Loading article…
| ネイバーズ - セレブレーションツアー | |
|---|---|
 | |
| 会社 | メープルツリーエンターテインメント フリーマントル |
| ジャンル | テレビ |
| 表示タイプ | 会話型 |
| 初演日 | 2023年3月1日 |
| 最終公演 | 2023年4月16日 |
| 位置 |
|
| その他の情報 | |
| エグゼクティブプロデューサー | メリッサ・ジュリアンズ |
| 監督 | ジョー・ジュリアンズ |
| ホスト | リア・ボレト ジェニファー・ハンセン |
| 公式サイト | |
ネイバーズ - ザ・セレブレーション・ツアーは、オーストラリアのメロドラマネイバーズを題材にした2023年の巡回劇場作品です。このツアーはもともと、番組の35周年を祝う「ネイバーズ：ライブ・イン・カンバセーション」と題された1回限りのライブイベントとして考案されました。その後、 COVID-19パンデミックによりキャンセルされました。ネイバーズのキャンセル後、Maple Tree Entertainmentsとフリーマントルは、再パッケージ化されて「ネイバーズ：フェアウェル・ツアー」と改名されたイギリスの劇場ツアーを計画しました。これは、2023年に複数の会場を巡回するショーになるように拡大されました。その後、 Amazon Freeveeがフリーマントルと提携してネイバーズの将来のエピソードを共同制作したため、シリーズは猶予を与えられました。これは、ツアーを再びブランド名を変更し、今度は「ネイバーズ：ザ・セレブレーション・ツアー」にする必要がありました。
ショーのコンセプトには、ネイバーズのキャスト数名が司会者からショーについてインタビューを受けるというものがある。キャストは個人的な話をしたり、ミュージカルナンバーを披露したり、『ネイバーズ：ザ・フィナーレ』のワンシーンを演じたりする。キャストはインタラクティブな質疑応答にも参加する。各会場ではファンとの交流会も行われた。ツアーは2023年3月1日にベルファストのウォーターフロントホールで始まり、 2023年3月23日にロンドン・パラディアムで終了した。2023年4月16日にはメルボルンのハマーホールで、異なるアンサンブルキャストによる単発のオーストラリアツアーが開催された。合計17回のショーがあった。ツアーには、キャストメンバーのアラン・フレッチャー、ジャッキー・ウッドバーン、エイプリル・ローズ・ペンギリー、ライアン・モロニー、アニー・ジョーンズ、ステファン・デニスが出演した。ツアー唯一のオーストラリア公演には、追加のキャストメンバーも登場した。
このツアーは批評家から好意的なレビューを受け、特に感情的で非現実的な場面が称賛された。出演者たちがネイバーズが打ち切られることについて率直に語ったことは好評だった。このショーはネイバーズファンにとって「究極の体験」と評された。ボレトは司会者としての役割と出演者へのインタビューでも称賛を受けた。
創作と背景
2019年12月19日、番組35周年を祝う特別ライブイベント「ネイバーズ：ライブ・イン・カンバセーション」の開催が発表された。 [1]フリーマントル・メディアはメイプル・ツリー・エンターテインメントと提携してこのイベントを開催した。このイベントは、ネイバーズの現キャストと元キャストが出演する一回限りのイベントとして構想されていた。このコンセプトでは、キャストが観客の質問に答え、番組の歴史の中でのお気に入りの思い出を共有することになっていた。[1]さらに、参加者は将来のストーリー展開についての洞察を得ることができるように計画されていた。このイベントは、2020年3月15日日曜日にロンドンのアデルフィ劇場で開催される予定だった。[1]チケットは2019年12月20日に発売され、ショーは24時間以内に完売した。[1] [2]メイプル・ツリー・エンターテインメントは、ショーのマーケティングと宣伝を監督するためにゴールドアップス・レーンと提携した。[3]
2020年3月9日、 COVID-19パンデミックと、発令され始めた渡航制限のため、ショーは中止されたことが発表された。フリーマントルの広報担当者は、安全上の懸念からキャストは出席できないと述べた。彼らは「これは明らかに非常に残念ですが、すべてのキャストとスタッフの健康が最優先事項です」と付け加えた。 [4]ネイバーズ：ライブ・イン・カンバセーションの広報担当者はソーシャルメディアウェブサイトTwitterで声明を発表した。彼らはショーが延期され、後日再スケジュールされることを確認した。[5]ショーは2020年10月20日にロンドンのアデルフィ劇場で再スケジュールされた。[6]パンデミックが悪化したため、ショーは2021年まで再延期された。[7]ショーは実現しなかった。[2]
