タイヨー語

タイヨー語（タイ語: ไทญ้อ）、別名タイメーン語（タイ語: ไทแมน）、（タイ）ニャウ語（タイ語: ญ้อ）は、東南アジアのタイ語族の言語です。ベトナムのタイパオ語と密接な関係があり、ベトナムで生まれた可能性があります。かつてはタイヨー文字と呼ばれる独自の文字で書かれていましたが、現在は使用されていません。^{[ 1 ]}この言語は、ラオスとタイでは地域的にタイメーン語とタイニャウ語として知られ、ベトナムではタイドー語（古い英語表記）とタイクイチャウ語として知られています。^{[ 4 ]}表面的には、タイヨー語は南西タイ語族の言語のように見えますが、これは何世紀にもわたる言語接触によるものであり、実際には北タイ語族に分類されます。^{[ 2 ]}タイ中部およびカンボジア西部で話されているニャウ/ニョー語はタイヨー語とは異なります。^{[ 5 ]}

ラオスのメネ族は、ベトナムのシエンメネ（またはシエンミー）出身だと主張している。これらの2つの名前は、ベトナムのゲアン省にあるクイチャウ近郊の以下の2つの町に対応する（Chamberlain 1998）。

• Xiềng Líp：ナムリップ川とナムチョウ川（ホアイチャハ川）の合流地点に位置し、チャハ川とナムグエン川（ガン川）の合流地点（合流してナムスアン川またはホアイグエン川を形成する）の近くに位置する。
• Bản Pốt : ナムガン川のさらに東に位置します。

タイ・メネ語はタイ・パオ語（paaw 4 < * baaw A）^{[ 6 ]}と関連があるようで、タイ・パオ語の話者はベトナムのゲアン省トゥオンズオン地区を起源としていると主張している（Chamberlain 1991）。タイ・メネ語または関連言語は、ベトナムのタインホア省トゥオンスアン地区でヨー（ドー）族によって話されていた可能性もある（Robequain 1929）。

• テープバンゴンのブーンズナー。 1982. Nɔɔ 方言の紹介。
• ナンタポーンニンジンダ。 1989.サホンナコーン、ナコーンパノム、プラチンブリで話されるニョーの語彙研究。シラパコーン大学（タイ語）。
• パクメント、ジーン。 2018.クットコーカン村（ヤソートーン県ロンノックター地区）で話されるニョ語：ローイエットラチャパット大学での言語文書研究。シッカ教育ジャーナル 5(2)。ナコーン・ラーチャシーマー:ヴォンチャヴァリトクン大学。

• 「ヨーライタイ文字の符号化に関する予備的提案」