa.com.cy。 ΚΟΠ。 2022年5月25日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Οι προπονητές του Απόλλωνα”. balla.com.cy (ギリシャ語)。 2020年11月18日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Τίμησαν τον Κρυστάλλη Απόλλωνας και ΑΕΚ” (ギリシャ語)。 2021年7月12日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Η ΑΕΚ τιμά τον Πανίκο Κρυστάλλη”. protathlima.cyprustimes.com (ギリシャ語)。 2021年7月15日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Πανίκος Κρυστάλλης: Παίζοντας με τα χρώματα γίνεσαι ευτυχισμένος”. offsite.com.cy (ギリシャ語)。 2019年11月8日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ “Από τα γήπεδα στον καμβά: Ο Πανίκος Κρυστάλλης ζωγραφίζει και με... τα χέρια”. philenews.com (ギリシャ語)。 2019年11月4日。2022年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 3 日に取得。
外部リンク
- パニコス・クリスタリス at Soccerway.com
- WorldFootball.netのパニコス・クリスタリス
- EU-Football.infoのパニコス・クリスタリス
