パファード・キーティンジ・クレイ

パファード・キーティンジ＝クレイ（1926年2月5日 - 2023年3月17日）は、モダニズムの伝統を受け継ぐイギリス生まれの建築家で、職業生活のほとんどをアメリカで過ごした後、南スペインに移住し、彫刻にますます力を入れました。

パファード・キーティンジ＝クレイは、1960年から1975年までサンフランシスコで建築家として活動し、ベイエリアに数多くの建築作品を残しました。その作品のいくつかは実現されていますが、大部分は紙の資料のみが残っています。これらの建物やプロジェクトは、統合と野心の両方を等しく特徴とする彼のキャリアの証であり、1940年代後半から1960年代前半に活躍したル・コルビュジエ、フランク・ロイド・ライト、スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルといった著名な建築家のもとで一連の弟子入りをしたことが特徴的です。また、マイロン・ゴールドスミス、ミース・ファン・デル・ローエ、ジークフリート・ギーディオン、リチャード・ノイトラ、チャールズ＆レイ・イームズ、エルネー・ゴールドフィンガー、ラファエル・ソリアーノなど、他の多くの著名なデザイナーとも交流がありました。彼はスペインのミハス近郊に長年住み、そこで建築家事務所を経営しながら「非常に純粋な大規模彫刻」に興味を抱いた。^[1]

パファード・キーティンジ＝クレイは1926年2月5日に生まれた。彼は父親が牧師を務めていたイングランド南部ソールズベリー近郊のウィルトシャー州テフォント・エヴィアス村で、電気も水道もない16世紀の家で育った。^[2]

キーティンジ クレイはウェリントン カレッジとロンドンの建築協会で教育を受け、建築と構造工学を専攻しました。1949 年に卒業しました。在学中、建築家エルノー ゴールドフィンガーのロンドン事務所でプロとしてのキャリアをスタートしました。

キーティンジ＝クレイは、1948年にフランスのパリのセーヴル通り7番地にある有名なフランス人建築家ル・コルビュジエのスタジオで約1年間働きました。そこでの仕事は、主にマルセイユのユニテ・ダビタシオンとサンディエの町の計画に集中しました。卒業後にヨーロッパを離れ、キーティンジ＝クレイはアメリカ全土を旅し、アリゾナ州マディソンとスコッツデールにあるフランク・ロイド・ライトのタリアセンスタジオで1年間見習いとして働きました。ライトの影響を受けたアメリカ西部での彼の時間は、アリゾナ砂漠にある政府所有地にホームステッドを請求するための1年間の努力で最高潮に達しました。ここで彼は砂漠にパビリオンを建てました。これは後に彼自身の家のテンプレートとなる要素の基礎研究でした。マリン郡コルテマデラのタマルパイス山の斜面にあります。

1950年代初頭にアリゾナを離れたキーティンジ＝クレイはシカゴに移り、スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのシカゴ事務所でブルース・グラハム、ウォルター・ネッチとともにインランド・スチールとハリス銀行・信託ビルの設計に携わった。シカゴでは義父のジークフリート・ギデオンや建築家でエンジニアのマイロン・ゴールドスミスを通じてミース・ファン・デル・ローエと社交的、職業的に交流があった。後にサンフランシスコ事務所に異動し、カリフォルニア州ガーデナのグレート・ウェスタン貯蓄貸付ビルの設計に携わった。 ^[3] 1961年に会社を辞め、自分の事務所を開設した。

キーティンジ クレイのサンフランシスコ事務所は、現在のフィッシャーマンズ ワーフ地区のビーチ ストリート 680 番地にありました。彼は自身の事務所を開設すると同時に、カリフォルニア大学バークレー校やサン ルイス オビスポ校など、ベイエリア周辺の学校で教鞭をとり、講義も行っていました。

1961年から1975年までの14年間に、キーティンジ=クレイはいくつかの建物を設計し、そのうちのいくつかは今日まで残っています。最初は前述の1965年の彼自身の家でした。これに続いて1966年にサンフェルナンドバレーに医療オフィスビル、そして1968年にサンフランシスコ美術館の増築を行いました。この美術館は、市内のエリート層が集まるロシアンヒル地区の中心にある美術学校です。最後に、彼のキャリアの中で最も野心的かつ職業的に波乱に満ちたプロジェクトとなる、サンフランシスコ州立大学の学生会館の設計を任されました。技術的および法的困難により、彼は最終的に米国からカナダに渡り、1970年代後半のある時期に北アフリカを経由して脱出しました。

サンフランシスコ滞在の後半、キーティンジ＝クレイは 1972 年に英国で 2 つのコンペで名誉あるファイナリストに選ばれ、海外でも認められました。祖国への帰還ともいえる最初の提案は、ロンドンのウェストミンスターにある国会議事堂の行政オフィス増築の設計でした。2 つ目はスコットランドのグラスゴーにある新しい美術館の設計で、佳作に選ばれました。