2022年2月6日、ネイバーズのイギリス放送局チャンネル5は、番組の契約を更新せず、イギリスでの放送を停止すると発表した。番組は主な資金源を失い、永久に打ち切りに直面した。[8] 2022年3月3日、代わりの放送パートナーが確保されなかったため、ネイバーズの制作が終了することが確認された。 [9]番組の最終回は、2022年7月28日にオーストラリアで放送された。 [10] 2022年6月8日、デジタルスパイのダニエル・キルケリーは、メイプルツリー・エンターテインメントとフリーマントルがイギリスの劇場ツアーを計画していると報じた。彼は、当初のロンドン公演は日程が変更され、ツアーは数日以内に確認される予定であると述べた。[11] 2022年6月9日、番組の打ち切りに伴い、番組が再パッケージ化され、「ネイバーズ：フェアウェルツアー」と改名されたことが正式に発表された。それは2023年に複数の会場を巡回するショーになるように拡大されました。 [2]ショーは、Live in Conversationショーで計画されていたものと同様の内容を特徴とします。また、キャストが観客と語られなかった物語や秘密を共有する機会が今あることも明らかにされました。[2 ]アデルフィ劇場でのオリジナルショーのチケットを購入した人には、ロンドンパラディアムでの新しいツアーを観るチケットが渡されました。[2]メープルツリーエンターテインメントでプロデューサーとして働くディーンエリオットは、「Neighbours: Live in Conversationが24時間以内に完売したとき、ショーへの愛がイギリスを巡回させる可能性があるとわかりました。そして、終わりを告げ、その豊かで長い歴史を称えること以上にツアーに出るには良い時期はありません」と述べました。[2]
その後、アマゾン・フリービーがフリーマントルと交渉し、ネイバーズの今後のエピソードを共同制作することになったため、シリーズは猶予を与えられた。 番組の復活は2022年11月17日に発表された。また、前回の出演者が復帰することも明らかになった。[12]これにより、ツアーの将来に新たな疑問が投げかけられた。しかし、後にツアーは予定通り行われることが確認された。制作チームは、番組の復活により「フェアウェル・ツアー」というタイトルが不要になったため、新しいツアー名を探していることを確認した。[13] 2022年11月22日、ツアーが3度目のブランド変更を受けたことが発表された。番組が復活することから、「ネイバーズ：セレブレーション・ツアー」という新しい名前が選ばれた。[14]ネイバーズの公式Twitterアカウントの投稿では、この名前が「ネイバーズの過去、現在、そして未来を祝うという当初の計画を完璧に表している」ため選ばれたことが明らかになった。[15]
生産
鋳造
_crop.jpg/500px-Ian_Smith_(actor)_crop.jpg)
2022年7月13日、番組の最初のキャスト発表が行われました。カール・ケネディとスーザン・ケネディを演じるアラン・フレッチャーとジャッキー・ウッドバーンが出演契約を結んだことが明らかになりました。 [16] 2022年7月22日、エイプリル・ローズ・ペンギリーのキャストが公表されました。彼女はシリーズでクロエ・ブレナンを演じています。 [17] 2023年7月29日、トアディ・レベッキを演じるライアン・モロニーが4人目のキャストメンバーとして発表されました。[18]ジェーン・ハリスが女優のアニー・ジョーンズを演じることが2022年8月19日に発表されました。 [19] 2022年11月29日、ポール・ロビンソンを演じるステファン・デニスが、英国ツアーに参加する最後のキャストメンバーとして発表されました。[20 ]
イギリスツアーのチケットの売れ行きが好調だったため、主催者はオーストラリアのメルボルンで一回限りのショーを企画した。ネイバーズが撮影された街で行われるこのショーの宣伝ポスターには、キャストの発表が間近であることが示されていた。[22] 2023年2月21日、メルボルンショーのキャストが発表された。フレッチャー、ジョーンズ、ペンギリーが再出演する契約を結んだ。新たに出演が決定したキャストは、イアン・スミス（ハロルド・ビショップ役）、アン・チャールストン（マッジ・ビショップ役）、ティム・カノ（レオ・タナカ役）、ルシンダ・カウデン（メラニー・ピアソン役）である。[23]
コンセプト
