ニキータ・ミアーズ

ニキータ・ミアーズ
ニキータのキャラクター
ニキータ役のマギー・Q
初登場	「パイロット」（2010）
最後の登場	「キャンセル」（2013）
作成者	クレイグ・シルバースタイン
演じるのは	マギーQ
世界観情報
エイリアス	ジョセフィン・ベッソン マリア・ ワトソン ロクサーヌ・バーンズ エレン・コナー アンナ ・ハーコート エマ・ジョーディン スーザン・メイソン
ニックネーム	ニッキ ・ニッキ ガン・レディ ・ルーキー
職業	スパイ アサシン
家族	ゲイリーとキャロライン・ミアーズ （里親、死亡） ファム・アン （実母、死亡）
配偶者	マイケル （夫）
子供たち	マックス・オベチキン（継子）
国籍	ベトナム系アメリカ人

ニキータ・ミアーズは、2010年9月にCWで初放送されたアメリカのアクションドラマテレビシリーズ「ニキータ」の主人公であり、同名のキャラクターです。彼女はアメリカの女優マギー・Qによって演じられています。このシリーズは、ニキータが秘密機関ディビジョンを倒そうと奮闘する様子を描いています。ディビジョンは彼女をエージェントや暗殺者になるように訓練しましたが、彼女が恋に落ちた民間人ダニエル・モンローを殺害することで彼女を裏切りました。彼女はアレクサンドラ・ウディノフ（リンジー・フォンセカ）を雇い、ディビジョンを内部から破壊するのを手伝わせます。

Q は 2010 年 2 月にこのシリーズの主役として出演する交渉に入っており、テレビ シリーズに出演するのはこれが初めてだった。彼女がこの役に選ばれたのは、シリーズの制作者クレイグ シルバースタインが、Q にはこのキャラクターにぴったりの資質があると考えていたからである。「美しく、戦える」し、銃を持っていても信じられる人物だ。一方、女優はオリジナルのニキータ映画とリュック ベッソンの欠点のある女性キャラクターの創造に興味をそそられていた。このシリーズでは、ニキータとマイケルの恋愛関係の緊張関係も取り上げられており、ファンはこれを「ミキータ」と呼んでいる。このキャラクターと Q の描写は、批評家から主に肯定的な反応を得た。Q はシリーズでスタントを自分でこなしている。

十代の頃に孤児になったニキータは、麻薬と犯罪に手を染める。偶然カーラ・ベネット（エリカ・ギンペル）が運営する更生施設に行き当たり、一時的に麻薬から離れるが、再び薬物に手を染め、警官を殺害してしまう。ニキータは逮捕され、死刑を宣告される。^[1]彼女はアメリカの秘密機関ディビジョンの注目を集める。ディビジョンは、若い犯罪者の死を偽装して採用し、暗殺者として訓練する組織である。3年間、ニキータはマイケル（シェーン・ウェスト）のもとで訓練を受け、暗殺を犯した。民間人のダニエル・モンロー（セバスチャン・ロバーツ）との関係を始めた後、ニキータはディビジョンがパーシー（ザンダー・バークレー）の指導の下で腐敗していることを知る。^{[2]ある任務で、ニキータは}ロシアのオリガルヒ一家、ウディノフ一家を暗殺するチームの一員となる。ニキータは娘のアレクサンドラの命を救うことでディビジョンに反抗する。^[3]ディビジョンは、エージェント同士の交際を禁止する方針を定めてダニエルを殺害したが、ダニエルはディビジョンを阻止しようと企むならず者エージェントとなり、^{[2]麻薬中毒者で性奴隷となっていたアレクサンドラ（}リンジー・フォンセカ）を追跡し、救出して訓練する。^[4]ニキータは、ディビジョンが狙っていた男を殺害した容疑でアレックスが逮捕されるよう手配する。内部では、アレックスはニキータがディビジョンの違法な任務を阻止するのを手伝う。^[4]

