| ガイドロック | |
|---|---|
| パフル | |
西から見たガイド ロック。左手前にある橋はランキン クリークを渡っています。 | |
| 最高点 | |
| 標高 | 1,713フィート(522メートル)[1] |
| 座標 | 北緯40°3′6″ 西経98°19′6″ / 北緯40.05167° 西経98.31833° / 40.05167; -98.31833 [1] |
| 地理 | |
| 位置 | ウェブスター郡、ネブラスカ州、 アメリカ合衆国 |
ガイド ロックは、ポーニー語でパハーまたはパハーと呼ばれ、アメリカ合衆国ネブラスカ州中南部にある丘です。伝統的なポーニー族の宗教では、奇跡の力を持つ精霊の動物が住む 5 つの場所のうちの 1 つでした。
1806年、ファクンド・メルガレスとゼブロン・パイクがそれぞれ率いる遠征隊がそれぞれ近くの大きなポーニー族の村を訪れ、パイクは住民を説得して、スペインから受け取ったばかりの国旗を降ろし、米国の国旗と取り替えさせた。
この丘の英語名は、ネブラスカ州にある近くの村、ガイドロックに由来しています。
説明
ガイドロックはネブラスカ州ウェブスター郡にあります。ガイドロックは町名の由来となった町の南東、リパブリカン川の南側、ランキンクリークの東側にあります。[2]
この地形の説明は様々である。米国地質調査所はこれを「柱」と分類し、[1]「垂直に立っていて、しばしば尖塔の形をしている自然の岩石層」と定義している。[3] 地元の作家はこれを「広大な岩の断崖」と表現した。[4]しかし、ネブラスカの道路脇の地質学 の著者は、これを「岩というよりは、適度な大きさの黄土の断崖」と述べている。[ 5] この違いは人間の活動によるものかもしれない。1973年には、ポーニー族の5つの聖地のうち、ここを含む4つが「広範囲に損傷を受けたか、完全に破壊された」と報告された。[6]
ポーニー族の伝統的信仰
ポーニー族の伝統的な宗教では、最高神ティラワが特定の動物に超自然的な力を与える。これらの動物、ナフラックはティラワの召使や使者として行動し、ティラワとともにポーニー族のためにとりなしをする。[7] : xvii
ナフラックには5つのロッジがあった。その最も代表的なロッジはパフクで、通常は「丘の島」と訳され、プラット川の南岸にある崖で、現在のネブラスカ州サンダース郡のシーダーブラフスの町の近くにある。[6]ララワコティト、または「暗い島」は、ネブラスカ州セントラルシティ 近くのプラット川にある島だった。アカウィタコル、または「白い土手」は、現在のネブラスカ州ナンス郡のシーダー川河口の反対側のループ川にあった。キツァウィツクは「土手の水」と訳され、ポーニー族にはパホワとしても知られ、カンザス州グレンエルダー 近くのソロモン川の泉だった。今日では、カンザ語由来のワコンダ泉という名前でよく知られている。現在は ワコンダ貯水池の水面下にある。[8]
ナフラックの 5 番目のロッジは、ポーニー族にはパフルと呼ばれていました。これは「道を指し示す丘」と訳される名前です。ジョージ・バード・グリネルによると、アクセントは 2 番目の音節にあります。最初の音節の「a」は「father」の「a」のように発音され、2 番目の音節の「u」は「pool」の母音のように長く発音されます。[7] : xxi、359 英語では、この名前は「Guide Rock」に短縮されました。[7] : 359
歴史
ポーニー村
ポーニー族はナフラック族の住居の近くに主要な人口集積地を置く傾向があった。パフルも例外ではなかった。丘の上流に少し離れたところにキトケハキ族、つまり共和制ポーニー族の大きな村があった。[9] この村には1770年から1830年頃まで断続的に人が住んでいた。[10]
ルイジアナ買収後、アメリカはルイジアナ準州の境界を争い、ミシシッピ川以西の領土の大半は自国のものだと主張するスペインとの紛争に巻き込まれた。スペインはルイス・クラーク探検隊を見つけて逮捕するため、サンタフェから4回の遠征隊を派遣した。1806年の4回目の遠征はファクンド・メルガレス中尉の指揮下で600人以上の隊で構成され、その規模は、その地域の先住民に印象づけ、アメリカに対抗するためにスペインとの協力を確保することが目的だった。[11]

アメリカ合衆国も1806年に遠征隊を派遣した。ルイジアナ準州の新任知事ジェームズ・ウィルキンソン将軍は、ゼブロン・パイクと23人の部下を派遣し、アーカンソー川とレッド川の源流を探検し、その地域のネイティブ・アメリカンの部族間の和平交渉を行い、ハイプレーンズのコマンチ族と接触した。[12]
メルガレスと360人の部下は、ガイドロックのポーニー族の村に到着した。[11] 彼らは住民に贈り物とスペインの国旗を与え、スペイン領とされる西と南西へのアメリカからの渡航を阻止するよう要請した。[13] 彼らはミズーリ川へ向かうのではなく、アーカンソー川まで戻り、そこで他の隊員と合流し、そこからサンタフェに戻った。彼らの遠征が失敗したのは、ポーニー族の抵抗と、補給線のないこの土地でその規模の軍隊を維持するのが困難だったためだと言われている。[11]