2022年、ジョー・ジュリアンズが番組のディレクターに採用された。[24]ジュリアンズは当初のアイデアをメープル・ツリー・エンターテインメントのディーン・エリオットに売り込み、最終的に2人がツアーのプロデュースを手掛けた。 [21]ジュリアンズの妻メリッサは劇場マーケティングの仕事に就き、番組の開発に協力し、後に番組のエグゼクティブ・プロデューサーとなった。[21] [25]ジュリアンズはツアーの準備として、原作に敬意を表すために昔のエピソードを見直し始めた。彼はi新聞のマーカス・ラッテンに「予定していたよりもずっと規模が大きい。需要が非常に大きい」と語った。[24]ジュリアンズは生涯にわたってネイバーズを観ており、番組の監督を「素晴らしいが非現実的」と表現し、ファンフィクションを書いているような気分だったという。[21]
ジュリアンズはザ・クインテセンシャル・レビューのウィリアム・クインに、この番組はネイバーズ・ライブ・イン・カンバセーションの元々のアイデアから開発されたものだと説明した。番組がキャンセルされたとき、制作チームは1回の番組では不十分だと気づき、フルツアーを計画した。[21]ジュリアンズは、2回目の計画で最も大きな変更点は「会話が少し作り直された」ことだと考えていた。番組がアマゾン・フリービーによって再委託されると、再び変更が行われた。ジュリアンズは、番組の「最も顕著な違い」は、番組の展開とともに変更された予定のエンディングだと説明した。[21]
このショーは、休憩を挟んで2時間のショーを披露するように設計されていた。[26]昔のネイバーズクリップをフィーチャーしたビデオ パッケージが、各俳優を舞台に紹介するために作成された。ジュリアンズは、彼らのキャラクターが登場した無数のエピソードから60秒の映像を選択するのに苦労した。彼はプレゼンテーションを「楽しい」ものにし、キャラクターがスクリーン上での年月を通して進化していく様子を見せることにした。 [21]ショーのために他のビデオ モンタージュも作成されたが、ジュリアンズは、あまり多く入れないように注意した。彼は、キャスト メンバーがステージ上でショーについて話し合う貴重な時間を奪ってしまうと考えた。[21]ウッドバーンは、ベルファスト テレグラフのキース ベイリーに、「ショー自体はとても楽しいものになるでしょう。これはショーのお祝いであり、ショーを救ってくれたファンへの感謝のしるしです」と語った。[27]
リア・ボレトが番組の司会に起用された。彼女はネイバーズの長年のファンであり視聴者であったことを明かした。[28]ボレトはオーストラリア放送協会のクリス・ミッチェルに対し、これはファンが集まり番組を祝うお祭りであると語った。彼女はまた、番組は視聴者ごとに異なる意味を持っており、ツアーはそれを認める機会を与えたと付け加えた。[28]番組はボレトが出演者を個別にインタビューするコーナーで構成されている。出演者は在籍期間中のさまざまなストーリーラインの撮影に関する舞台裏の情報を明らかにする。[29]後半では、番組の出演者がグループインタビューのコーナーに集まる。彼らは番組の打ち切りとその後の復活に対する反応について話し合う。さらに、彼らは観客との質疑応答に参加する。[29]
フレッチャーが歌う「スージーK」というミュージカルナンバーは、スーザンというキャラクターへの頌歌である。[30]ショーの最後には、キャストがショーのテーマ曲を演奏する別のミュージカルナンバーがある。彼らは観客の参加を促し、一緒に歌わせる。[29]ショーの最後の瞬間、ウッドバーンはショーのフィナーレで取り上げられた彼女のキャラクターのモノローグを暗唱し始める。 [29]残りのキャストメンバーはウッドバーンに加わり、オリジナルのモノローグのセリフを話す。[30]オーストラリアのジャーナリストでニュースキャスターのジェニファー・ハンセンがオーストラリアのショーの司会を務めた。[31]
クレジット
イギリスのキャスト
- 司会 - リア・ボレト[32]
- アラン・フレッチャー[32]
- ジャッキー・ウッドバーン[32]
- エイプリル・ローズ・ペンギリー[32]
- ライアン・モロニー[32]
- アニー・ジョーンズ[32]
- ステファン・デニス[32]
オーストラリアのキャスト
- 司会 -ジェニファー・ハンセン[31]
- アラン・フレッチャー[23]
- アニー・ジョーンズ[23]
- エイプリル・ローズ・ペンギリー[23]
- イアン・スミス[23]
- アン・チャールストン[23]
- ティム・カノ[23]
- ルシンダ・カウデン[23]
制作チーム
- ゼネラルマネージャー - ディーン・エリオット[25]
- エグゼクティブプロデューサー - メリッサ・ジュリアンズ[25]
