明日へのオッズ

明日へのオッズ
劇場公開ポスター
監督	ロバート・ワイズ
脚本	エイブラハム・ポロンスキー・ ネルソン・ギディング
に基づく	ウィリアム・P・マクギバーンによる 1957年の小説『Odds Against Tomorrow』
制作：	ロバート・ワイズ
主演	ハリー・ベラフォンテ ロバート ・ライアン シェリー ・ ウィンターズ エド・ベグリー グロリア ・ グレアム ウィル・クルヴァ キム・ハミルトン メイ・バーンズ カルメン ・デ・ラヴァラデ リチャード・ブライト リュー ・ガロ
撮影	ジョセフ・C・ブルン
編集者	デデ・アレン
音楽：	ジョン・ルイス
制作 会社	ハーベルプロダクション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1959年10月15日（アメリカ合衆国） ( 1959-10-15 )
実行時間	95分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『明日へのオッズ』は、ロバート・ワイズが製作・監督し、ハリー・ベラフォンテ、ロバート・ライアン、エド・ベグリーが主演した1959年のアメリカのフィルム・ノワールである。ベラフォンテは、ウィリアム・P・マクギヴァーンの同名小説を基にした脚本を書くためにエイブラハム・ポロンスキーを選んだ。当時ブラックリストに載っていたポロンスキーは、名義を偽らざるを得ず、ジョン・O・キレンズがクレジットされた。ポロンスキーの脚本家としてのクレジットは、1996年に彼自身の名前で復活した。

デビッド・バークは、州の犯罪捜査官に協力しなかったために破滅した元警察官です。彼は、強硬派で人種差別主義者のアール・スレイターに、銀行強盗の手伝いを依頼し、強盗が成功したら 5 万ドルの報酬を約束します。バークは、仕事はやりたくないがギャンブルにはまり多額の借金を抱えているナイトクラブのエンターテイナー、ジョニー・イングラムも採用します。

恋人のロリーに支えられているスレーターは、イングラムが黒人であることを知り、仕事を断る。後に、スレーターは金が必要だと気づき、イングラムとバークの計画に加わる。犯罪が完了に近づくにつれ、イングラムとスレーターの間の緊張が高まる。

強盗の夜、3人の犯罪者は銀行に侵入し、盗んだ金を持ち逃げした。バークは襲撃現場から立ち去るところを警官に目撃され、その後の銃撃戦で射殺される。その後、彼は捕まるのを避けるために自ら銃を発砲する。スレイターとイングラムは警察から逃れながら互いに戦う。彼らは逃げて燃料貯蔵庫に走り、燃料タンクの上に追いかけ合う。銃撃戦になると、燃料タンクが発火し、大爆発を引き起こす。その後、警察が現場を調査すると、スレイターとイングラムの焼死体は互いに区別がつかなかった。映画は、貯蔵庫の入り口に「止まれ、行き止まり」と書かれた標識が映る場面で終わる。

• ハリー・ベラフォンテ（ジョニー・イングラム役）
• ロバート・ライアン（アール・スレイター役）
• シェリー・ウィンターズ（ロリー役）
• エド・ベグリー（デイヴィッド・バーク役）
• ヘレン役のグロリア・グレアム
• ウィル・クルヴァ（バッコ役）
• キム・ハミルトン（ルース役）
• アニー役のメイ・バーンズ
• リチャード・ブライト（ココ役）
• カルメン・デ・ラヴァラーデ（キティ役）
• モリアーティ役のリュー・ギャロ
• ロイス・ソーン（イーディー役）
• ウェイン・ロジャースバーの兵士
• バーの女役ゾーラ・ランパート
• アレン・ノースが警察署長役を演じる