シーズン1では、ニキータはディビジョンとの戦いで協力してくれる仲間を得る。その中には、ディビジョンのブラックボックスの1つを管理するオーウェン・エリオット（デヴォン・サワ）が含まれる。ハードドライブにはディビジョンのミッションのファイルが保存されているが、パーシーはエリオットを殺そうとした。^{[5] [6]} CIAのアナリスト、ライアン・フレッチャー（ノア・ビーン）は、米国政府には見えない秘密作戦を調査していた。 ^[7]そして、最終的には、妻と娘の死がパーシーのせいだと知ったトレーナーのマイケルも加わる。2人はシリーズの残りの期間、交際を続けることになる。^[8]シーズン1の最終回までに、アレックスはニキータが彼女の父親を殺したことを知り、彼女を残してアマンダ（メリンダ・クラーク）のフリーエージェントになる。アマンダはディビジョンの心理学者で、オーバーサイトの助けを借りてパーシーを倒し、ディビジョンを率いた。オーバーサイトは、ディビジョンの存在が公に秘密にされることを確実にするアメリカの政治家のグループである（アレックスは後にシーズン2の途中で再びニキータと共に戦うために戻る^[9]）。マイケルがニキータと共謀していることが発覚し、2人はブラックボックスとともに逃亡することになる。^[10]

第2シーズンでは、ニキータとマイケルは、アマンダを避けるためにエージェンシーを去ったディビジョンのコンピュータプログラマー、シーモア・バーコフ（アーロン・スタンフォード）とチームを組む。 ^[11]「Looking Glass」では、ニキータは、ある作戦中にマイケルが自分の部下であるカサンドラ・オベチキン（ヘレナ・マットソン）を妊娠させたことを知り、最終的にマイケルに息子がいることを告げる。^{[12] [13]}この展開により、夫婦の関係は緊張状態に陥るが、マイケルがカサンドラと息子のマックス（彼女を「ガン・レディ」と呼ぶ）を過去のものにすると決めた後、和解したように見える。^[14]その間に、ニキータはオーバーサイトの存在を知り、^[15]カーラ・ベネットと再会する。カーラはディビジョンの創設者の一人であることが明らかになるが、彼女は亡くなるまで一緒にいた。^[1]「怒り」では、ニキータがディビジョン時代に拷問を受けた武器商人ニコラス・ブラントに捕らえられ拷問を受ける際のニキータのダークサイドが描かれる。ニキータはマイケルに「自分の中に邪悪な部分がある」と告白するが、マイケルはそれは彼女の一部に過ぎないと断言する。2人が救出された後、この試練によってマイケルとニキータはより親密になる。^[16] 2人は最終的にディビジョンに潜入し、パーシーがディビジョンの支配権を取り戻した後に彼を殺害する。^{[17] [18]}

シーズン3では、ライアンはディビジョンの指揮を執り、すべてのエージェントを呼び戻すことで混乱を一掃し、その時点で大統領キャスリーン・スペンサー（ミシェル・ノルデン）はエージェントに自由を与える（全員が自分の意志に反して採用されたため）。^{[18] [19]}しかし、ニキータは後に、彼らが失敗した場合、大統領がディビジョンを解散させることになると知る。^[20]ニキータと他の人たちは、呼び戻し命令を拒否した「ダーティ・サーティ」と呼ばれるならず者エージェントを探すために働く。^[19]彼女の努力はアマンダに集中するまでになる。^[21]彼女も逃亡中で、後に「ザ・ショップ」と呼ばれる会社と協力して高度な技術を開発し、その一部はディビジョンによって使用された。^[22]マイケルとニキータは婚約するが、^[19]ニキータが命を救うために彼の右手を切り落としたことで、彼らの関係はさらに緊張する。^{[23] [24]}最終的には高度な義肢が発見されるが、^{[25]後にその義肢には}ナノ細胞が仕込まれており、ニキータがスペンサーを暗殺しない限りマイケルは死亡することが明らかになる。^[26] マイケルが治療法が見つかったと嘘をつくと、ニキータは身を引く。しかしスペンサーは自分の頭を撃ち抜く（後に彼女は替え玉であることがショップによって明らかにされ、本物のスペンサーは捕らえられ投獄された）。死の罪で着せられたニキータは、米国で最も指名手配されている人物となる。彼女は逃亡するが、マイケルを置き去りにする。^[27]

CW は女性主導のアクション シリーズを作ろうとしていた。クリエイターのクレイグ シルバースタインはワーナー ブラザースとニキータの以前のバージョン ( 1990 年のオリジナル映画と「ニキータ」 ) について話し合い、現在のテレビ シリーズを新鮮に見せたいと考えていた。シルバースタインは、以前のバージョンではその章が語られていなかったため、エージェンシーを去った後のニキータを追いたいと考えていた。また、その方が元のストーリーにふさわしいとも考えた。また、パイロット版にニキータの元のストーリーのハイライトを含めてタイトルを獲得し、そこから先に進みたいと考えていた。シルバースタインは Collider のインタビューでニキータの変遷について次のように語っている。 「これは暗いおとぎ話です。この少女は一つの人生から連れ去られ、アイデンティティを消され、別の人生に送り込まれ、変身させられます。まるで『不思議の国のアリス』のようです。彼女は「これを食べ、あれを飲み、これを盗み、あれを殺せ」と言われますが、その理由は教えられません。そして、彼女はそれを通して自分自身のアイデンティティを見つけ始めます。これはただ素晴らしい物語です。」^[28]