- クリエイティブディレクター - ジョー・ジュリアンズ[25]
- 会社ツアーマネージャー - ダミアン・サンディス[25]
- 制作・音響 - クリス・クロウザー[33]
- 照明デザイナー - ダレン・クープランド[33]
- ツアー制作チーム - ジョン・ヴァーリー、クレイグ・ミッチェル[33]
- 技術サプライヤー - ピーター・コックス[33]
- 選挙マネージャー - メリッサ・ジュリアンズ[33]
- コンテンツ編集者 - ジョー ジュリアンズ[33]
- グラフィックデザイナー - アレックス・ブラッドベリー[33]
- 研究 - ポール・スパークス[33]
- 追加クリエイティブ - F8 Creates [33]
- 制作アシスタント - ヘレン・アシュマン、チャールズ・ブライス、キャメロン・ポッツ、エマ・クリジ[33]
- ツアー会計士 - スザンヌ・フラー[33]
- 法律 - ブレイス＆クライス[33]
- 商品マネージャー - ジョシュ・パウエル[33]
- マーチャンダイズアシスタント - マーク・パウエル、ニック・ロボ[33]
プロモーションと会場
ツアー主催者は、ショーの宣伝のためにグレイテスト・ヒッツ・ラジオと提携した。彼らはリスナーに、最寄りのショーの無料チケットとツアー出演者の1人からの独占ビデオメッセージを獲得するチャンスを提供した。 [34]また、プロダクションはヒルトン・ワールドワイドと提携し、同社は公式ツアースポンサーとなった。[33]また、マンチェスター・シアターと提携し、コンテストを通じて無料チケットを配布した。[35]
2022年6月9日、ショーの会場とツアーの日程が発表された。前売りチケットは6月15日に発売され、一般販売チケットは6月17日から発売された。[36]メインツアーに加えて、プロモーターは各会場でショーのキャストとの交流会を企画した。[36]ツアーは英国でほぼ完売した。[37]ツアーの最終版が発表されたとき、8つの会場を巡る予定だった。[36]需要に応えるために日程と会場が追加され、合計15の英国公演が行われた。[38] [39]
ツアーのグラスゴー公演は当初グラスゴー・ロイヤル・コンサートホールで開催される予定だったが、より大きな会場であるSECアルマジロに変更された。[36] [38]ショーはベルファスト、カーディフ、サウサンプトン、バースの各会場で完売した。[38]ツアーはロンドンのザ・パラディアムで2夜連続を含む3公演を行った。[39]イギリスでのツアー最終日もこの会場で開催され、最後に特別な発表があった点で他のショーとは異なっていた。ショーの出演者は、ネイバーズの撮影が2022年4月17日からメルボルンのヌナワディング・スタジオで正式に再開されることを明らかにした。[40]キャストはツアーバスで会場間を移動した。ショーの前には、最大250人のファンと交流することもあった。フレッチャーは、暑い日もあったと明らかにしたが、ファンの熱意が彼らを前進させたと語った。[39]ツアーの唯一のオーストラリア公演は、2023年4月16日にメルボルンのハマーホールで開催されました。 [23]イベントでは、メロドラマに関する独占ニュースが紹介されました。カウデンはネイバーズへの復帰を発表し、キャストはプロデューサーが番組の架空のラムゼイ通りの撮影場所であるピンオークコートの撮影権を確保したことを確認しました。[31]
会場ではネイバーズの公式グッズが販売された。 [39]これにはブランドのTシャツ、パーカー、帽子、キーホルダー、ポスターが含まれていた。また、ショーに登場した企業のブランド品も含まれていた。これにはハロルドカフェのマグカップ、ラシターズホテルのペン、エリンズボロー高校のトートバッグが含まれていた。[41] [42]フレッチャーは後にネイバーズのグッズ販売数はパラディアムで開催されたこれまでのどのショーよりも多かったと明かした。 [39]
受付
ガーディアン紙のスコット・ブライアンは、この番組を5つ星中4つ星と評価した。彼はツアーでの興奮が「明白」だったと指摘した。彼は、この番組が「ネイバーズのよりシュールな要素について議論することに大きく傾倒していた」と考えており、このシュールさは番組全体を通じて続いたと付け加えた。[29]ブライアンは、出演者全員が一緒にインタビューを受ける第2幕の方が好きだった。彼は、この形式は最初から最後まで貫くべきだったと考えている。[29]彼は、出演者が番組の打ち切りについて「率直に話した」とき、番組が「最も強力」だったと意見を述べた。また、スーザンの独白の再現という「かなり感動的な瞬間」で終わった。ブライアンは、「ありがとうと言う稀有で誠実な機会のように感じた」と結論付けた。[29]
