ニンヌ・コリ

ニンヌ・コリ
劇場公開ポスター
監督	シヴァ涅槃
脚本	コナ・ベンカット
ストーリー	シヴァ涅槃
制作：	DVV ダナヤ
主演	ナニ ・ニヴェサ・トーマス・ アーディ・ピニセッティ
撮影	カルティク・ガッタムネニ
編集者	プラウィン・プディ
音楽：	ゴピ・サンダー
制作 会社	DVV エンターテインメント コナ フィルム コーポレーション
発売日	2017年7月7日[1] ( 2017-07-07 )
実行時間	137分
国	インド
言語	テルグ語
予算	1億8千万ルピー[2]
興行収入	推定 5億2,300万ルピー[3]

『Ninnu Kori』（翻訳。 あなたが欲しい）は、コナ・ヴェンカットが脚本を書き、デビュー作のシヴァ・ニルヴァーナが監督した2017年のインド・テルグ語のロマンティック・ コメディ・ドラマ映画です。 DVV Entertainments傘下のDVV Danayyaが製作したこの映画は、ナニ、ニヴェサ・トーマス、アーディ・ピニセッティが主演し、ムラリ・シャルマとタニケラ・バラニが脇役を演じています。 ^[4]ゴピ・サンダーが音楽を作曲した。 Prawin PudiとKarthik Ghattamaneniはそれぞれこの映画の編集者と撮影監督です。 ^[5]

物語はウマ（ナニ）、パラヴィ（トーマス）、アルン（ピニセッティ）を中心に展開します。ウマが駆け落ちのプロポーズを断ると、パラヴィはアルンと結婚してアメ​​リカに移住します。パラヴィにまだ恋心を抱いているウマも、彼女を取り戻そうと1年後にアメリカにやって来ます。

この映画は興行収入5億2千万ルピーを超え、商業的に成功した。タミル語のリメイク版『Thalli Pogathey』が2021年に公開された。

結婚1周年記念日の日に、パラヴィは記念パーティーの用事をこなすという口実で サンフランシスコからロサンゼルスへ旅する。夫のアルンには内緒で、彼女は元恋人のウマに会いに行く。

1年半前、ヴィシャカパタヤで、パラヴィは結婚後に家族に見せるためにダンスパフォーマンスを録画したいと願う学生でした。生まれつきの才能に欠けていた彼女は、統計学を学ぶ若い孤児のウマ・マヘシュワラ・ラオに助けを求めます。お金が必要だった彼は、高額の報酬で引き受けます。ウマはパラヴィのダンスを手伝うだけでなく、いじめっ子に立ち向かうのもサポートします。やがて、2人は恋に落ちます。

パラヴィはウマが家族のペントハウスに滞在できるよう手配し、そこで家庭教師を始めて必要なお金を稼ぎます。ウマの家族が結婚相手を探し始めると、パラヴィはウマに駆け落ちを申し入れます。彼は同意しますが、後にパラヴィの父チャンドラムーリが結婚の責任について少年に説教し、十分な教育を受け、落ち着くことの重要性を強調したため、考え直します。

将来を確保しようと決心したウマは、パラヴィにニューデリーで博士号を取得させてほしいと頼む。彼女は涙ながらに同意する。その後数か月、パラヴィはウマからの連絡を無視し、最終的に彼女の家族が縁談をまとめた後、アルンと結婚する。1年後、パラヴィはムルティ教授からウマが鬱病とアルコール依存症に陥ったことを知る。責任を感じた彼女は、彼に会うためにロサンゼルスへ向かう。

ロサンゼルスで、パラヴィはウマに、自分は幸せな結婚生活を送っており、彼と復縁したいとは思っていないと告げる。ウマは、まだ彼を愛しており、アルンとは幸せではないと言い、それに同意できない。サンフランシスコに戻ったパラヴィは、アルンにこの出会いについて話し、ウマが幸せであることを証明するために 10 日間一緒に過ごすよう誘うよう提案する。ウマは、もしアルンと彼女の愛が彼に理解されなかったら、彼と一緒に去らなければならないという条件で同意する。パラヴィはしぶしぶ同意する。

