オタ・フィリップ

オタ・フィリップ
オタ・フィリップ、オタ・フィリップ撮影、1997年
生まれる	(1930-03-09)1930年3月9日 オストラヴァ、チェコスロバキア（現在のチェコ共和国）
死亡	2018年3月2日(2018-03-02)（87歳） ガルミッシュ・パルテンキルヘン、ドイツ
職業	小説家、ジャーナリスト、エッセイスト、翻訳家
国籍	ドイツ語
ジャンル	フィクション、 ノンフィクション、風刺、エッセイ、文学、政治評論、社会評論、文芸批評
配偶者	マリー・レドヴィノヴァ ​ （ 1953年生まれ）
子供たち	パベル・ハナ

オタ・フィリップ（1930年3月9日 - 2018年3月2日）^[1]は、チェコとドイツの小説家、ジャーナリストであった。

オタ・フィリップはチェコスロバキア（現在のチェコ共和国）のスレズカ・オストラヴァで生まれた。父のボフミル・フィリップ（1905年7月13日、チェコスロバキアのフセティーン県ホスタルコヴァー生まれ）はチェコ人、母のマリー・フィリポヴァー（旧姓ミコワイチク、1908年7月22日、スレズカ・オストラヴァ生まれ）はポーランド人である。彼の作品はフランス語、イタリア語、日本語、ポーランド語、スペイン語、スロベニア語、英語などに翻訳されている。チェコスロバキアの共産主義政権下では、彼の作品は当局により発禁または検閲された。 1968年にワルシャワ条約機構軍がチェコスロバキアを占領した後、彼は反体制活動のために有罪判決を受け、1969年から1970年まで投獄された。 1974年、オタ・フィリップは妻のマリー・フィリップ（旧姓レドヴィノヴァー）、そして二人の子ども、パベルとハナとともに西ドイツへの移住を余儀なくされた。^[2] 彼らは1974年7月10日に西ドイツのミュンヘンに到着し、オタ・フィリップと妻は1994年までそこで暮らし、その後グラーフェナシャウ（バイエルンアルプス）に移った。1998年に彼らはムルナウ・アム・シュタッフェルゼーに定住した。息子のパベル・フィリップはボーフム大学（ドイツ）で数学の教授を務め、娘のハナ・フィリップはアメリカに移住し、カリフォルニア大学バークレー校で言語学の博士号を取得し、言語学/意味論の大学教授として働いた。現在、彼女はハインリヒ・ハイネ大学デュッセルドルフ校（ドイツ）で意味論の上級教授を務めている。

オタ・フィリップは1975年からドイツのミュンヘンにあるバイエルン芸術科学アカデミーの会員であった。彼はドイツとチェコ共和国で、ドイツ語を母国語としない人によるドイツ語作品に与えられるアデルベルト・フォン・シャミッソ賞を含む数々の文学賞を受賞した。 ^[3]

2012年10月28日、オタ・フィリップは、 1918年のチェコスロバキア共和国建国記念日を記念してチェコ政府からチェコの著名な芸術家に授与される国家功労芸術賞を受賞しました。^[4]

2024年3月27日、オタ・フィリップはオストラヴァの文化発展への貢献によりオストラヴァ市賞（記念）を受賞した。^[5]

オタ・フィリップは2018年3月2日、娘のハナに見守られながら、肺炎の合併症のためガルミッシュ・パルテンキルヒェンの病院で亡くなりました。妻のマリー・フィリップは2014年12月31日、ミュンヘン工科大学イザール法医学クリニック総合がんセンターで進行性の肺がんのため亡くなりました。

• Cesta ke hřbitovu、プロフィール、オストラヴァ、1968
• 「Blázen ve městě」、Konfrontace、キュリッチ、1975 年。プロフィール、オストラヴァ、1991
• ナネベフストウペニ・ロイシュカ・ラパチュカ・ゼ・スレスケ・オストラヴィ、エディス・ペトリス、SV。 č。 28、プラハ、1974年。チェスキー スピソバテル、プラハ、1994
• Poskvrněné početí、68 Publishers、トロント、1976;ザパドチェスケ・ナクラダテルスヴィ、1990
• Valdštýn a Lukrecie、68 出版社、トロント、1979
• 「Děda a dělo」、ホスト、ブルノ、1989
• 「プロチダの生活」、フィッシャー・フェルラーク、フランクフルト・アム・マイン、1988
• カヴァルナ・スラヴィア、チェスキー・スピソヴァテル、プラハ、1993
• セドミー・ジヴォトピス、ホスト、ブルノ、2000
• Sousede a ti ostatní、ホスト、ブルノ、2003
• 77 オブラス・ザ・ルスケホ・ドーム - ローマのヴェルケ、アブストラクトニーホ・ウメニクのアブストラクトニーホ・ウミェニ、弁護士兼校長、ブルノ、 2004
• オスミー・チリ・ネドコンチェニー・ジヴォトピス、ホスト、ブルノ、2007

• ヤン・クビサ、スピソヴァテル・オタ・フィリップ、ヴェトルネ・ムリーニ (プラハ) 2012、ISBN 9788074430466 
• Verspätete Abrechnungen von Moeta Filip、 mit einem Beitrag von Walter Schmitz sowie einer Bibliografie。ドレスデン: Thelem、2012. (veröffentlichte 9. Dresdner Chamisso-Poetikvorlesungen)
• Verspätete Abrechnungen / オタ・フィリップ ; mit einem Beitrag von Walter Schmitz sowie einer Bibliografie。 - サーチワークス（SULAIR）サーチワークス.スタンフォード.edu。 2012.ISBN​ 9783942411431. 2012年11月2日閲覧。
• アルフルン・クリエムス：Im Stummland：Zum Exilwerk von Libuse Moníková、Jirí Grusa、Ota Filip、フランクフルト・アム・マイン：ラング、2003
• Massum Faryar、 Fenster zur Zeitgeschichte: Eine monographische Studie zu Moeta Filip und Seinem Werk、ベルリン: Mensch-und-Buch-Verl.、2005
• Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur。時間対ハインツ・ルートヴィヒ・アーノルド。ミュンヘン: 版テキスト + 批評
• Jiří Hanuš、Malý slovník osobností českého katolicismu 20. století s antologií textů 、 Centrum pro studium民主主義の文化、ブルノ 2005。ISBN 80-7325-029-2。 
• Josef Tomeš a kol.、 Český biografický slovník XX.ストレティ I. AJ. パセカ, プラハ ;リトミシュル1999。ISBN 80-7185-245-7 

• ホームページ
• スロベニア文学
• チェスケ文学のメダイロン
• Ohta Filip a poznámky k jeho takzvaným ostravským románům アーカイブ 2013-01-07 at the Wayback Machine