バイオニックウーマン（2007年テレビシリーズ）

バイオニックウーマン
ジャンル	SF
作成者	デビッド・アイク
主演	ミシェル・ライアン ミゲル・フェラー モリー・プライス ルーシー・ヘイル ウィル・ユン・リー クリス・バウワーズ マーク・シェパード
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	1
エピソード数	8
生産
エグゼクティブプロデューサー	デビッド・アイク ラエタ・カログリディス ジェイソン・スミロヴィック
生産拠点	バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、カナダ
実行時間	42分
制作会社	GEPプロダクション デビッド・アイクプロダクション NBCユニバーサルテレビスタジオ（エピソード1～5） ユニバーサル メディア スタジオ(エピソード 6 - 8)
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	2007年9月26日 ～11月28日 ( 2007-09-26 )  ( 2007-11-28 )
関連している
バイオニック・ウーマン 600万ドルの男

『バイオニックウーマン』は、2007年9月26日から11月28日までNBCで放送されたアメリカのSF ドラマテレビシリーズであり、 NBCユニバーサルテレビスタジオ、GEPプロダクション、およびデビッド・アイクプロダクションの下でデビッド・アイクによって制作された。このシリーズは、ケネス・ジョンソンによって制作されたオリジナルのテレビシリーズ『バイオニックウーマン』を再考したもので、マーティン・ケイディンの小説『サイボーグ』とそのテレビ版『600万ドルの男』に基づいており、先祖の設定を維持しながら、より現代的な設定を採用している。 ^{[1]デビッド・アイクは}、ラエタ・カログリディスとジェイソン・スミロヴィックと共に製作総指揮も務めた。このシリーズの製作は全米脚本家組合のストライキにより中止され、8話のみが放送された。2008年秋のスケジュールに組み込めなかったため、低視聴率のためにシリーズがキャンセルされたことが発表された。

このシリーズは、実験的な医療インプラントを埋め込まれて死から救われたバーテンダーのジェイミー・ソマーズ（ミシェル・ライアンが演じる）を中心に展開します。ジェイミーは、新しいサイバネティックパワーに慣れ、反抗的な妹を育てながら、彼女の手術を行った準政府系民間組織であるベルクト・グループで働くことに同意します。

バーテンダーのジェイミー・ソマーズは、10代の妹の代理母として働きながら、サンフランシスコで生計を立てようと奮闘しています。交通事故で危うく命を落としそうになったジェイミーは、ボーイフレンドのウィル・アントロスが最先端の手術を施し、サイバネティックスで体を修復して一命を取り留めます。並外れた強さ、スピード、その他の人工的に強化された能力を手に入れたジェイミーは、手術を担当する組織であるベルクト・グループで働き始めます。新しい人生で、ジェイミーは、自分に課せられた役割を理解しようと努めながら、新しい能力の使い方を学ばなければなりません。

ジェイミーの改造には、バイオニック脚、バイオニック右腕、バイオニック右耳、バイオニック右目、そしてアントロサイトと呼ばれるナノマシンが含まれており、これらはジェイミーの身体を非常に速い速度で治癒し、バイオニクスの使用による厳しさからジェイミーの自然な生理機能を保護することができます。^[2]

『バイオニックウーマン』シリーズの改訂版についての最初の言及は、2002年8月にハリウッド・レポーター誌の記事で、シリーズがチーム・トッド（ジェニファー・トッドとスザンヌ・トッドの姉妹）によって制作されると報じられたときであった。^[3]

その後、USAネットワークが同シリーズの放送を検討しており、ジェニファー・アニストンが主役に候補に挙がっていると報じられた。^{[4] [5]} 2006年10月、NBCユニバーサルは新たなプロデューサー陣で同プロジェクトを復活させ、当初の構想を大幅に作り直すと発表した。同シリーズはラエタ・カログリディス（ワーナーブラザーズ・シリーズのハーレイ・クインの生みの親）が脚本を書き、デヴィッド・アイクがプロデューサーを務める。アイクは新シリーズについて「タイトルの完全な再構想だ。タイトルを出発点として使っているが、それだけだ。[オリジナルからの]意味ある逸脱になるだろう」とコメントした。^[6] 2007年1月、ハリウッド・レポーター誌はNBCが1時間のパイロット版に正式にゴーサインを出したと報じた。^[7] 2007年5月10日、NBCは2007年秋の放送予定に『バイオニック・ウーマン』を早期採用したと発表した。 ^[8]