2010年2月、マギー・Qが『ニキータ』の主役を演じるため交渉中であることが発表された。Qのキャスティングは、放送ドラマシリーズにおけるアジア人女優の最も注目度の高いシリーズ役となる。^[29] Qがシリーズに惹かれたのは、オリジナル映画とリュック・ベッソンの信じられないほど欠陥のある女性の創造に興味をそそられたためである。女優によると、彼女のキャスティングのプロセスは約4〜5日かかった。^[30] Qのキャスティングについて、シルバースタインは次のように述べている。

ニキータがどんな役になるか決まる前に、私たちはみんなこの役をキャスティングするのは不可能だと話していました。彼女がやることすべてを計画するには、美しく、戦えて、銃を持っていても信じられ、頭が良いと思える人でなければなりませんでした。俳優にはそういった資質が簡単に見つかると思うかもしれませんが、そうではありません。俳優たちがやってきて、彼女たちは美しくて頭が良いのですが、銃を持たせるとうまくいきません。マギーの名前を聞いた瞬間、監督のダニー・キャノンと私は顔を見合わせて「イエス！」と言いました。それはプロセスのかなり早い段階でのことでした。

— クレイグ・シルバースタイン^[28]

ニキータへの出演はQにとって初のテレビ出演となった。IGNとのインタビューでQは、これまでテレビに出たことがなかったのは「やりたくなかったからではなく、考えたことがなかっただけ」だと説明し、「この話が持ち上がったとき、すべてがしっくりきた。私はマック・Gを知っていたし、ワンダーランドが始まったとき彼は『これが君だ、君なしではやらない』と言っていた。私は『それはとても素敵!』と言った。だからしっくりきた」と付け加えた。^[31]

CW はファッション志向のネットワークなので、ニキータはターゲットの注目を引くために特定の服装をしなければならなかった。Q はそのアイデアを気に入ったが、同時にニキータは暗殺者なので服装センスを「少し控えめに」してほしかった。パイロット版で Q が赤いビキニを着なければならなかったシーンがあり、彼女は「恥ずかしかった」という。彼女は「あの赤いビキニは私にとって悩みの種でした。もう二度とビキニ姿の私を見ることはないでしょう。[...] 私は『ダニー、ワンピースを着せてくれないか』と言ったら、彼はあの赤いビキニをくれたんです。私は『あれはワンピースじゃない。紐のついたツーピースだよ』と言いました」と付け加えた。^[32]しかし、Q は映画のようにタトゥーを隠す必要はなかった。それは、このキャラクターがハードコアなストリート キッズであることに合っていたからだ。^[32]

Qはシリーズでスタントを自分でこなしている。^[33]アクションシリーズは女性が主役を演じるシリーズなので、女優は自分のキャラクターが「自分のやりたいことをできる」ようにしたかった。彼女は映画出演中に「でも映画では、アクション俳優の横では、常に一歩下がって男性に輝かせないといけない。そしてこの作品では、自分のやるべきことを知っている女性が重要なんだ」と語っていた。^[31]ある時点で、Qはシリーズの格闘シーンに信憑性を持たせるために、残りのキャストに3週間のトレーニング期間を設けた。彼女はアクション監督のパートナーにスタントチームを連れてきてもらい、トレーニングさせた。彼女はスタント撮影の際、テレビでの撮影がアメリカ映画よりも速いという環境に慣れていた。それは、アジアの映画に出演していた時期で、通常は2週間から6週間かかっていたためである。^[32]

