Loading article…
| ある春の夜 | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| ハングル | バル |
| 文字通りの意味 | 春の夜 |
| 改訂ローマ字表記 | ボンバム |
| ジャンル | |
| 著者 | キム・ウンサン |
| 監督 | アン・パンソク |
| 主演 | |
| 音楽： | イ・ナムユン |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 32 [あ] |
| 生産 | |
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 35分[a] |
| 制作会社 | JS ピクチャーズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | MBCテレビ |
| リリース | 2019年5月22日 ～7月11日 |
『春の夜、ボンバム』 [2]（韓国語： 봄밤、 RR： Bombam）は、ハン・ジミンとチョン・ヘイン主演の2019年の韓国テレビシリーズです。2019年5月22日から7月11日まで放送され、 MBCが水曜と木曜の20:55という早い時間帯に。 [3]
概要
イ・ジョンイン（ハン・ジミン）は図書館員で、銀行員のクォン・ギソク（キム・ジュンハン）と4年間交際している。ユ・ジホ（チョン・ヘイン）は薬剤師で、シングルファーザーである。彼はクォン・ギソクより1年遅れて同じ大学を卒業した。お互いに知り合った後、ジホとジョンインが愛と人間関係をまったく新しい観点から見始めることになるとは、彼らはほとんど気づいていない。[4]
ジョンインは二日酔いの薬を買いに行ったウリ薬局でジホに会う。急いでいると告げるが、財布を忘れたことに気づく。前の晩に友達の家に置き忘れたからだ。彼は薬を渡し、後で返済するように言い、家に帰るためのタクシー代も渡す。[2]
ジホは初めて会った後すぐにジョンインに興味を持ち、わざと彼女のテキストメッセージに返信しないので、彼女はEFTではなく直接彼に返済しなければなりません。彼女がようやく薬局に戻ったとき、彼は彼女への関心をほのめかし、彼女は友達でいるしかないと答えます。彼女はジホに交際中であることを伝える。彼女はギソクにイライラし、毎回細かいことを指摘します。ジホはためらいながら、以前の交際相手との間に息子がいるシングルマザーであることを認めます。（韓国ではシングルマザーであることは依然として嫌われていますが、この問題に対する一部の考え方はより肯定的に変化しています。）[5]若いシングルマザーとして、ジホはエピソードを通してほぼすべての人からこの社会的偏見に直面しなければなりません。見知らぬ人、ジョンインの両親、そして彼の友人たちは、彼の親としての立場を理由に彼を見下します。ジョンインだけが気にしていないようです。
ジョンインとギソクの両親は二人に結婚を迫るが、ジョンインはギソクを愛しているかどうか確信が持てず、まだ結婚する気はない。ジホと出会った後、ジョンインはギソクとの結婚に疑問を抱き始める。
ジホとジョンインは、お互いの関係を持つことがいかに難しいかを理解し、そのままにしておくつもりだった。しかし、ジホはジョンインへの気持ちを否定できず、ジョンインはジホへの気持ちを抑えようと奮闘し、二人の間には緊張が高まっていく。彼女は何度も彼に電話して、特に理由もなく会いたがる。しばらくして、彼女は自分の心に従うことを決意する。ジホとジョンインはどちらも不快な決断をしなければならず、両親や友人たちに自分たちの気持ちの誠実さを証明するため、彼らの道のりは決して容易ではない。
全体を通して流れるサブプロットとして、ジョンインの妹とその夫の関係がある。夫は虐待的で暴力的であり、事実上別居しているにもかかわらず、ジョンインが離婚することを許さず、離婚を持ち出すと脅す。この結婚は両親が取り決めたものだった。
キャスト
主要
サポート
イ・ジョンインの周りの人々
- イム・ソンオン：イ・ソイン役、ジョンインの姉で放送アナウンサー。[9]
- チュ・ミンギョン：イ・ジェイン役、ジョンインの末妹で大学生。[10]
- ソン・スンファンは、スヨン高校の校長であり、ジョンインの父であるイ・テハク役を演じる。
- キル・ヘヨン：シン・ヒョンソン役、ジョンインの母親で主婦。[11]
- イ・サンヒ：ソン・ヨンジュ役、ジョンインの図書館の同僚であり友人。[12]
- ユン・スル：図書館でジョンインの同僚、オ・ハリン役。
- イ・ムセン：ソインの夫で歯科医のナム・シフン役。
ユ・ジホの周りの人々
- オ・マンソク：ユ・ナムス役、ジホの父でコインランドリーの共同経営者。[11]
- コインランドリーの共同経営者でジホの母、コ・スクヒ役のキム・ジョンヨン。
- ハ・イアン：ジホの息子、ユ・ウヌ役。
- ソ・ジョンヨン：ワン・ヘジョン役、ジホの同僚であり友人。[11]
- イ・ユジン ジホの同僚でアルバイトの学生イ・イェスル役。
- イム・ヒョンス：ジホの友人で銀行員のチェ・ヒョンス役。
- イ・チャンフン：パク・ヨンジェ役、ジホの親友で学生。[13]
クォン・ギソクの周りの人々