サセックス・エクスプレスのキャサリン・ホリジー・マクリーンは「なんて素晴らしいお祭りだったのでしょう！」と感激し、出演者がステージに登場した時、彼女は「思い出に浸る夜」であり「純粋な喜び」だったと語った。[30]彼女はそれを「トークショー形式」に例えた。また、フレッチャーの「スージーK」のパフォーマンスを称賛し、「その夜の最高の部分」と呼んだ。[30]ホリジー・マクリーンはそれをとても楽しんだので、追加ツアーを希望し、「すべてが最高でした。すべての土曜の夜はこうして終わるべきです」と締めくくった。[30]
マンチェスター劇場のロバート・ジョーンズは、このショーに5つ星の評価を与えた。彼はボレトの「素晴らしい」プレゼン技術を称賛し、「彼女は全てが自然にでき、本当にファンを代表していた。彼女は心から話していたからだ」と付け加えた。[43]ジョーンズはまた、ショーの古い世代と新しい世代の間の溝を「うまく」埋めたペンギリーの参加を称賛した。[43]彼はこれを「非常に感動的なイベント」と呼び、キャストのチャット セグメント全体が彼らの感情を「深く掘り下げ」、彼らと観客が泣いた。ジョーンズはこれを「究極のファン体験」であり「120分間の最高のエンターテイメント」と総括した。[43]彼は「今夜私が目撃したものは信じられないほどだった」と結論付けた。[43]
メトロ紙のスティーブン・パターソン記者は、このショーに5つ星の評価を与えた。彼は、このショーが「喜び」から「圧倒的な幸福感」まで「あらゆる感情」を呼び起こしたと評価した。彼はこれを「究極のファン体験」であり「ファンの心に永遠に残る特別な夜」と評した。[44]彼は、このショーには「純粋な友情と愛」があり、「本当に特別なもの」だったと述べた。[44]この評論家は、ショーで議論されたトピックの範囲を称賛し、ショーを観たどの世代にとっても理想的だったと述べた。パターソンはボレトのプレゼンテーションを称賛し、彼女が「イベントを巧みにリードした」と信じた。[44]パターソンは、このショーは「ファンが望むすべてのものが完璧に融合されており、会場を出た時の私の心はこれ以上ないほど満たされていた」と結論付けた。[44]
参考文献
- ^ abcd Houghton, Rianne (2019年12月19日). 「Neighboursが35周年を記念して一夜限りのライブイベントを計画」Digital Spy . 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcdef Hibbs, James (2022年6月9日). 「Neighbours: The Farewell Tour to Bring Ramsay Street to the UK」. Radio Times . 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「Neighbours: Live in Conversation」Goldups Lane . 2019年12月. 2024年2月10日閲覧。
- ^ Lee, Jess (2020年3月9日). 「コロナウイルスの恐れから『ネイバーズ』がアイルランドでの撮影とロンドンでのイベントを中止」Digital Spy . 2024年2月10日閲覧。
- ^ @LiveInConvo (2020年3月9日). 「添付の声明をご覧ください。ショーは開催されます。ただ、残念ながら今週末ではありません」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「Neighbours: Live in Conversation」. What's on Stage . 2023年6月20日. 2024年2月10日閲覧。
- ^ “Neighbours: Live In Conversation”. LW Theatres . 2020年10月1日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「チャンネル5が番組を打ち切った後、近隣住民が脅威にさらされる」BBCニュース。2022年2月6日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「ネイバーズ終焉：オーストラリアのソープドラマ、37年を経て打ち切り」ITVニュース。2022年3月3日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ Spargo-Ryan, Anna (2022年7月28日). 