マーティン・ケイディンの小説『サイボーグ』の著作権は他社が保有していたため、新シリーズではその明白な要素が排除された（ただし、作家らがジェイミーにバイオニックアイなどのオリジナル小説のバイオニクス要素を与えることは妨げられなかった）。これは、オリジナルの『バイオニックウーマン』がスピンオフとなった『600万ドルの男』の登場人物スティーブ・オースティンについても同様である。 ^[9]ケネス・ジョンソンとマーティン・ケイディンのどちらも、オリジナルの『バイオニックウーマン』ではクレジットされていたが、新シリーズではクレジットされていない。ジョンソンは自身のウェブサイトで、新しい『バイオニックウーマン』シリーズには関与していないことを確認している。^[10]

全米脚本家組合のストライキにより、シリーズの制作は2007年11月中旬に中止され、^[11]レギュラー俳優は5週間の半額の賃金で停職処分となった。^[12]ストライキの時点で、シリーズは制作中止前に完了していたエピソードをすべて放映していた。^[13]いくつかのウェブサイトはNBCがシリーズを打ち切ったという噂を流したが、NBCユニバーサルメディアスタジオの広報担当者は報道陣に対し、番組は打ち切られておらず、全米脚本家組合のストライキが終われば第1シーズンの制作は続行されると語った。^[14]ストライキの解決後、AP通信は『バイオニックウーマン』を「危機的状況」と分類し、残りのエピソードは「もし放送されるとしても」2008年秋まで放送されないだろうと予測した。^{[15] NBCは後にシリーズ更新の初期に関するレポートを発表したが、} 『バイオニックウーマン』が秋に復活するかどうかについては発表されなかった。報告書はまた、NBCユニバーサルによる以前の声明にもかかわらず、シリーズの第1シーズンの制作は終了したと考えられていることを示唆した。^[16]

• ミシェル・ライアンがジェイミー・ソマーズ役を演じます。バーテンダーで、危うく命を落としそうな交通事故に巻き込まれ、バイオニック・ウーマンになります。
• ミゲル・フェラーが演じるジョナス・ブレッドソーは、ベルクト・グループの一員で、ジェイミーの責任者で、彼女に任務を与える。シリーズにおけるオスカー・ゴールドマンの類似人物（ただし、彼の性格や倫理観は、最初の『600万ドルの男』パイロット版に登場したオリバー・スペンサーに近い。このシリーズの残りの部分とオリジナルの『バイオニック・ウーマン』では、より冷酷でないゴールドマンのキャラクターに置き換えられた）。
• モリー・プライス：ルース・トゥルーウェル役^[17] – ブレッドソーの副官。
• ウィル・ユン・リー（ジェイ・キム役） - ベルクト・グループの専門業務リーダーであり、サラ・コーヴァスと恋愛関係にあった。
• ルーシー・ヘイルがベッカ・ソマーズ役を演じています。ジェイミーの10代の妹です。未放送のパイロット版では、このキャラクターは聴覚障害があり、メイ・ホイットマンが演じていましたが、キャラクターは作り直され、元の俳優が出演するすべてのシーンは、聴覚障害の要素を削除して再撮影されました。ジェイミーが一人っ子だったオリジナルシリーズには、ベッカに相当するキャラクターはいません。
• クリス・バワーズがウィル・アントロス役を演じます。ジェイミーのボーイフレンド。彼女にバイオニックインプラントを埋め込む手術を行うが、その直後にサラ・コーヴァスに撃たれて死亡。彼はオリジナルシリーズのルディ・ウェルズ博士の類似体であり、また「600万ドルの男」に初登場した際にオリジナルのジェイミーの恋人だったマイケル・マルケッティ博士の類似体でもあります（また、表面的には、バイオニック手術を受ける前のジェイミーの婚約者だったスティーブ・オースティンの類似体でもあります）。
• マーク・シェパードがアンソニー・アントロス役を演じます。ウィル・アントロスの父であり、バイオニックインプラントの開発者の一人です。第 1 話の終わりに脱獄します。彼は、両方のオリジナル シリーズをまたいだ「オスカーを殺せ」三部作に登場した悪役、フランクリン博士によく似ています。繰り返し登場するキャラクターとして意図されていましたが、彼が戻ってストーリー展開を進める前にシリーズは放送終了となりました。