パイク隊は1806年9月25日、メルガレスが出発してから数週間後にガイドロック村に到着し、ほぼ2週間そこに留まった。[13] そこにいる間、パイクはポーニー族に、メルガレスから与えられたスペイン国旗を降ろし、代わりにアメリカ国旗を掲げるよう説得した。[14] しかし、パイクはスペイン国旗をポーニー族に残し、自分の隊が村にいる間は国旗を掲げないようにとだけ頼んだ。[13]
パイクが出発の準備を整えたとき、ポーニー族はパイクが西へ進もうとするのには反対すると告げた。メルガレスはそのような旅を阻止するよう要求していたし、さらに彼らは米国が敵であるコマンチェ族と関係を結ぶことを望んでいなかった。パイクは脅迫に屈せず、もし戦闘が起こったら、自分の一行はポーニー族を絶滅させる前に多くのポーニー族を殺すだろうと明言した。結局、ポーニー族は折れ、パイクの遠征は続行を許可された。[13]
ネブラスカ州ガイドロック
ウェブスター郡の開拓者によって最初に設立された集落は、リパブリカン川の北側に設立されました。[15] 8人の入植者の全員一致の投票により、近くの丘にちなんでガイドロック と名付けられました。[16]
ガイドロックで毎年開催される祭りは「パ・ハー・デイズ」と呼ばれています。[17]
参考文献
- ^ abc 「Feature Detail Report for: The Guide Rock」。USGS Geographic Names Information System。1979 年 3 月 9 日。2010 年 9 月 16 日閲覧。
- ^ ネブラスカ アトラス & ガゼッター。メイン州フリーポート: デローム。第 1 版、1996 年、p. 74。
- ^ 「フィーチャクラス定義」。地理名情報システム。2010 年 9 月 17 日閲覧。
- ^ Ohmstede, Bonnie. 「Guide Rock—Webster County」. ネブラスカ州... 私たちの町。2011-11-23 にWayback Machineでアーカイブ 。2010-09-17 に取得。
- ^ Maher, Harmon D., George F. Engelmann, and Robert D. Shuster (2003). Roadside Geology of Nebraska . Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. p. 162.
- ^ ab Jensen, Richard E. (1973). 「国家歴史登録財目録 - 推薦書: パフーク」
- ^ abcd グリネル、ジョージ・バード(1893年)。ポーニー族の英雄物語と民話。ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ。2010年9月16日閲覧。
- ^ 「ワコンダの歴史」。2010年8月25日にWayback Machineにアーカイブ。 グレンエルダー、カンザス州。2011年1月29日にWayback Machineにアーカイブ 。2010年9月16日閲覧。
- ^ 「Republican Pawnee village」. [usurped] ネブラスカ州歴史協会. [usurped] 2010年9月17日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財目録 - 推薦書: ヒル ファーム サイト」。著者名と日付はフォームに記載されていません。1974 年の出来事と出版物について記載されています。
- ^ abc Oliva, Leo (2005). 「ファクンド・メルガレス中尉とカンザスのスペイン軍」サンタフェ・トレイル・リサーチ。2010年9月17日閲覧。
- ^ ムーア、ボブ。「ゼブロン・パイク:不運な探検家」。2010年10月12日アーカイブ、Wayback Machine ゼブロン・M・パイク探検隊およびパイク国立歴史トレイル協会。2010年9月17日閲覧。
- ^ abcd Oliva, Leo E. 「Pike in Nebraska, 1806」。Zebulon M. Pike Expedition および Pike National Historic Trail Association。2010 年 9 月 17 日閲覧。
- ^ 「ルイスとクラークに続く他の探検家たち: ゼブロン・パイク」Nebraskastudies.org。2010年9月17日閲覧。
- ^ 「ウェブスター郡」。アンドレアスのネブラスカ州の歴史。2010年9月17日閲覧。
- ^ ヴォーン、ハリー (1931)。 ガイドロックの名前の由来。ガイドロックで開催された南中央ネブラスカ報道協会の会議のためにガイドロックシグナルが発行した小冊子。
- ^ 「Guide Rock Community Club」。Red Cloud/Guide Rock ウェブサイト。2010 年 9 月 17 日閲覧。