「Neighbours 最終回要約 – 最終話はエリンズボロー時代の終わりに感動的な乾杯」. The Guardian . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ダニエル・キルケリー（2022年6月8日）「ネイバーズ、番組の最終回後に公式イギリスお別れツアーを計画」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ Earp, Catherine (2022年9月17日). 「チャンネル5からの放送停止を受け、Neighboursが2023年に衝撃的な復活を発表」Digital Spy . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ワーナー、サム（2022年11月17日）。「ネイバーズフェアウェルツアー、ショーの復帰のニュースを受けて運命を確認」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ワーナー、サム（2022年11月23日）。「ネイバーズフェアウェルツアー、ショー復帰のニュースを受けて新名称を発表」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ @neighbours (2022年11月23日)。「ショーが戻ってくるという嬉しいニュースを受けて、私たちはフェアウェルツアー（3回目！）をネイバーズ - ザ・セレブレーションツアーに改名します。この名前は、ネイバーズの過去、現在、そして未来を祝うという当初の計画を完璧に表しています！」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ Haigh, Josh (2022年7月13日). 「Neighbours Farewell Tourが2人の伝説のキャストメンバーをラインナップに発表」Digital Spy . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ワーナー、サム (2022年7月22日). 「ネイバーズスター、エイプリル・ローズ・ペンギリー、フェアウェルツアーを発表」デジタルスパイ. 2024年2月10日閲覧。
- ^ チェイス、ステファニー（2022年7月29日）。「ネイバーズが公式フェアウェルツアーの4人目のキャストメンバーを発表」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ハープ、ジャスティン（2022年8月19日）。「ネイバーズ、オフィシャルフェアウェルツアーに新たなスターが参加することを発表」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ミッチェル、ハリエット (2022年11月29日). 「ネイバーズツアー、ショー復帰のニュースを受けて最終キャストメンバーを発表」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcdefgh ウィリアム・クイン（2023年7月12日）。「インタビュー：ジョー・ジュリアンズ - クリエイティブ・ディレクター - ネイバーズ - ザ・セレブレーション・ツアー」。ザ・クインテセンシャル・レビュー。 2024年2月10日閲覧。
- ^ セドン、ダン（2022年8月24日）。「イギリスでの売り上げが好調だったネイバーズ、フェアウェルツアーがオーストラリアへ」デジタルスパイ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcdefghi Knox, David (2023年2月21日). 「メルボルンの番組にネイバーズのスターが出演することが確認されました」. TV Tonight . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ab Wratten, Marcus (2022年7月28日). 「オーストラリアのソープドラマ『ネイバーズ』の熱狂的ファンはどうやって終焉を迎えたのか」. i . 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcde Neighbours The Celebration Tour 記念プログラム 2023、29ページ。