この映画は、主演のハリー・ベラフォンテが設立したハーベル・プロダクションズ^[2]によって制作された。ベラフォンテは脚本家にエイブラハム・ポロンスキーを選んだ。ポロンスキーは当時、映画産業における共産主義の影響について広範な聴聞会を行っていた下院非米活動委員会によってブラックリストに載せられていた。彼は、ベラフォンテの友人で黒人小説家のジョン・O・キレンズを脚本家としてクレジットするための隠れ蓑として利用した。1996年、全米脚本家組合はポロンスキーの映画クレジットを彼自身の名前で復活させた^[3]。

主要撮影は1959年3月に開始された。^[4]屋外シーンはすべてニューヨーク市とニューヨーク州ハドソンで撮影された。^[2]ロバート・ワイズ監督によると: ^[5]

私は『オッズ・アゲインスト・トゥモロー』で、いくつかの映画でやりたかったけれど機会がなかったことをやりました。ロバート・ライアンがウェストサイドストリートを歩いている冒頭など、いくつかのシーンで特定の雰囲気を出したかったのです。赤外線フィルムを使用しました。これは緑のものが白くなってしまうので、非常に注意が必要です。また、人物の顔に近づきすぎてはいけません。顔は歪んでしまいますが、素晴らしい質感、つまり黒い空に白い雲、を与え、シーンの雰囲気や見た目を変えます。

この映画はワイズが標準アスペクト比で白黒映画を撮影した最後の作品である。この技法は「彼の映画に、彼らの特徴であるざらざらとしたリアリズムを与えた」。^[1] この映画の後、ワイズはシネマスコープ（2.35:1）アスペクト比で2本の白黒映画を撮影した。『Two for the Seesaw』と『The Haunting』である。^[要出典]

この映画音楽はモダン・ジャズ・カルテットのジョン・ルイスが作曲、編曲、指揮を担当した。サウンドトラックアルバムは1959年にユナイテッド・アーティスツ・レーベルから発売された。 ^[7]ルイスはスコアを実現するために22人編成のオーケストラを編成し、メンバーにはMJQのバンドメイトであるビブラフォンのミルト・ジャクソン、ベースのパーシー・ヒース、ドラムのコニー・ケイ、ピアノのビル・エヴァンス、ギターのジム・ホールが加わった。^{[1] [8] [9]}オールミュージックのブルース・エダーは「ジョン・ルイスによるこの素晴らしいジャズスコアは、後にモダン・ジャズ・カルテットによってヒット曲となった。ダークでダイナミック、そして名曲だ」と評した。^[6]モダン・ジャズ・カルテットによるルイスのテーマ曲のアルバム『ミュージック・フロム・オッズ・アゲインスト・トゥモロー』は1959年10月に録音された。トラック「スケーティング・イン・セントラル・パーク」はMJQのレパートリーの定番となり^{[10] 、エヴァンスとホールによってアルバム}『アンダーカレント』に収録された。この曲は1971年の映画『リトル・マーダーズ』の同様のシーンで再利用された。

ジョン・ルイスの作曲作品

1. 「明日への逆境への序曲」 - 1:44
2. 「冷たい風が吹いている」 - 1:20
3. 「交差する五人の人物」 - 1:40
4. 「鳩をフレーミングする方法」 - 1:04
5. 「メルトンへの朝の旅」 - 3:09
6. 「ケイパーを見て」 - 2:01
7. 「ジョニー・イングラムの所有物」 - 1:08
8. 「回転木馬事件」 - 1:44
9. 「セントラルパークでスケート」 - 3:29
10. 「スレイターに幸福はない」 - 3:56
11. 「メインテーマ: オッズ・アゲインスト・トゥモロー」 - 3:24
12. 「ゲーム」 - 2:17
13. 「社交的な訪問」 - 3:53
14. 「非現実的な男 - 3:00
15. メルトンへの進撃」 - 1:58
16. 「川辺で待つ」 - 3:51
17. 「気晴らし」 - 1:25
18. 「大失敗」 - 1:23
19. 「後奏曲」 - 0:45

