一柱塔

この寺院は、1028年から1054年まで統治した李太宗皇帝によって建立されました。宮廷記録によると、李太宗は子宝に恵まれず、蓮の花に座った観音菩薩 に出会い、赤ん坊の息子を授けられる夢を見ました。李太宗はその後^、出会った農民の娘と結婚し、二人の間には息子が生まれました。皇帝は、夢で見たものと同じように蓮池の中央に柱を立てて寺院を建立するようにとティエン・トゥエという僧侶から告げられ、1049年に^{このことに感謝}して寺院を建立しました。[1] ^{[ 3] [ 4 ]}

この寺院は、当時首都タンロン（現在のハノイ）のヴィントゥアン地区タックバオにあるタイカム庭園に位置していました。寺院が開かれる前には、国王の長寿を祈願する祈りが捧げられました。^{[ 4 ]}李朝時代には、この寺院は釈迦の誕生日であるウェーサク祭の際に毎年行われる王室の儀式の場でした。国王は毎年仏陀の沐浴式を行い、僧侶と一般の人々が共にこの儀式に集まりました。その後、国王は鳥を放ち、人々はそれに続きました。^{[ 4 ]}

1105年に李寧宗皇帝によって寺院が改修され、1109年に鐘が鋳造され設置が試みられた。しかし、当時ベトナムの四大建築物の一つとされていたこの鐘は、大きすぎて重すぎたため設置できなかった。地面に置いたままでは鳴らすことができないため、田園地帯に移され、ニャットチュ寺院に隣接する農地に安置された。この土地には亀がたくさん生息していたため、この鐘は「亀の田の鐘」を意味する鍾龜田（チュオンクイディエン）と呼ばれるようになった。15世紀初頭、ベトナムは明王朝に侵略され占領された。 1426年、後の皇帝となる黎滣は中国軍を攻撃して撃退し、明軍が撤退して武器が不足している間に、彼らの指揮官は鐘を溶かして銅を武器の製造に使うよう命じた。^{[ 4 ]}

阮朝時代には、この寺院は1840年から1850年、そして1922年に修復・再建された。

1954年にこの仏塔は爆破された。一般に書かれていることとは異なり、フランス軍によって破壊されたのではなく、フランス軍のベトナム人中尉によって破壊され、彼は厳しく処罰された。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} 1955年、ベトナム民主共和国文化省は、阮朝が残した建築様式に基づいて、この仏塔と蓮花駅を修復した。

Đại Việt sử ký toàn thư によれば、いくつかの追加があり、1105 年に完成しました。^{[ 2 ]}

「乙酉（Ất Dậu）5年（西暦1105年）、宋崇寧4年。[...] その時、皇帝（李聖宗）は、以前よりも美しくするために、殿湖を修復し、蓮華大湖（蓮の駅の湖）を掘り、蓮池湖と名付けました。湖の外側には回廊があり、回廊の外側には、ビックトリ湖と呼ばれる別の湖を掘り、橋を架けて渡りました。寺院の境内には仏塔を建てました。」

1999年の研究論文で、民俗文化研究者のグエン・フン・ヴィは、一柱寺の建築様式がダム寺の廃墟の石柱に似ていることを証明する証拠を提示した。^{[ 8 ]}チャン・チョン・ズオン博士によると、ディエンフー寺の本来の建築様式は、マンダラと呼ばれる仏教のシンボルの幾何学的構成である。^{[ 9 ] [ 10 ]}

20年以上にわたる研究結果に基づき、2020年10月10日、研究者、建築家、画家からなるグループ「SEN Heritage」は、李朝の建築様式に基づいてディエンフー寺院の元の建築を復元する計画を提案するセミナーを開催した。^{[ 11 ]}構造複合体の中心は、六角形の柱の上に蓮の花を飾った構造を持つ蓮華寺（蓮の駅 - 一柱寺院）である。グループは、研究結果を発表するために3D画像と仮想現実を使用した。 ^{[ 12 ] [ 13 ]}セミナーには、歴史家のズオン・チュン・クオック氏、研究者のグエン・フン・ヴィ氏、チャン・チョン・ズオン博士などの専門家や報道関係者が出席した。

この寺院は直径1.25メートル、高さ4メートルの一本の石柱の上に木造で建てられており、泥水の中で咲く蓮の花を模して設計されています。蓮は仏教において清浄の象徴です。1954年、第一次インドシナ戦争後、フランス連合軍はベトナムから撤退する前にこの仏塔を破壊しました。その後再建されました。^{[ 3 ]}

1950年代後半から1960年代初頭にかけて、サイゴン（現在のホーチミン市）郊外のザーディン省トゥドゥック中心部にレプリカが建設された。 ^{[ 3 ]}