教育者 1958年からハランダルはプララン技術専門学校 で彫刻、陶芸、デッサンを教え、その間1960年に訓練を受けた技術教師の資格[ 14 ] を取得し、ジョージ・ベル・スクールで短期間教えた後、RMITで彼女を教えたアラン・ウォーレン[ 15 ] によってデッサン担当の上級講師に任命された[ 15 ] 。 1964年には、ロイヤル・メルボルン工科大学で彫刻のフェローシップ(FRMIT)を修了した[ 11 ] 。
ハランダルは、彫刻ではなく二次元媒体にキャリアを捧げることになったのは、デッサンを教えた経験がきっかけだったと語った。「真剣にデッサンを教えながら彫刻を作るのは難しいと感じました。自分の専門分野以外のことを教える方が良いと主張する人もいますが、デッサンをうまく教えるには、多くの時間とエネルギーを費やし、概念を十分にしっかりと保持できなければなりません」[ 16 ]
同校は1980年にビクトリア・カレッジ・プラランとなり、1991年にビクトリア芸術大学 と合併した後も、ハランダルはそこでデッサン科主任として教育者としての長いキャリアを続け、1993年に70歳で定年退職した。[ 13 ]
ハランダルは1981年に中等学校のデッサンカリキュラム設計に貢献した。[ 17 ] 彼女は観察デッサン、製図 技術、デッサン教育を擁護し、ビクトリア州の高等教育カリキュラムの中でその実践を維持するために積極的に活動した。[ 4 ]
仕事 ハランダルのドローイングは、紙に木炭 、パステル 、インク で描かれた具象的な作品です。[ 4 ] 光と影のコントラスト、ジェスチャー的なオーバードローイング、ペンティメント による劇的な効果を用いて、ハランダルの作品は暗く表現力豊かです。[ 18 ] 彼女は、郊外生活のありふれた細部から悲劇的で壊滅的な世界的出来事まで、世界と彼女の周りで起こる生活に対する独自の視点を記録しました。[ 19 ] 肖像画、自画像、三連作 「レジの音に合わせて」( 1991年) [ 20 ] やインドネシアの災害 を描いたロンド「津波」 (2005年)のような世界的および日常的な場面において、 ハランダルの作品は大胆でジェスチャー的であり、しばしば不吉な雰囲気を漂わせています。1992年にキャンベラのノーラン・ギャラリーで開催された現代オーストラリア素描展をレビューした サシャ・グリシンは 、彼女の作品を特に高く評価しました。
展覧会のハイライトの一つは、メルボルンの彫刻家パム・ハランダルによる「レジの音に合わせて、1991年」と題された、非常に優れた三連作である。彼女の空間構成には、数十年前のジョイ・ヘスター の作品を彷彿とさせる、神経質で表現力豊かな線による、どこか閉塞感のあるものがある。これは、女性の視点から見た都市の不安と絶望についての作品である。[ 21 ]
厳選された展覧会 1979年3月:モーニントン半島春のドローイングフェスティバル。 チャールズ・ブラックマン 、ジュディ・カサブ 、ノエル・クーニハン 、バーバラ・グロスマン、ラファエル・グルヴィッチ、アン・ホール、パム・ハランダル、ジーン・ノックス、ケビン・リンカーン、ジェフリー・ロウ、ヤン・センバーグス、アンドリュー・シブリーの作品は、リック ・アモール 、ジョーン ・ リンゼイ、 アラン・マカロック の助言により購入された[ 22 ]。 1983年3月:モーニントン半島芸術センター春のドローイングフェスティバル 。キャスリーン・ボイル、エニッド・デントン、テス・エドワーズ、パム・ハランダル、ユアン・ヘン 、ジョン・ホプキンス、アマンダ・ラミング、スー・マクドゥーガル、ベバリー・マルトラーナの作品は、アラン・マカロックとアンドリュー・シブリーの助言により購入された[ 23 ]。 1984年:モーニントン半島アートセンター版画作品買い上げ展 。パトリック・ヘニガン、ヘルタ・クルーゲ=ポット 、ケビン・リンカーン、ヴィヴィアン・リトルジョン、ニール・マローン、ジョン・ロビンソン、パトリシア・ウィルソンの作品が、パム・ハランダル、アラン・マカロック、ヤン・センバーグの助言に基づき購入された。 1985年:モーニントン半島芸術センター春のドローイングフェスティバル 。アイリーン・バーベリス 、クレイグ・ゴフ、パム・ハランダル、デレク・ハンリー、キャサリン・ハッタム 、エリザベス・ジェス、アマンダ・ラミング、リリアン・タウンゼントの作品が、アラン・マカロック、ヤン・ミンチン、ヤン・センバーグの助言によりMPACコレクションに収蔵された[ 24 ]。 1987年:反動:オーストラリア素描の復活 1976~86年。 ビクトリア国立美術館[ 25 ] 1989年6月6日~30日:パム・ハランダル:高層ビルの影で、ドローイング展 。スチュアート・ガーストマン・ギャラリー、リッチモンド、ギップス・ストリート29番地[ 26 ] 1996年12月14日~1997年2月2日:表現的な具象:ケビン・コナー、パム・ハランダル、ヤン・センバーグによるドローイング。 ニューサウスウェールズ州立美術館[ 27 ] 1998年9月27日~1999年8月2日:パム・ハランダル:ドローイング。 巡回展。モーニントン半島地域ギャラリー 1998年9月27日~11月8日;スワンヒル地域美術館 1999年2月5日~3月14日;ギップスランド美術館 。セール 1999年3月27日~5月2日;キャッスルメイン美術館および歴史博物館 1999年6月27日~8月2日[ 28 ] 2001年2月14日~3月18日:女性の視点から 。長老派女子大学[ 29 ]
