パンプス

パンプス

2013年のパンプス島
パンプス
地理
位置	アイメール
座標	北緯52°21′53″ 東経5°4′8″ / 北緯52.36472° 東経5.06889° / 52.36472; 5.06889
エリア	0.03 km 2 (0.012 平方マイル)
長さ	205メートル（673フィート）
幅	164メートル（538フィート）
管理
オランダ
州	北ホラント
自治体	グーイス・メレン
人口統計
人口	2
人口密度	67/km 2 (174/平方マイル)

パンプス（オランダ語発音： [ˈpɑmpʏs]）は、アムステルダム近郊のアイ湖にある人工島で、19世紀後半に建てられた海上要塞です。現在、パンプスはグイース・メーレン自治体に属しており、観光客に開放されています。

パンプスは、ドゥルゲルダム近くの灯台島の砲台やディーマー防波堤の砲台とともに、アイ湾の入り口とアムステルダム港を守っていました。パンプスはアムステルダム防衛線（オランダ語：Stelling van Amsterdam）の一部でした。1996年、ユネスコは42の要塞を含む防衛線全体を世界遺産に指定しました。

砦は、当時のゾイデル海のパンプス浅瀬または砂州にあった人工島にあります。気絶して横たわっている人々を表す「パンプスに横たわる」というよく知られたオランダ語があります。これは、船がアムステルダムの港に入る前にパンプスで満潮を待たなければならなかった時代に由来しています。

1887年に工事が開始され、島と砦の建設には3,800本の杭の設置と45,000立方メートルの砂の輸入が必要でした。オランダ人は 砦の建設に8年の歳月と80万ルピー （ 8,559,172ユーロ）を費やしました。 ^[要出典]

砦はレンガとコンクリートで造られている。砦は楕円形で、メインの建物は 3 階建てである。1 階には兵士の宿舎、厨房、洗濯場、20 馬力の石炭燃焼蒸気機関 2 台、発電機 2 台、電信室、救急室、弾薬庫があった。ほとんどの教室は砦の南側に位置していた。8 メートルの空堀が建物を囲んでいる。北と南のトンネルが建物の 1 階とカウンタースカープを結んでいる。カウンタースカープはコンクリートで造られており、監獄、鍛冶場、およびいくつかの補給室があった。カウンタースカープの上には近接防御用の胸壁がある。大きな防壁が砦全体を囲んでいる。

要塞は1895年に就役した。2門の砲を備えた油圧式のキューポラ2つに、クルップ 24cm KL/35砲4門が配備されていた。 ^[1]電動リフトが1階の弾薬庫から砲弾と薬莢を運んだ。これらの砲は280kgの砲弾を最大8キロメートル（5.0マイル）の射程で発射した。各砲には下士官1人と砲手6人が乗り、6分に1発の射撃が可能だった。（クルップ連装砲を備えた類似のキューポラが今も残っている写真については、コパカバーナ要塞を参照。）

パンプスは、防衛線で大口径砲を装備したわずか 4 つの砦のうちの 1 つでした (他の 3 つの砦は、エイマイデン、フェルゼン、およびスパイケルブールの近くの砦でした)。パンプスには、近接防御用の57 mm (2.2 インチ) 速射砲の陣地が 2 つありました。カウンタースカープには、堀の防御用に駐屯地用マウントに 4 丁の M90ガードナー機関銃が設置されていました。

パンプスには 200 人の常駐駐屯地があったが、その規模に達したのは第一次世界大戦の時だけだった。1926 年、この要塞には 3 門の高射砲が設置された。この要塞が実戦に投入されることはなかった。1932 年に完成したアフスライトダイクにより、アイセル湖は外海から遮断された。この時点でパンプスは戦略的な役割を失い、1933 年 7 月 15 日、軍は高射砲を撤去してこの要塞を放棄した。

第二次世界大戦中、ドイツ占領軍はクルップ砲、キューポラ、その他の金属を鉄くずとして撤去しました。1941年から1943年にかけて、ドイツ占領軍は要塞を射撃訓練に使用し、その後88mm（3.5インチ）高射砲を設置しました。ドイツの急降下爆撃機は、訓練に250kg（551ポンド）のコンクリート爆弾を使用しました。これには化学物質が入ったガラス管が入っていました。衝撃で管が破裂し、着弾地点を示す色のついた煙が出ました。

1944 年の厳しい冬、アムステルダムの人々は氷の上を歩いて砦の木材を回収し、暖を取るために燃やしました。ドイツが降伏した後、当局は島を不発弾の処分場として利用しました。もはや解体できない弾薬は爆発されました。

1951 年には、この場所に対空砲台を設置する計画もあったが、1952 年 10 月 9 日にこの要塞は余剰物とされ、処分のため民間当局に引き渡された。その後、1985 年 6 月に政府は、島の修復と一般公開を視野に入れた要塞の視察を行った。翌年には計画が策定され、この計画を実現するためにパンプス財団 (Stichting Pampus) が設立された。財団は 1990 年にこの要塞を購入し、1992 年には要塞に管理人が配置された。それ以来、要塞は継続的に使用されている。

パンプスには、1917 年にテルスヘリング島北部で嵐に遭い難破したドイツの掃海艇から取り外された 88 mm (3.5 インチ) 砲が 1 門残っています。船が失われてから何年も経った後、浚渫作業で偶然この砲が見つかり、パンプス財団に寄贈されました。この砲は 2003 年 2 月 4 日にパンプス港に設置されました。

2013年の砦のパノラマ

2007 年に要塞は部分的に修復されました。4 月から 10 月の火曜日から日曜日まで一般公開されています。入場料 17.50 ユーロには要塞とマイデンからの往復フェリーが含まれます。島は海岸から約 3 km 離れており、マイデン フェリーで約 20 分で到着します。アムステルダムからの直通フェリーもあり、個人の船で要塞まで行くこともできます。

• 1946年、エンパイア・リリーという名のイギリス船がオランダ政府に割り当てられ、パンパスと改名されました。
• 航空無線ビーコン PAM (パンパス) VOR

• ストゥーテン (1893)。 「Notulen der vergadering van den 13den 1892年9月」。Tijdschrift van het Koninklijk Instituut van Ingenieurs。 KNVI。

ウィキメディア・コモンズには、パンプスに関連するメディアがあります。

オランダ国立記念碑526452

• 公式サイト
• アーン ヘット パンプス要塞(オランダ語)