ウマの存在は緊張を生み、彼は彼らの関係をあざ笑い、パラヴィをいらだたせる。しかし、アルンの同僚たちは、彼の悲観的な性格が一部の人を怒らせたにもかかわらず、ウマを気に入っている。チャンドラムーリと彼の義理の息子、ロババブが突然サンフランシスコを訪れ、状況はさらに複雑になる。ウマはアルンの昔の同級生として紹介され、パラヴィに本当の目的を隠しておくと約束する。チャンドラムーリはパラヴィの幸せを疑っており、友人のカビタから彼女の過去の関係について聞いた後、彼女の元恋人を探しに来ていた。

ウマは間接的にチャンドラムーリとロヴァバブが真実を発見するのを手助けする。尋問されると、カビタはパラヴィの恋人は既婚者であると嘘をつき、パラヴィは幸せだと父親に保証する。アルンのビジネスミーティングのためにサンタモニカへ旅行中、パラヴィはアルンが他の女性と抱き合っているのを見てアルンの不貞を知る。チャンドラムーリはまた、アルンの父親とカビタとの電話でウマのことを知る。

パラヴィはアルンと対峙するが、アルンは再び嘘をつき、不貞を認める。彼女はウマに打ち明け、ウマはアルンと一緒になりたいと思っている。しかし、チャンドラムーリがウマにパラヴィと結婚したいと告げると、ウマはチャンドラムーリにアルンとMBA時代の友人クリスティーとの過去を告げる。アルンはクリスティーの恋愛感情を拒絶した後、クリスティーの悲劇的な運命に対する罪悪感から、ウマも同じような自己破壊の道に向かっていると信じ、パラヴィがウマに電話することを許した。

パラヴィがアルンと一緒にいるべきだと悟ったウマは、自分がパラヴィに対して否定的な態度をとっているように見せかけ、アルンの誠実さを認めるよう説得する。アルンは去ろうとするが、パラヴィが彼を止め、誤解を解く。二人は互いへの愛を再確認する。傷心のウマは打ちひしがれ、立ち去る。

1年後、ウマはヴィシャカパトナムを訪れ、娘がいるパラヴィとアルンと出会う。彼は、オンラインで知り合った女の子に会いに来たと明かし、定住して結婚したいと願う。

この映画の音楽はゴピ・サンダーが作曲した。これは彼とナニの3度目のコラボレーションである。

Ninnu Koriは2017年7月7日に公開されました。その後、ハイデラバードとムンバイを拠点とする制作会社、Aditya Moviesがこの映画のヒンディー語吹き替え権を購入しました。 2020年にAaj Ka Khiladiとしてヒンディー語に吹き替えられ、テレビチャンネルで直接初公開される予定です。ソニーネットワークスはヒンディー語吹き替え版の衛星放送権を購入しました。

タイムズ・オブ・インディアのソウムヤ・シュルティは5点満点中3点と評価し、「ニンヌ・コリはドラマ性と感情にあふれ、適度な笑いも盛り込んだエンターテイナーだ」と書き、「ナニ、アーディ、ニヴェタはそれぞれのキャラクターに命を吹き込んでおり、これほど簡単に、そして確信を持ってこれらの役を演じられる人は他には考えられない」と付け加えた。^[6]

ファーストポストのヘマンス・クマールは3.5/5の評価を与え、登場人物の描写が優れていると称賛した。「ニンヌ・コリは登場人物が主役の映画で、シヴァ・ニルヴァーナは人生でさまざまな苦しみや困難に立ち向かわなければならない登場人物それぞれの成長に十分な時間を費やしている」とクマールは述べた。また、「[この映画は]愛ははかないもので、幸福を追い求めるには過去から立ち直ることを学ぶ必要があるという考えを強く印象付けている」とも付け加えた。 ^[7]

サンギータ・デヴィ・ダンドゥーはザ・ヒンドゥー紙に「この映画は人間関係を現代風に解釈した作品だ」と書いた。^[8]インディアン・エクスプレス紙のプリヤンカ・サンダーは「シヴァ・ニルヴァーナは最初は新鮮に見えたラブストーリーを描いていたが、時間が経つにつれて、映画は笑いを少し挟んだだけで、無理がある」と書き、5つ星のうち2つ星を付けた。^[9]

『ニンヌ・コリ』は、アタルヴァー、アヌパマ・パラメスワラン、アミターシュ・プラダン主演のR・カンナン監督により、2021年にタミル語で『タリー・ポガテイ』としてリメイクされた。^[15]

• IMDbのニンヌ・コリ