Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2003 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | ノルウェー語(NRK) | |||
| 国 |  ノルウェー | |||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | メロディグランプリ2003 | |||
| 選択日 | 2003年3月1日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ヨステイン・ハッセルガルド | |||
| 選択した曲 | 「前進することを恐れない」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 4位、123ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるノルウェー | ||||
| ||||
ノルウェーは、2003年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、アルヴェ・フルセットとVJ・ストロームが作詞し、ヨスタイン・ハッセルガルドが歌った「I'm Not Afraid to Move On」で代表された。ノルウェーの参加放送局であるNorsk rikskringkasting (NRK) は、コンテストへのエントリーを選考するため、国内決勝Melodi Grand Prix 2003を主催した。同放送局は、 2001年に下位6位のエントリーの1つとして2002年に降格した後、1年ぶりにコンテストに復帰した。2003年3月1日に行われたショーでは、12のエントリーが競い合い、2回の公開テレビ投票で優勝者が決定した。第1ラウンドの投票で上位4位に入ったエントリーが、コンテストの第2ラウンドであるゴールドファイナルに進んだ。一般投票の第2ラウンドでは、ヨスタイン・ハッセルガルドの「I'm Not Afraid to Move On」が78,460票を獲得して優勝者に選ばれた。
ノルウェーは、2003 年 5 月 24 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストに出場しました。ショーでは 18 位でパフォーマンスし、参加 26 カ国中 4 位となり、123 ポイントを獲得しました。
背景
2003年のコンテスト以前、ノルウェー歌劇団（NRK）は1960年の初参加以来、41回にわたりユーロビジョン・ソング・コンテストにノルウェー代表として参加していた。[1]同団は2度コンテストで優勝しており、1985年にはボビーソックス！が歌った「La det swinge」で、1995年にはシークレット・ガーデンが歌った「Nocturne」で優勝した。また、ユーロビジョン決勝で最下位になった回数が他国より多く、また同コンテストでゼロポイント（0点）を最も多く獲得した国という2つの栄誉を獲得しており、後者はオーストリアとノルウェーが共有する記録である。同国は8回最下位となり、4回のコンテストでは1点も獲得できなかった。
参加放送局としての責務の一環として、NRKはユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加選考を組織し、国内でイベントを放送している。同放送局はこれまで、参加したすべての大会で国内決勝メロディ・グランプリを開催し、コンテストへの参加選考を行ってきた。参加確定とともに、同放送局は選考手順の詳細を明らかにし、2003年の参加選考のためにメロディ・グランプリ2003を開催すると発表した。[2]
ユーロビジョン以前
メロディグランプリ2003
メロディグランプリ2003は、NRKがユーロビジョン・ソング・コンテスト2003への出場者を選ぶために開催したメロディグランプリ全国決勝の第41回大会である。この大会は2003年3月1日にオスロのオスロ・スペクトラムで開催され、オイステイン・バチェが司会を務め、 NRK1で放映されたほか、NRKの公式ウェブサイトnrk.noでオンラインストリーミング配信された。[3] [4]全国決勝はノルウェーで134万9000人の視聴者を獲得した。[5]
競合作品
NRKは2002年9月25日から2002年11月15日まで応募期間を設けた。国籍を問わずソングライターが応募することができ、NRKは一般公募に加えて特定のアーティストや作曲家を直接招待してコンテストに参加させる権利を留保した。[2]締め切りまでに450件を超える応募があった。[6]コンテストには12曲が選ばれ、出場者と曲は2003年1月21日に発表された。[7]出場アーティストには、ユーロビジョン・ソング・コンテストの元出場者であるエリザベス・アンドレアセン・ベッタン（ 1982年にスウェーデン代表、1985年にボビーソックスの一員としてノルウェー代表、1994年にヤン・ヴェルナー・ダニエルセンと共にノルウェー代表、1996年にノルウェー代表）、キッキ・ダニエルソン（ 1985年にスウェーデン代表）、ロッタ・エングベリ（ 1987年にスウェーデン代表）がいた。[8]出場曲は、2003年2月17日から28日にかけて行われた2003年ノルディックスキー世界選手権の放送中に初公開された。 [9]
ファイナル
2003年3月1日の決勝戦では12曲が競い合い、地域別の2ラウンドの電話投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドでは、一般電話投票の結果がノルウェーの5つの地域に分けられ、各地域には1～8、10、12ポイントが配分された。第2ラウンドのゴールドファイナルに進む上位4曲が選ばれ、そこではノルウェーの5つの地域によって実際の投票数に基づいて一般電話投票の結果が発表され、78,460票を獲得したヨスタイン・ハッセルガードの「I'm Not Afraid to Move On」が優勝した。[10]競争相手の曲のパフォーマンスに加えて、インターバルアクトではチーズィー・キーズが過去のノルウェーのユーロビジョン出場曲のいくつかを演奏した。[11]