公共コレクション ニューサウスウェールズ州立美術館[ 30 ] ビクトリア国立美術館、メルボルン、オーストラリア[ 31 ] [ 11 ] ケドゥンバ・コレクションのオーストラリア素描[ 32 ] オーストラリア国立図書館[ 33 ] クイーン・ヴィクトリア美術館・ギャラリー、ローンセストン[ 5 ] タスマニア博物館・美術館[ 5 ]
受賞歴とノミネート歴 パム・ハランダルは以下の賞を受賞しました。
1996年[ 27 ] と2009年[ 34 ] に、優れた絵画作品に対してオーストラリア・ドベル絵画賞を受賞。ゴールドコースト美術賞、1986年[ 5 ] 1988年[ 35 ]
参考文献 ↑ 「パム・ハランダル」。レガシー.com 。 ↑ Ryan, Anne (2018年9月27日). "Vale Pam Hallandal" . Art Stuff . ニューサウスウェールズ州立美術館. 2019年 12月13日 取得 . ↑ 「パム・ハランダル追悼展 :: ニューサウスウェールズ州立美術館」 www.artgallery.nsw.gov.au 2020 年 4月7日 取得 。 1 2 3 4ハランダル、パム ; コーレンバーグ、ヘンドリック;ローランド、アン;クロス、エリザベス(2016)。 パム・ハランダル:ウォッチング (展覧会カタログ 編集)。ビクトリア州バララット:バララット美術館。ISBN 9780992481490 。1 2 3 4マカロック 、 アラン;マカロック、スーザン;マカロック・チャイルズ、エミリー(2006)。 『新マカロック・オーストラリア美術百科事典』 (第4 版)。フィッツロイ:AUSアート・エディションズ; ミーグニャー・プレス 。ISBN 0-522-85317-X OCLC 80568976。 ↑ ウォーレン、アラン(1950年11月13日) 「7つの美術展で幅広い傾向が明らかに」 。 『ヘラルド』(メルボルン) 。第 22号、925。ビクトリア州、オーストラリア。10ページ。 2026年 2月 18日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ 「アートノート」 。 ジ・エイジ 。第 30号、110。オーストラリア、ビクトリア州。1951年10月30日。7ページ 。 2026年2月18日取得 - オーストラリア 国立 図書館経由。 ↑ 「女性が彫刻コンテストで成功」 。 シドニー・モーニング・ヘラルド 。第 35号、867号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1952年12月4日。3ページ (女性欄) 。 2026年 2月18日 取得 – オーストラリア国立図書館経由。 ↑ John Curtis Pty Ltd & Graeme Butler & Associates および Extent Heritage Pty Ltd. (2022). "Heritage Citation – Individual Place. Coonac, 65 Clendon Road, Toorak" (PDF) . Heritage Council Victoria . 2026年 2月18日 取得 . ↑ 「セロリパインは賞に値する素材だった」 。 サン・ニュース写真記事 。第 9712号。オーストラリア、ビクトリア州。1953年11月10日。19ページ 。 2026年 2月18日 取得 - オーストラリア国立図書館経由。 1 2 3 スカーレット、ケン(1980)。 オーストラリアの彫刻家 (初版 )。ビクトリア州ウェストメルボルン:トーマス・ネルソン(オーストラリア)。p . 237。ISBN 9780170052924 。↑ 「パム・ハランダル – ケドゥンバ・コレクションのオーストラリア絵画」 。 2020年 4月7日 取得 。 1 2 パスコー、ジョセフ; ビクトリア芸術大学 (2000). 創造 :ビクトリア芸術大学 . ビクトリア:マクミラン 。ISBN 9780958574389 OCLC 54057837 ↑ 「分類」。 教師ジャーナル 。52 。 教育省:29。1969年 。ISSN 0040-0483 。 1 2 バックリッチ、ジュディス・ラファエル (2007)。 生活のためのデザイン:プララン・テックの歴史 プララン・メカニクス・インスティテュート出版。ISBN 978-0-9756000-8-5 。↑クロス、エリザベス(1984 年 1月)。「パム・ ハランダル」。 タスマニア美術紀要 。50。doi : 10.3316 /IELAPA.850101040 (2026年4月20日非アクティブ)。 {{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2026年4月現在非アクティブです(リンク)↑ ドーバー、バーバラ(1981)。「謝辞」。 『描画:中等学校へのアプローチ』 。メルボルン:中等美術・工芸常任委員会 。ISBN 9780724131938 。↑ Hallandal, Pam (1988). Finding aid: Sketchbooks of Pam Hallandal between 1980 and 1998. Collection of drawings, prints, sketchbooks and invitation to an exhibition by Pam Hallandal . State Library of Victoria. ↑ 「パム・ハランダルが鑑賞中 - バララット美術館」 . artgalleryofballarat.com.au . 2017年 3月12日 取得 。 ↑ 「レジの音に合わせて(1991年)パム・ハランダル作 :: コレクション:: ニュー サウスウェールズ州立美術館」 。www.artgallery.nsw.gov.au 。 2017年 3月17日 取得 。 ↑ グリシン、サーシャ(1992年5月23日) 「質の高い絵画の個性的なセレクション」 『 キャンベラ・タイムズ 』第66巻 、第 20号、859ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。21ページ。 2026年 2月 18日 、 オーストラリア国立図書館経由で 取得。 ↑ 「アートディレクトリ:コンペティション:ビクトリア州」。 アート・アンド・オーストラリア 。17 (3):296。1980年3月 。 ↑ 「コンペティション:ビクトリア州」。 アート・アンド・オーストラリア 。21 (3):420。1984年3月 。 ↑ 「結果:ビクトリア州」。 アート・アンド・オーストラリア 。23 (4):570。1986年3月 。 ↑ ゴット、テッド(1986)。 『バックラッシュ:オーストラリア の ドローイング復興、1976-1986年』 。ビクトリア国立美術館。ビクトリア:ビクトリア国立美術館。ISBN 978-0-7241-0118-4 。↑ パム・ハランダル:高層ビルの影で、ドローイング展 。スチュアート・ガーストマン・ギャラリー。1989年6月。 1 2 Kolenberg, Hendrik; Ryan, Anne (2004). Kolenberg, Hendrik; Ryan, Anne (編). The Dobell Prize for Drawing 1993-2004 . シドニー: ニューサウスウェールズ州立美術館. pp. 8, 9, 16, 20, 22, 50–3 . ISBN 978-0-7347-6376-1 。↑ハランダル、パム ; ゴーイング、アインズリー(1998)。 パム・ハランダル :ドローイング 。モーニントン半島地域美術館。ISBN 978-0-9585894-1-3 。↑ Snell, Amanda (2000). Through women's eyes (exhibition catalogue ed.). Presbyterian Ladies' College. OCLC 223251293 . 2026年 2月19日 取得 。 ↑ 「パム・ハランダルに一致する作品 :: コレクション:: ニュー サウス ウェールズ州立美術館」 。www.artgallery.nsw.gov.au 。 2017年 3月17日 取得 。 ↑ 「自画像 パム・ハランダル」 。 ビクトリア国立美術館。 2017年 3月17日 取得 。 ↑ 「パム・ハランダル – ケドゥンバ・コレクションのオーストラリア絵画」 。kedumba.org.au 。 2017年 3 月17日 取得 。 ↑ 「Hallandal, Pam (1929-) - 人物と組織」 。Trove 。 2017年 3月17日 取得 。 ↑ 「アーティストのパム・ハランダルは、2009年の受賞作品の横に立っている…」 ゲッティイメージズ 。2009年11月6日。 2020年 4月7日 取得 。 ↑ 「結果」。 アート・アンド・オーストラリア 。25 ( 3):426。1988年秋。
追加情報源 クロス、エリザベス(1984)、「パム・ハランダル」、タスマニア美術紀要、55ページ。 ハンセン、デイビッド(1988)「オーストラリアの顔 :土地と人々、過去と現在」ファイン・アーツ・プレス、シドニー、ニューサウスウェールズ州。 Kolenberg, Hendrik (1996)、「表現的な具象:ケビン・コナー、パム・ハランダル、ヤン・センバーグによるドローイング」、展覧会カタログ、1996年12月14日~1997年2月2日、ニューサウスウェールズ州立美術館、シドニー、ニューサウスウェールズ州。 マカロック、アラン(1984)、『オーストラリア美術百科事典』、ハッチンソン・オブ・オーストラリア、メルボルン、ビクトリア州(第2版)。