キーティンジ＝クレイは、ジークフリート・ギーディオンとカローラ・ギーディオン＝ウェルカーの娘であるヴェレーナと結婚した。

1970年代にカリフォルニアを離れた後、彼はスペインのミハス近郊に住んでいた。彼は2023年3月17日に97歳でそこで亡くなった。^[4]

サンフランシスコ ベイエリアでの彼の作品リストは、Docomomo Northern California によって作成されました: https://www.docomomo-noca.org/paffard-keatinge-clay

説明: 1 階建てのコンクリート支店の銀行ビルで、最大の特徴は、96 フィート (29 m) の有効スパンと 112 フィート (34 m) 四方の寸法を持つポスト テンション コンクリート屋根です。屋根は、上部と下部のピン接続を備えた 8 つのコンクリート柱で支えられています。サンフランシスコの Skidmore, Owings and Merrill に勤務していた Keatinge-Clay が、設計パートナーの Chuck Bassett とともに設計しました。

パファードは、サンフランシスコのディグビー ストリートにあるこの家を、1963 年から 2007 年までここに住んでいたアンとシャーマン ストラウスのために設計しました。それ以来、この家は、中庭を囲ったり、2 つ目のユニットを追加したりするなど、大規模な改築が行われました。しかし、リビングルームや階段、一部の床などの細部は、元の状態のままです。

1969 年の SFAI プロジェクトは、地形的に難しいユニークな都市の立地条件に情報に基づいて対応し、機能的であると同時に魅力的な新しい都市景観を創り出そうとしたものです。ここでは、細長い南北のスロープ (ルコルビュジエの 1961 年のカーペンター視覚芸術センターに類似) が、「作業中の」アート スタジオの間ではなく、スタジオの中やスタジオを貫通するように造られています。ワークショップ スペースは、街全体を 200 度で見渡せる、一般公開されている大きな展望台を支える塊として形成されています。この水平基準は、階段、テラス、パビリオンからなる建築景観によって地平線のように分断され、アルカトラズ島、コイト タワー、そしてその向こうのサンフランシスコ湾の移り変わる田園的な海の景色がフレーム化されています。こうすることで、屋根がフレームとなり、見る人はそれを通して街とその居住者の両方を認識することになります。ラトゥレットのライトキャノンやアトリエの標準である手すりなど、当時の同様のル・コルビュジエ建築からの引用が随所に見られます。一方、オープンスタジオスペースのコンクリート柱は、ル・コルビュジエの丸いピロティではなく、ミース・ファン・デル・ローエに典型的な一枚岩の十字形です。

サンフランシスコ州立大学の建物は、その前身であるアート インスティテュートと同様に、人工基準点の作成において水平方向へのこだわりを共有しています。これは、以前にこの設計を委託されていたモシェ サフディのコンペの結果であり、副産物です。キーティンジ クレイは、このデザインは、数え切れないほどの時間の共同ワークショップと学生の共同意見の成果であると主張しました。学生のワークショップの結果、2 つの台形のコンクリート ピラミッドが生まれました。1 つは、北極星の軸に沿って部分的に整列し、「静かな内省的な活動」のためのスペースを作り、もう 1 つは、占有可能な屋上テラス/シアターで構成され、「賑やかな公共活動」用です。プログラムの半分以上は、メインの中庭に面したキャンパスの中心の目立つ場所の地下に埋もれています。全体は、高さ 30 フィート (9.1 m) のエナメル鋼のオフセット ピボット ドア 2 つを介してアクセスします。このドアは、建物の内部にある大きな公共の部屋に開き、そこからすべての機能にアクセスします。構造的表現は、1940 年代後半のユーソニアン住宅研究を彷彿とさせる、明らかにライト流の「トライグリッド」計画モジュールに基づいて配列された、現場打ちコンクリート柱の三角形の連続の形で設計されました。

1975 年のサンフランシスコ湾岸地域の建築ガイドでは、この家について「建築家自身のために建てられたコンクリートの月見台にすぎない」と一行で説明しています。その後、この家は大幅な改修と追加工事を経て、もはやそのミニマルな始まりを思わせるものはありません。対称的なコンクリートのパビリオンがプラットフォームのような土台の上に立っており、その上で家の「本体」は 8 本の現場打ちコンクリート柱で支えられ、床下の地形まで伸びています。住居の「スペース」は、2 つの等間隔に配置された正方形のコンクリート板の間に挟まれています。平面の薄さは、屋根の上と床下の両方に設置されたポストテンション コンクリート ビームの連結グリッドによって実現され、その間に均一で柱のない「ユニバーサル スペース」が確保されています。垂直の支柱は角から後ろに保持され、端が空間に片持ちで出られるようにしています。^{[5] [6]}固定式と可動式の透明なスパンガラスパネルがスラブの間に垂直に渡されており、スライドして開くと景色、霧、そよ風が入り込み、ガラスの外のオープンで屋根付きのテラスエリアに出ることができます。この家は、1966年に地元で制作された長編映画「クレイジーキルト」のセットとして短期間使用されました。この映画を制作したのはジョン・コルティで、隣人としてセメントを流し込んで家を建てているのを見てインスピレーションを受け、火事、地震、シロアリで家を失った後、壊れない家を建てる男の脚本を書きました。ロッカーのサミー・ヘイガーは1970年代半ばにこの家を借り、1977年にアルバム「ミュージカル・チェアーズ」の前金で購入しました。彼は今もここに住んでいます。^[7]