• ジョン・ルイス– 編曲家、指揮者
• バーニー・グロー、ジョー・ワイルダー、ジョン・ウェア、メルヴィン・ブロイルズ – トランペット
• ジョン・クラーク、トム・マッキントッシュ– トロンボーン
• アル・リッチマン、ガンター・シュラー、ポール・イングラム、レイ・アロンジュ – フレンチホルン
• ハーヴェイ・フィリップス– チューバ
• ロバート・ディドメニカ – フルート
• ハーヴェイ・シャピロ、ジョセフ・テクラ – チェロ
• ルース・バーマン – ハープ
• ミルト・ジャクソン– ビブラフォン
• ビル・エヴァンス– ピアノ
• ジム・ホール– ギター
• パーシー・ヒース– ベース
• コニー・ケイ– ドラム
• リチャード・ホロヴィッツ – ティンパニ
• ウォルター・ローゼンバーガー – パーカッション

この映画はロッテン・トマトで88%の評価を得ている。ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーはワイズの演出を「緊密で力強い」と評し、映画を「鋭く、ハードで、サスペンスに満ちたメロドラマ」と評し、「純粋にドラマチックな盛り上がり…スクリーン上ではめったに達成されない芸術的水準」だとした。^[2]

タイム誌はこう書いている。

クライマックスに向けて緊張が高まっていくのは、ロバート・ワイズ監督（『I Want to Live!』 ）、ジョン・O・キレンズという有能な黒人脚本家、そして何よりも、銃弾を見て硫酸のような笑顔を浮かべる脅威の俳優ライアンのおかげである。しかし、緊張が解き放たれるのは早すぎ、しかも非常に巧妙である。観客は、映画の最後のフレームで適切に表現された感情を抱くことになる。カメラが「STOP-DEAD END」と書かれた道路標識に焦点を合わせるときである。^[11]

バラエティ誌は次のように書いている。「ある意味では、 『オッズ・アゲインスト・トゥモロー』は緊迫した犯罪メロドラマである。別の意味では、人種差別、貪欲、人間の自己破壊的傾向についての寓話である。後者のカテゴリーでは完全に成功しているわけではないが、前者のカテゴリーでは成功している。」 ^[12]

映画公開から40年後、批評家のスティーブン・ホールデンはこの映画を「残念ながら見過ごされてしまった」と評した。^[13]

この映画は国際理解を促進する映画部門のゴールデングローブ賞にノミネートされた。 ^[要出典]

脚本集『 Odds Against Tomorrow: A Critical Edition 』 （ISBN  0963582348）は、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校のラジオ・テレビ・映画学部が後援する電気通信研究センターから 1999 年に出版された。この本には、撮影と連続脚本を融合した映画の完全な脚本と、ワイズ、ベラフォンテ、ポロンスキーへのインタビューを行った CSUN 教授ジョン・シュルタイスによる批評分析が含まれている。^[要出典]

『オッズ・アゲインスト・トゥモロー』は2003年12月2日にMGMホームビデオからリージョン1のフルフレームDVDとして発売された。^[14]この映画は2018年5月29日にオリーブフィルムからブルーレイディスクで発売された。^[15]

• モダン・ジャズ・カルテット、 『オッズ・アゲインスト・トゥモロー』 (1959)の音楽
• ビル・エヴァンスとジム・ホール、『アンダーカレント』（1962年）
• 1959年のアメリカ映画のリスト

• IMDbの「Odds Against Tomorrow」
• AllMovieの「Odds Against Tomorrow」
• TCM 映画データベースの「Odds Against Tomorrow」
• AFI 長編映画カタログの「Odds Against Tomorrow」
• 「明日へのオッズ（1959）」。NYC in Film。
• ジェフ・スタッフォードによる「ロバート・ライアン：悪魔を追い出す」というオッズ・アゲインスト・トゥモローのエッセイがターナー・クラシック・ムービーのムービー・モーロックスに掲載されました
• YouTubeの映画「Odds Against Tomorrow」予告編