Loading article…
| 今夜の夕食にスティングレイパイはありません | |
|---|---|
 | |
| スペイン語 | ホイノセハセパステルデチューチョ |
| 監督 | ブラウリオ・ロドリゲス |
| 著者 | ロドリゲス、ギジェルモ・パス[1] |
| 制作： | ヘクラ映画 チャグアラモ 20世紀フォックス ベネズエラ |
| 主演 | ルイス・カレーニョ[1] |
| 音楽： | アロンソ・トロ[1] |
リリース日 |
|
実行時間 | 5分 |
| 国 | ベネズエラ |
| 言語 | スペイン語 ベネズエラ語 カリブ語 クレオール語[2] |
『今夜の夕食にエイのパイはありません』は、スペイン語のタイトル『 Hoy no se hace pastel de chucho』としても知られる、2011年のベネズエラの短編アニメコメディ映画で、環境と海洋汚染にも取り組んでいます。映画の舞台はマルガリータ島です。 [1]
概要
チューチョはアカエイで、何か食べるものを探していますが、腐った海の貝しか見つかりません。漁師のフェリックスが貝を捕まえていたところ、釣り糸が引っかかってしまいました。彼は自分を解放しようと水中に飛び込み、チューチョが巻き込まれているのを見ました。彼はアカエイを自分の食事だと思い込み、チューチョを船に引き上げます。船の上で目を覚ましたチューチョは、健康な貝を見つけて盗み、海に飛び込みます。フェリックスは追いかけ、2人は海の生き物を探検しますが、ゴミの山が彼らの上に落ちてきます。フェリックスは苦労して水面に戻り、チューチョは貝を子供たちに渡します。フェリックスは再び釣りを試みます。するとゴミが見つかります。「ワイルド・スピード」というパーティー船が通り過ぎ、音楽を大音量で鳴らしながら海にゴミを捨てていきます。
生産
この5分間の映画は、制作に1年を要した。[3]ロドリゲスは、アニメーションの制作過程を「複雑」と表現し、この映画が短編である理由は、そうした制約の中で質の高い作品に仕上げるためだと述べている。また、制作会社が短編の続編を制作する可能性もあると示唆している。[2]この映画は、特に人間の活動によって環境が損なわれる可能性があるヌエバ・エスパルタ州の生態系を守るよう視聴者に促す意図がある。[4]
この映画音楽は、マルガリータ/東ベネズエラ地方の先住民族の音楽に「魔法のようなつながりを与える」ようにデザインされた。[5]
漁師フェリックスの声は、ラテンアメリカで スポンジ・ボブを演じる声優ルイス・カレーニョが担当しています。
リリース
この映画は2011年5月にカンヌ映画祭の短編映画部門に正式出品された。[2]
この映画は20世紀フォックスとの共同制作である。2011年8月、フォックス映画『X-MEN: ファースト・ジェネレーション』の前に上映されるアニメスペシャルとしてベネズエラの映画館で上映が開始された。[2] 2016年12月、ベネズエラのエル・エスティムロのメディアチャンネルを通じてVODとして上映が開始された。[3]
2013年1月、サン・クリストバル・シネマテーク・ホールのオープニングで上映された最初の映画のカタログにこの映画が含まれていた。上映された映画はすべてアニメで、このイベントには主に子供たちが来場した。なぜなら、このホールには新しい世代に映画を広めることを目的とした映画ライブラリとリソースがあるからだ。[6]
2016年も映画祭巡回を続け、第11回サントドミンゴ国際児童映画祭で上映された。[7]
応答
この映画は「エコロジーというテーマを扱った最初のベネズエラ映画の一つ」と評されている。[4]
2011年のマルガリータ・ラテンアメリカ・カリブ海映画祭では、この映画はベネズエラ映画興行協会より最優秀短編・中編ナショナルフィクション映画賞を受賞した。[8]
2013年、マルガリータ・ガストロノミー・フェスティバルの日程には、この地域の名物である世界最大のエイ・パイを作るイベントが含まれていた。これは環境保護団体の警戒を呼び、彼らは映画は持続可能性を脅かすこのような状況を警告しており、そこから学ぶべきだったと書いた。[9]
参考文献
- ^ abcd ペーニャ・ゼルピア、クラリッツァ (2011 年 7 月 21 日)。 「「Hoy no se hace pastel de Chucho」 llega a las salas de cine del país」。Cine venezolano para niños (スペイン語) 。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ abcd カリダード・モンテロ、カルロス (2011 年 8 月 8 日)。 「Cortometraje "Hoy no se hace pastel de chucho" se exhibe en cines venezolanos"。Bloga cine (スペイン語) 。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ ab "Disfruta en línea el estreno del corto "Hoy no se hace pastel de Chucho"".エル・エスティムロ（スペイン語）。 2016 年 11 月 28 日。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ ab ""Hoy no se hace pastel de Chucho" se estrena este viernes".マス ベルデ デジタル(スペイン語)。 2011 年 8 月 3 日。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ “Estrenan el cortometraje animado 'Hoy no se hace pastel de Chucho'".フォトニカ（スペイン語）。 2011 年 7 月 20 日。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ “Inaugurada la Sala Cinemateca San Cristóbal”.グランシネ。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ ラモス、フリオ (2016 年 7 月 22 日)。 「『ANGRY BIRDS』は乳児映画祭で開催される」。Hoy Digital (スペイン語) 。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ “「La hora cero」se impone en el Festival de Margarita”. Escribiendo Cine (スペイン語)。 2011 年 10 月 14 日。2019 年6 月 26 日に取得。
- ^ “「エル・パステル・デ・チューチョ・マス・グランデ」、マルガリータでコントラ・ラ・ペスカ・ソステニブルを描く”. Ecosopio Web (スペイン語)。 2013 年 9 月 25 日。2019 年6 月 26 日に取得。