• ケイティー・サッコフが演じるサラ・コーヴァス。「最初のバイオニックウーマン」であり、ジェイミーの宿敵。コーヴァスのバイオニクスは故障しており、ジェイミーの新しいバイオニクスが自分のバイオニクスを修理する鍵になるかもしれないと彼女は考えている。ジェイミーはコーヴァスに対して複雑な感情を抱いている。シリーズの打ち切りにより、このキャラクターストーリーは未解決のままとなった。オリジナルシリーズには同等のキャラクターはいないが、『600万ドルの男』には、コーヴァスに似たバイオニックパワーを持つ敵であるバーニー・ヒラーが登場した（コーヴァスに似た実際の同等のキャラクターは、ケビン・スミスが『600万ドルの男』のリブート版コミック『バイオニックマン』で作成したもので、エイヴリー・ハルという「最初のバイオニックマン」で、バイオニックパワーに使われた核燃料が脳に流れ込んだために現在は正気を失っている。核燃料は適切に空にされるはずだったが、ハルの場合はそうではなかった）。
• アイザイア・ワシントンがアントニオ・ポープ役を演じている。バイオニクス・プログラムのアドバイザーで、「謎めいた計画を持つ部外者」と評され、ジェイミーを助けることも、彼女を失脚させることもできる。^{[18] [19]}ポープは第7話の終わりに元同僚に射殺される。彼はオリジナルシリーズの最終シーズンに登場するジェイミーのOSIミッションパートナー、クリス・ウィリアムズによく似ている。
• ケビン・ランキン、ネイサン役 – バイオニック チームのメンバーの 1 人。技術者として働き、任務中はジェイミーを定期的に監視します。
• ジョーダン・ブリッジスがトム役を演じます。CIA のメンバーであり、ジェイミーの新しいボーイフレンドです。

パイロット版では、ミシェル・ライアン、ミゲル・フェラー、モリー・プライス、ウィル・ユン・リー、メイ・ホイットマンが主演した。2007年6月、TVガイドは、ジェイミーの妹役のメイ・ホイットマンが交代すると報じた。NBCの広報担当者はこれを認め、「この決定は純粋に創作上のものです。最初のパイロット版の撮影後にストーリーライン、キャラクター、俳優を変更することは非常に一般的です」と述べた。元々聴覚障害があったこのキャラクターは、NBCの幹部の要請により聴力を回復した。^[要出典] ルーシー・ヘイルが後に2007年7月にホイットマンの代わりとしてキャストされた。^{[20] [21]} 再キャストの発表では、キャラクターの聴覚障害の特徴が削除されたことが確認された。^{[22]代わりに、ヘイルバージョンのキャラクターは反抗的なティーンエイジャーと新進のコンピューター}ハッカー として描かれている。

ライアンはイギリス出身で自然に標準発音で話すため、ソマーズ役ではアメリカ英語のアクセントを真似している。^[23] 注目すべき例外がエピソード「ジェイミー・ソマーズの教育」で、ジェイミーがイギリス人交換留学生に扮し、ライアンが彼女の自然なアクセントのバリエーションを使うことができる。

ケイティー・サッコフは最初のバイオニックウーマンであるサラ・コーヴァス役に選ばれ、彼女の役はシリーズのパイロット版に加えて、シリーズの4つのエピソードに登場した。サッコフは、この役を、サッコフの同時期のシリーズである宇宙空母ギャラクティカの登場人物であるナンバー6の役と比較した。^{[24] [25]} サッコフは、ギャラクティカの共演者であるアーロン・ダグラスがシリーズの第1話のみに登場する看守役、マーク・シェパードがウィル・アントロスの父アンソニー・アントロス役で出演している。アイザイア・ワシントンはシリーズの5つのエピソードに出演し、パイロット版後の最初のエピソードである「失楽園」で初めて登場した。^[18]

ブルース・マッギルはバイオニクス計画の高位工作員で、まだ名前のないキャラクターを演じるためにキャストされた。^[26] WGAのストライキで制作が中止された時点では、マッギルのキャラクターはまだシリーズに登場していなかった。

当初、デヴィッド・エイク、ラエタ・カログリディス、ジェイソン・スミロヴィック、マイケル・ディナーが製作総指揮と脚本を務めた。ディナーはパイロット版の監督も務めたが、2007年6月に製作総指揮の職を退いた^{。[ 20]} 『X-ファイル』『スペース・アバブ・アンド・ビヨンド』 『ミレニアム』の脚本家兼プロデューサーであるグレン・モーガンは、5月に『バイオニック・ウーマン』の製作チームに製作総指揮として参加したが、4ヵ月後にクリエイティブ面での意見の相違を理由に退いた。 [20] [27] ^{[ 28]} 9月には『フライデー・ナイト・ライト』の製作総指揮者ジェイソン・ケイティムスがコンサルタントとして番組に参加した。^{[28]ケイティムスは10月下旬に}『ザ・ソプラノズ』のベテラン、ジェイソン・ケイヒルが新しいショーランナーとして雇われるまで、脚本家室を取り仕切った。 ^[29]

