いずれにせよ

いずれにせよ
スタジオアルバム​ カクタス
リリース	1971年2月24日 (1971-02-24)
記録済み	1970–1971
スタジオ	エレクトリック・レディ（ニューヨーク市）
ジャンル	ハードロック ブルースロック 重金属
長さ	41 : 32
ラベル	アトコ
プロデューサー	カクタス
サボテンの年表
サボテン （1970） ワン・ウェイ・オア・アナザー （1971） 制限 （1971）

『ワン・ウェイ...オア・アナザー』は、アメリカのロックバンド、カクタスの2枚目のスタジオアルバムで、1971年にアトコレコードからリリースされました。オリジナル曲がいくつか収録されているほか、リトル・リチャードの1956年のヒット曲「ロング・トール・サリー」とチャック・ウィリスの「アイ・フィール・ソー・バッド」の「フィール・ソー・バッド」という2つのカバーバージョンが収録されています（彼らの最初のアルバムには「フィール・ソー・グッド」という曲が収録されていました）。

このアルバムは、ニューヨークに新しくオープンしたエレクトリック・レディ・スタジオで、有名なエディ・クレイマーと彼のチームがエンジニアコンソールでレコーディングした。デビューアルバム『カクタス』のオリジナル6曲とカバー2曲のパターンを踏襲している。オリジナルよりも遅いテンポの「ロング・トール・サリー」でアルバムは勢いよく始まる。その後、アルバムはオリジナル曲を次々と披露し、途中でチャック・ウィリスの1954年の曲「フィール・ソー・バッド」が加わる。また、マッカーティの過小評価されているリードギターを披露する短いインストルメンタル曲「ソング・フォー・アリエス」も収録されている。^[1]このアルバムは、ファーストアルバムのわずか7か月後の1971年2月にリリースされた。

特に断りのない限り、すべてのタイトルは Appice、Bogert、Day、McCarty によるものです。

1. 「ロング・トール・サリー」（ロバート・“バンプス”・ブラックウェル、エノトリス・ジョンソン、リチャード・ペニマン） – 5:54
2. 「好きなようにロックアウト」 – 4:00
3. 「ロックンロール・チルドレン」 – 5:44
4. 「ビッグ・ママ・ブギー – パート I & II」 – 5:29
5. 「フィール・ソー・バッド」（チャック・ウィリス） – 5:31
6. 「Song for Aries」（アピス、デイ、マッカーティ） – 3:05
7. 「故郷のバスト」 – 6:39
8. 「いずれにせよ…」 – 5:06

カクタス

• ティム・ボガート– ベース、バックボーカル、リードボーカル (2)
• カーマイン・アピス– ドラム、バックボーカル、パーカッション
• ジム・マッカーティ– ギター
• ラスティ・デイ– リードボーカル（2人以外）、ハーモニカ

テクニカル

• カクタス –プロデューサー、デザイン
• エドウィン・H・クレイマー– エンジニア
• デイブ・パーマー、ジョン・ジャンセン – アシスタントエンジニア
• アラン・アゾリーノ – 表紙写真
• ジム・カミンズ – スリーブとポスターの写真

• One Way...Or Another を Amazon.com で
• One Way...Or Another を iTunes Store で