論争
メロディ・グランプリ2003の幕間の演技で、グループ「チージー・キーズ」が演じたが、ラトビアでかなりの論争を巻き起こした。パフォーマンスにラトビア文化を取り入れるつもりだったにもかかわらず、グループはコサックの制服を着て、ロシアのマトリョーシカ人形とバラライカを使った。これに対してラトビア国民はノルウェー製品のボイコットをちらつかせ、ノルウェー駐在のラトビア大使ノルムンド・ポペンスは、ユーモア目的であってもシンボルの不適切な使用を批判し、「私の国をロシアの一部であるかのように描いているが、それは全く事実ではない」と主張した。ラトビア駐在のノルウェー大使ヤン・ヴェッセル・ヘッグも批判し、 「痛ましいほど恥ずかしい」そして「ノルウェーという国にとって残念なこと」と述べた。[5] [12]その後、このグループはラトビアの人々を傷つけたことを後悔しており、「ラトビアの文化についてはあまり知らない」と告白した。[13]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンの規定によると、2002年の大会で下位5カ国を除くすべての国が、2003年5月24日の決勝戦に出場した。[14] 2002年11月29日、出場順を決める抽選が行われ、ノルウェーはギリシャに次いでフランスより先に18位で出場することとなった。[15]ノルウェーは26ポイントで4位に終わった。[16]
ノルウェーでは、この番組はNRK1で放送され、ヨスタイン・ペデルセンの解説がついたほか、 NRK P1のラジオでも放送された。[17] NRKは、番組中にノルウェーの投票結果を発表するため、ロアルド・オイエンをスポークスマンに 任命した。
投票
以下は、このコンテストでノルウェーに与えられたポイントとノルウェーが与えたポイントの内訳です。ノルウェーはこのコンテストでアイスランドに 12 ポイントを与えました。
参考文献
- ^ 「ノルウェー国別プロファイル」EBU 。 2014年11月9日閲覧。
- ^ ab "Siste frist i dag". NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2002 年 9 月 25 日。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ “ノルウェー：メロディグランプリ2003”。ユーロビジョンワールド。 2023年4月20日閲覧。
- ^ Opheim, Bjørn Erik (2003年2月28日). 「ノルウェー全国決勝のライブストリーム」. Esctoday . 2023年4月21日閲覧。
- ^ ab オファイム、ビョルン・エリック (2003 年 3 月 5 日)。 「ノルウェーのインターバル行為にラトビア人が怒っている」。エスクトデイ。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ “グランプリまでのケンペレスポンス”. NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2002 年 11 月 21 日。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ “Her er MGP-finalistene”. NRK (ノルウェー語). 2003年2月17日. 2003年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月21日閲覧。
- ^ “スヴェンスカーとノルスクGP-フィナーレ”.アフテンポステン（ノルウェー語）。 2003 年 1 月 21 日。
- ^ Opheim, Bjørn Erik (2003年2月13日). 「ノルウェー：最終選考に残った12作品すべてがプレビューされる」. Esctoday . 2023年4月21日閲覧。
- ^ “ノルスク メロディー グランプリ 2003”.ポプライト。2009 年10 月 28 日に取得。
- ^ ヤコブセン、ハッセ・クリスチャン。 「MGP 2003 -」（ノルウェー語ブークモール語）。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ アストリッド、メランド (2005 年 1 月 11 日)。 「スカンデールバンデット i グランプリ - イジェン」。dagbladet.no (ノルウェー語) 。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ “ベクラーガー・ポーズフラウゼ”. NRK (ノルウェー語ブークモール)。 2003 年 3 月 6 日。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ 「2003年ユーロビジョン・ソング・コンテスト規則」(PDF)。欧州放送連合。欧州放送連合。2002年11月20日。 2003年4月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2002年11月28日). 「抽選結果は金曜日17:00 CETに公開予定」 ESCToday.com . 2013年11月16日閲覧。
- ^ “Final of Riga 2003”. 欧州放送連合. 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月7日閲覧。
- ^ “ラジオとテレビ – lørdag 24.mai”.テレマークビザ。 2003 年 5 月 24 日。78 ～ 80 ページ。2022 年12 月 8 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
- ^ ab “Results of the Final of Riga 2003”. 欧州放送連合. 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月7日閲覧。
外部リンク
- 2003年ノルウェー全国決勝