『バイオニック・ウーマン』は、2007年9月26日に米国NBCネットワークで水曜夜9:00/8:00cに初放送された。同作は、1999年の『ザ・ホワイトハウス』の初放送以来、NBCの最高週中初回視聴率を記録し、同時間帯ではABCの『グレイズ・アナトミー』のスピンオフ『プライベート・プラクティス』に次いで2番目に視聴率の高い番組となった。^[30] NBCに加え、同シリーズはオーストラリアのSci Fi、カナダのE!、2008年にはイギリスのITV2でも放送された。 ^{[31] [32] [33]}

全米脚本家組合のストライキにより、シリーズの制作は休止された。^{[11] [34]}いくつかのメディアは『バイオニックウーマン』がキャンセルされたと報じたが、NBCからの公式な確認はなかった。^{[35] NBCによるシリーズ更新の発表は}『バイオニックウーマン』 の運命を示すものではなかったが、シーズンの制作は終了したとみなされていると報じられた。^[16]

SyFy PortalはTV Guideのコラムを引用し、シリーズのキャストとスタッフには制作終了が伝えられたと示唆したが、NBCはその時点でシリーズの運命について公式発表しておらず、ブログの筆者はそのニュースは単なる噂であると強調した。^[36] シリーズの共同エグゼクティブプロデューサーであるDavid Eickは、2008年3月19日にシリーズがキャンセルされたことを確認したが、ネットワークはまだ公式発表していなかった。^[37]番組のキャンセルは、最初のシーズンの最後の第8話でわずか590万に落ち込んだ低視聴率によって正当化された。^[38]

このシリーズはその後、NBCが2008年4月初旬に発表した2008年秋のスケジュールには含まれなかった。^[39]

このシリーズは概して否定的な評価を受けた。ロサンゼルス・タイムズのメアリー・マクナマラは、パイロット版に続くエピソードがパイロット版と同じくらい良いものになることを望み、ケイティー・サッコフに主役を演じてほしかった。[ ^48]ニューヨーク・タイムズ のアレッサンドラ・スタンリーは、 『バイオニック・ウーマン』は「キャラクターの成長」よりも「女性型ロボットの格闘技とマトリックス風の巧妙な特殊効果」が中心で、若い男性視聴者をターゲットにしていると感じた。^[49]

サンフランシスコ・クロニクルのティム・グッドマンは、リメイク版は「安っぽいオリジナル版よりもずっと暗い」と感じたが^[50] 、 「問題はキャスティングとコンセプトにある」と述べた。グッドマンは「ライアンはあまりにも無気力で、役柄にはまったく積極性がない」と考え、サッコフは「アンチヒロインとしてはるかに好感が持てる」と述べた。グッドマンは、彼らは「間違ったバイオニックウーマンを選んだ」か、「悪いバイオニックウーマンにもっと多くのスクリーン時間を割く必要がある」と述べた^{[51] 。}

ジ・エイジのマイケル・イダトは、このシリーズは「一連の脚本家やプロデューサーを経て」きたため、「最終的に少し雑然としたものになったとしても驚くには当たらない」と述べた。しかし、彼は「当初は不確実性があったものの、ライアンは好感の持てるソマーズ役になり、潜在的な問題は番組の暗いトーンと容赦ないペースだけになった」と述べた。彼は、それらは物語を設定するのには素晴らしいが、「シーズンが進むにつれてやりすぎになる可能性がある」と述べた。^{[52]すべてのレビューが楽観的だったわけではなく、}サイファイ・ポータルのマイケル・ヒンマンは番組を「大惨事」と呼んだ。^[36]

第1話の視聴者数は160万人で、その夜最も視聴された番組となった。第3話の視聴者数が120万人になると、視聴率は急降下し始めた。第5話の視聴者数はわずか100万人だった。視聴者数はすぐに100万人を下回った。^[53] Sci Fi AustraliaがChannel Sevenから番組を引き継ぎ、第1話は2008年6月24日金曜日午後8時30分（東部標準時）に放送された。

リージョン 2 および 4 の DVD のタイトルは、それぞれ『 Bionic Woman – The Complete Series』および『Bionic Woman – Complete Series』でした。

Wikiquoteにバイオニックウーマン (2007年のテレビシリーズ)に関する引用句があります。

• IMDbのバイオニック・ウーマン