シリーズの初めからニキータのキャラクターの成長の最も顕著な側面の1つは、彼女とマイケルとの関係であり、^[34]ファンからは「ミキータ」と呼ばれている。^[35]映画やテレビの他の作品とは異なり、シルバースタインは2人のキャラクターの間で伝統的な「彼らは付き合うのか、付き合わないのか」というゲームをしなかった。^[35]共演者のシェーン・ウェストは「マイケルとニキータをくっつけるのは難しいことではない」が、「彼らを引き離すのは本当に難しい...まだシーズンが始まったばかりなので、なぜ焦らし続けるのか？」と述べた。^[34]シーズン1の放送が始まったとき、ウェストもディビジョンで働いていたときのマイケルとニキータの過去の関係を引き合いに出し、彼らのロマンスが来ると予想していた。^[36]シーズン1の終わりまでに2人が一緒になったので、シルバースタインはシーズン2で彼らの邪魔をする何かが起こることを望んでおり、新しい緊張が関係を退屈にしないようにし、「彼らが幸せで恋に落ちて、永遠に一緒に悪党をやっつけるだけというのはあり得ないと思う」と付け加えた。^[35]

ニキータとマギー・Qの演技は、テレビ評論家から概ね好意的な反応を得た。ニキータはTVガイドの「TV界で最もセクシーな犯罪ファイター」と「TV界で最もタフな女性」のリストに含まれた。^{[38] [39]}ニューヨーク・タイムズのアレサンドラ・スタンリーは、Qがこの役にふさわしいと感じ、「彼女はヒロインの落ち着きと冷静な執念を反映した、厳粛でエキゾチックな美しさと高慢さを持っている」と述べ、「ニキータは、エイリアスでジェニファー・ガーナーが演じた潜入捜査官や、コバート・アフェアでパイパー・ペラーボが演じたCIAの新人捜査官よりも明らかにハードボイルドで少女っぽさが少ない」と付け加えた。^[40]スレート誌のトロイ・パターソンは「ミズ・Qのニキータはバイオニック・ウーマンのジェイミー・ソマーズやドールハウスの何とかさんほど夢中になれる役ではないが、彼女の苦境は劣らず魅力的だ」と感じている。^[37] USAトゥデイ誌のロバート・ビアンコはQの演技が「この番組を見るかなり大きな動機」だと信じており、「彼女はスタントファイティングの腕前としなやかな美しさを、このジャンルでは珍しい厳粛な知性を兼ね備えている。彼女のニキータは冗談を言うのをためらわないが、Qの目や態度から、彼女が邪悪な男たちの手で苦しめられ、もう我慢できないことが明らかだ」と付け加えている。^[41]ヒットフィックス誌のアラン・セピンウォールはQが「筋金入りの殺し屋であると信じさせるような振る舞いをしており、その役に必要な演技力とカリスマ性を備えている」と信じている。^[42] AOL TVのモーリーン・ライアンは「マギーQは本物のカリスマ性と存在感があり、ニキータの秘密組織を倒そうとする意欲を強力なエネルギーで表現しています。ニキータがかつて自分を捕らえた人々への復讐に人生を捧げると信じざるを得ませんし、また、カクテルドレスも似合う、銃を携えたアクションヒロインとして彼女を信じる必要があります。マギーQは、これらすべてを簡単にこなします。」と語っています。^[43]

しかし、他の批評家たちはQのニキータにそれほど好意的に反応しなかった。ポップマターズのクリス・コナトンはQが「主役にふさわしい」と感じたが、パイロット版ではキャラクターのバックグラウンドにあまり注目が集まっていないと指摘した。とはいえコナトンは「アジア系アメリカ人を主人公に据えたテレビシリーズを作るのは、いまだに目新しいことだ。とはいえ、最近のアンサンブルやリアリティ番組の多くは、アジア系の著名なキャストを起用している」と述べた。^[44]ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートはQが「悲しすぎる」と感じ、「Qは冷たい決意の上に他の感情を重ねることができていないようだ」と付け加え、このキャラクターを「[サタデー・ナイト・ライブのキャラクター]デビー・ダウナーに少し似ている」と例えた。^[45]ロサンゼルス・タイムズ紙のメアリー・マクナマラは、ニキータは「刺激を与えている」が、彼女の感情は「他のキャラクターのほとんどがそうであるように、AからBへのあの有名な距離を走っている」と考えた。^[46]

番組の放送開始前に、Qはいくつかの看板ポスターのモデルを務めた。しかし、露出度が高いとして物議を醸し、シカゴ、ロサンゼルス、ニューヨークなど米国各地のいくつかの場所では、教会や学校の近くにあるため、ポスターの掲示を拒否された。CWのマーケティング担当役員リック・ハスキンズは、「私たちはいくつかのキャンペーンで、この道をたどったことがある」と述べた。^[47]