オレゴン州ポートランドの愛称

ポートランドの公式な愛称^{[ 1 ]}であり、最も一般的な愛称は「バラの街」^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}または「ローズシティ」^{[ 4 ]}です。ポートランドが「バラの街」として最初に言及されたのは、1888年の米国聖公会大会の参加者によるものでした。

1889年、ポートランド・ローズ協会が設立され、 1905年のルイス・クラーク百年祭 に先立ち、ポートランドの20マイル（32km）の道路にバラを植えることを推進した。^{[ 5 ]}この愛称は博覧会後に人気が高まり、ハリー・レーン市長は市に「バラの祭典」が必要だと提案した。^{[ 2 ]}

このニックネームは、1906年にオレゴン生命保険会社（現在はスタンダード保険会社として知られている）を設立したレオ・サミュエル^{[ 6 ]に由来するとよく言われています。1871年にポートランドに移住したサミュエル[ 7 ]}は、自宅の庭でバラを育てていました。彼は庭の外に剪定ばさみを置いて、人々が自分の庭からバラを摘んで持ち帰れるようにしました。これがきっかけとなり、他の人々や企業も自宅や会社の庭にバラを植えるようになりました。今日でも、ポートランドのダウンタウンにあるスタンダード保険会社の本社ビルの外にはバラが植えられています。

ポートランド・ローズ・フェスティバルは1907年に初めて開催され、1世紀以上経った今でも市の主要な年間フェスティバルとして続いています。^{[ 5 ]} 1917年には国際バラ試験園が設立され、現在では550品種、7,000株以上のバラが植えられています。ここは米国で最も長く継続的に運営されている公共のバラ試験園です。

「バラの街」という愛称は、1953年にやってきた4歳の雌のアジアゾウ、ロージーの名前の由来となった。オレゴン州で初めて飼育されたゾウであるロージーは、オレゴン動物園の群れの女家長であり続け、1993年に亡くなるまでに6頭の子ゾウを産んだ。^{[ 8 ]} 1994年8月31日、ロージーの娘ミー・トゥーは、北米で初めて双子を産んだゾウとなった。2008年8月23日、ロージーの孫娘ローズ・トゥー（生き残った双子）は、米国で初めて生まれた3世代目のゾウ、サムドラを産んだ。

2003年6月18日、市議会は「バラの街」を市の公式ニックネームとして採用する決議案を全会一致で承認した。^{[ 1 ] [ 2 ]}

スタンプタウンという名称は、1847年以降のポートランドの驚異的な成長期に生まれた。都市は急速に成長していたため、伐採された木の切り株は、撤去する人手が確保できるまで放置されていた。一部の地域では、切り株があまりにも長く残っていたため、地元住民が目立つように白く塗った。また、泥に沈まないように道路を渡る際にも切り株を利用した。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}ジョン・C・エインズワース大尉は、1850年代初頭のポートランドには「木よりも切り株の方が多かった」と述べている。^{[ 9 ] [ 11 ]}

「リップシティ」というニックネームは、通常、ポートランドのNBAチーム、ポートランド・トレイルブレイザーズの文脈で使われます。^{[ 12 ]}この用語は、ブレイザーズの最初のシーズンである1971年2月18日のロサンゼルス・レイカーズ戦で、チームの実況アナウンサー、ビル・ショーネリーによって作られました。^{[ 13 ]} 3ポイントシュートが決まる数日前、ブレイザーズのガード、ジム・バーネットは無謀にも長距離シュートを放ちましたが、それが決まり、新チームに強豪レイカーズに対する勝利の希望を与えました。興奮したショーネリーは「リップシティ・ベイビー！」と叫びました。ショーネリーは、どのようにしてこの表現を思いついたのか全く覚えていないと認めていますが、それはチームとポートランドの街の代名詞となりました。^{[ 14 ]}

このニックネームは、ポートランドやオレゴン州全体で醸造されているクラフトビールの種類の豊富さを反映している。^{[ 15 ] [ 16 ]}

ポートランド市は、市内にあるポートランド国際空港の国際航空運送協会空港コードにちなんでPDXという愛称で呼ばれています。例えば、ポートランド州立大学のドメイン名であるpdx.eduは、前年にペンシルベニア州立大学にpsu.eduが既に割り当てられていたため、1987年に選ばれました。 ^{[ 17 ]}また、ポートランドの多くの企業は、ポートランドにあることを示すために、ウェブサイトのドメイン名にpdxを含めています。隣接するワシントン州バンクーバーで免許を取得しているKPDX -TVのコールサインも、この愛称を反映しています。

ポートランドはかつて、公式の愛称が「教会の街」であるニューヨークのブルックリンと比較されたことがあり、1899年11月12日号のサンデー・オレゴニアン紙の1面には、その複製がオレゴニアン紙の建物の外壁に掲示されている。そこには、「太平洋岸のポートランドは、大西洋岸のブルックリンと同じような相対的な位置を占めており、『教会の街』と呼んでも差し支えないだろう…この地をさまよう者は、世界で最も美しい景観の1つの中に、天に向かってそびえ立つ尖塔を目にするだろう。川と谷、丘と山、農場と果樹園、都市と田園地帯、すべてが一体となった総合的な景観を包含しているのだ。」と書かれている。^{[ 18 ]}

近年、ポートランドは米国で最も教会が少ない主要都市の1つと考えられている。^{[ 19 ]}

元米国大統領ジョージ・H・W・ブッシュのスタッフは、彼が訪問中に遭遇した抗議者たちのせいで、ポートランドを「小さなベイルート」と呼んでいた。 ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ポートランドは、北京の紫禁城になぞらえて「西の紫禁城」と呼ばれてきた。この都市は、上海化の歴史と、そのような行為が市内の上海トンネルで行われたという伝説から、このニックネームを得た。^{[ 23 ]}

ポートランドは、地元の人々からPタウンと呼ばれることもある。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

The City of Portland is bisected by the Willamette River. Twelve Portland bridges span the Willamette River. Because of the many bridges, Portland has earned the nickname Bridge City.^[27]

Portland is home to a very successful MLS franchise, the Portland Timbers and a very successful NWSL franchise, the Portland Thorns. The Portland Timbers hosted the 2021 MLS Cup. The Portland Thorns have won three NWSL Championships, most recently in 2022.

Because of the variety of its communities, Portland has often been termed a City of Neighborhoods.^[28][29][30]