- キム・チャンワン：ギソクの父、クォン・ヨングク役。[11]
- 弁護士役のイ・ジヒョン。
生産
- 主演の女性役は、2018年のヒットテレビシリーズ「よくおごってくれる素敵な女性」でチョン・ヘインと共演したソン・イェジンに最初オファーされたが、彼女は辞退した。[14]
- 俳優チョン・ヘイン、作家キム・ウン、監督アン・パンソクの2度目のコラボレーション作品である。[15]
オリジナルサウンドトラック
| 春の夜 OST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 言語 | 韓国語、英語 |
視聴者数
春の夜 ：韓国の1話あたりの視聴者数（百万人）出典：ニールセンメディアリサーチによる全国視聴者調査[16]
注記
- ^ ab 韓国の法律ではエピソードの途中でコマーシャルを入れることを禁じているため、これまで70分のエピソード1本として放送されていた番組が、現在は35分のエピソード2本として再パッケージ化され、毎晩2話ずつ放送され、その間にコマーシャルが入るようになっている。[1]
- ^ ab 一部の評価が記録されていないため、正確な平均評価は不明です。
参考文献
- ^ Park, Jin-hai (2017年5月16日). 「ドラマ視聴者、コマーシャル休憩に激怒」The Korea Times . 2020年4月17日閲覧– PressReader経由。
- ^ ab カン・ミンジ。「ある春の夜」。Netflixメディアセンター。 2019年4月22日閲覧。
- ^ Dong, Sun-hwa (2019年2月1日). 「ハン・ジミン、チョン・ヘインがドラマで共演」. The Korea Times . 2019年3月16日閲覧。
- ^ 봄밤 | 드라마 | iMBC。www.imbc.com (韓国語) 。2019年6月14日に取得。
- ^ マクドナルド、ジョーン。「『春の夜』が韓国のシングルペアレントに光を当てる」フォーブス。 2020年11月6日閲覧。
- ^ ab キム、ジンソン (2019年1月29日). [공식] '봄밤' 한지민X정해인 캐스팅 확정、이번에도 예쁜누나와 로맨스。セデイリー（韓国語）。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ ab ユ・ジヘ (2019年3月4日). 안판석 PD와 한지민·정해인의 '봄밤'、이달 촬영 시작。スポーツドンア(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ キム・ミンジ (2019年2月20日) [공식입장] 김준한、'봄밤' 합류…한지민·정해인과 호흡。ニュース ネイト(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ キム・ジンソク (2019年3月7日). 임성언、MBC 새 수목극 '봄밤' 출연。中央日報(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ ファン・ソヨン (2019年2月25日). 주민경、'예쁜누나'→'봄밤' 합류…안판석 PD와 재회[공식]。ニュース JTBC (韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ abcd キム・ミョンミ (2019年2月11日). 「봄밤」측「김창완・길해연・오만석・서정연 출연확정」(공식입장)。ニューセン（韓国語）。ネイバー。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ キム・スギョン (2019年3月7日). 이상희、'봄밤' 속 한지민 절친으로 출연 예고。ニュース ハンギョン(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ ファン、スヨン (2019年3月13日). 예쁜누나→봄밤' 이창훈、안판석 감독 작품 2연속 캐스팅(공식)。ニューセン(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ ホン・セヨン (2019年1月14日). [종합] 손예진X정해인 '예쁜누나' 이어 또…"'봄밤' 검토작 중 하나"。スポーツドンア(韓国語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ カン・ビョンジン (2019年1月29日) 「밥 잘 사주는 예쁜 누나」 안판석 PD 다음 주인공은 한지민과 정해인이다。ハフィントンポスト（韓国語）。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「ニールセン・コリア」。AGBニールセン・メディア・リサーチ（韓国語）。2018年5月22日閲覧。
- ^ “Nielsen Korea”. AGB Nielsen Media Research (韓国語). 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。