彫刻的なコンクリートのピロティの上に地面から離れて立っているシンプルなスラブ ビルであるこの建物は、Unite ビル タイプでの建築家の経験が最も明確に表れています。その明確なマスとシンプルなファサードの表現以外には、前述のすべてのプロジェクトで見られる手すり以外に、特別な血統を持っていることを示すものはほとんどありません。PKC オフィスは、Geary の Warnecke ビルの増築部分の敷地全体のマスタープランを作成し、地下 2 階の駐車場と中央の庭園の設計も行いました。

医療オフィスビルであるこの建物は、3階建ての現場打ちコンクリート構造で、上2階には美術館の建物と同様の斜めのフィンが付いています。1階には、ル・コルビュジエのラ・トゥーレットのように左右の間隔が変化する垂直のマリオンがあります。

このプロジェクトは、ロサンゼルスのディオン・ニュートラのオフィスと共同で行われました。

キーティンジ クレイは、1960 年代後半の生産的な時期に、今度はミル バレーに別の医療オフィス ビルを設計しました。2 階建ての建物は、両方の階にオープン サーキュレーションがあり、そこからすべてのオフィス スイートにアクセスできます。元々はレッドウッドで覆われていましたが、最近の改修により外観が大幅に変わりました。改修では、キーティンジ クレイの特徴であるコンクリートの型枠がまだ残っている外階段の手すりも、現在の建築基準法に準拠した新しい手すりに交換されました。裏側には、窓枠やクロスブレースなど、元のディテールの一部がまだ残っています (状態: 2023)。

この正方形の平屋建てのオフィスビルは、主に医療従事者が利用しており、4 つの同じ棟から成り、中央の中庭を囲むように配置されています。ここからすべての専門/医療オフィスにアクセスできます。建物のフレームは実際にはコンクリートですが、柱にのみ表現されています。通り側と中庭側の両方に非常に大きな屋根の張り出しがあり、屋根システムのかなりの深さが鼻隠しで表現されています。元々はレッドウッドで覆われていましたが、現在は金属サイディングで覆われています。非構造的な木製のブリーズ ソレイユは、美しく鋭いエッジのディテールを備えており、通りからは洗練された控えめな印象を与えます。通りは現在、残念ながら背の高いキョウチクトウの低木で覆われています。

• 1990 KWR 花崗岩の壁
• 1997 デュッセルドルフオフィス
• 2000 牛と乙女
• 2003 幼稚園
• 2003 ローレライ
• 2007 ユルゲンの恋
• 2008 カラー壁画
• 2011 記号と数字

• 演劇「ア・ソラス」1985年
• 詩「エル・ビアヘ」1992

• 1990 風の戦士
• 1992 ダンシングフラワー
• 1992 フィボナッチ
• 2000 クジラ
• 2003 ヘリックス
• 2004 6SW ダンシング・オックスのシックス・スワンズ
• 2004 6SW ラインヴェークのシックス・スワンズ
• 2006 ツインズ
• 2007 ダブルヘリックス
• 2007 P&P
• 2010 フォーファーヘン

• 1990 KWR スツール
• 1992年 イサミ・ノグチからインスピレーションを得たテーブル
• 1999 AT ガラステーブル
• 2006 HHT ティッシュ ヘキサゴン

パファード・キーティンジ・クレイは、革新的な方法で技術の先史時代を研究し、ストーンヘンジとして知られるものに新たな光を投げかける文書を作成しました。

キャンパスのコロケーション計画は、ノースバークレーのマリン 2900 番地にあるパシフィック ルーテル神学センター「チャペル オブ ザ クロス」の建築家、ジェームズ リーフ氏と共同で検討されました。イマキュレート カレッジとポモナ カレッジは、統合のアイデアをしばらく検討していました。当オフィスは、チャールズ & レイ イームズ オフィスと共同で、このプロジェクトのために新しい寮の建物を設計するよう委託されました。

• パファード・キーティンジ・クレイ『近代建築/近代の巨匠』エリック・クーネ（2006年）、Sci-Arc Press。
• エイヴベリーの石（未発表）
• 建築家のオデッセイ（未発表）

• https://www.docomomo-noca.org/paffard-keatinge-clay
• 「なんという特権」ガーディアン紙（2009年3月5日）
• 「ストーンヘンジ：それは何だったのか？」（2015 年 6 月 16 日）
• 「Paffard Keatinge-Clay」プロフェッショナル ブログ (2007 年 7 月 4 日)
• 「CENA CON... パファード・キーティンジ＝クレイ」スペイン国営新聞エル・パイス（2011年6月22日）