- ^ 「ネイバーズ、ブライトン・センターでのフェアウェルツアー」ブライトン・センター。2023年。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ベイリー、キース（2023年2月24日）。「ネイバーズ俳優、元RUC将校の父親との紛争中にベルファストを訪れた「困難な」経験を振り返る」ベルファスト・テレグラフ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Chris (2023年3月12日). 「TV番組『ネイバーズ』が復活」オーストラリア放送協会. 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcdefgh ブライアン・スコット（2023年3月15日）。「ネイバーズ：セレブレーションツアーレビュー - 感動とトードフィッシュのジョークの完璧な融合」ガーディアン。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcde Hollisey-McLean, Katherine (2023年3月20日). 「Neighbours the Celebration Tour: Aussie legends delight fans at Brighton Centre show」. Sussex Express . 2024年2月10日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2023年4月17日). 「Neighbours secures Ramsay St location, Lucinda Cowden returns」. TV Tonight . 2024年2月27日閲覧。
- ^ abcdefg ネイバーズ ザ・セレブレーションツアー 記念プログラム 2023、p.3。
- ^ abcdefghijklmno ネイバーズ ザ・セレブレーションツアー 記念プログラム 2023、30 ページ。
- ^ カーター、ポール（2023年3月）。「ネイバーズ：セレブレーションツアーについて知っておくべきことすべて」グレイテストヒッツラジオ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ 「コンペティション - ネイバーズ - ザ・セレブレーション・ツアー - 2席の座席を獲得」マンチェスター劇場。2023年。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcd Sarrubba, Stefania (2022年6月9日). 「Neighboursのフェアウェルツアーが公式の詳細と会場を発表」Digital Spy . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2023年3月5日）。「ネイバーズキャストがUKセレブレーションツアーを開始」TVトゥナイト。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcde 「Neighbours – The Celebration Tour」。Maple Tree Entertainment 。 2023年3月15日閲覧。
- ^ abcde Knox, David (2023年3月20日). 「『人々は私たちを友人として、文字通り隣人として見ている』」TV Tonight . 2024年2月10日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2023年3月24日）。「ネイバーズ、4月17日に製作を再開」TVトゥナイト。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ネイバーズ ザ・セレブレーションツアー 記念プログラム2023、21ページ。
- ^ ネイバーズ ザ・セレブレーションツアー 記念プログラム2023、22ページ。
- ^ abcde Jones, Robert (2023年3月). 「レビュー - Neighbours The Celebration Tourは、笑いと涙が完璧に融合した、忘れられない夜をファンにお届けします！」マンチェスター劇場。 2024年2月10日閲覧。
- ^ abcde パターソン、スティーブン（2023年3月2日）。「ネイバーズツアーレビュー：『良き友人たち』との完璧な夜に涙が流れる」メトロ。 2024年2月10日閲覧。
- ネイバーズ ザ・セレブレーションツアー 記念プログラム。ロンドン: (フリーマントル、メイプルツリーエンターテインメント)。2023年3月。
外部リンク
- 公式サイト