ネッド・ガービン

ネッド・ガービン
ネッド・ガービン
	ピッチャー
	生誕: 1874年1月1日、米国テキサス州ナバソタ;
	死去: 1908年6月16日（享年34歳）米国; カリフォルニア州フレズノ
	打数:不明投げた：右
MLBデビュー
	1896年7月13日、フィラデルフィア・フィリーズ
最後のMLB出場
	1904年9月16日、ニューヨーク・ハイランダーズ
MLB統計
勝敗記録	57～97
防御率	2.72
三振	612
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	フィラデルフィア・フィリーズ( 1896 ); シカゴ孤児院( 1899 – 1900 ); ミルウォーキー・ブルワーズ( 1901 ); シカゴ・ホワイト・ストッキングス（1902）; ブルックリン・スーパーバス（1902年- 1904年）; ニューヨーク・ハイランダーズ( 1904 );

ヴァージル・リー・ガービン^{[注 1]}（1874年1月1日 - 1908年6月16日）は、ナバソタ・タランチュラというニックネームで呼ばれた、メジャーリーグベースボール（MLB）のアメリカ人投手である。1896年から1904年にかけて、6チームで181試合に登板した。ガービンは投手としては運が悪かったことで知られており、通算防御率（ERA）は2.72と好成績だったが、成績の悪いチームでプレーしたため、勝敗記録（57勝97敗）が悪かった。 ^{[注 2]}打者に近づくにつれて異常なカーブを描く球を投げることで知られていた。

ガービンはフィールド外では喧嘩や過度の飲酒に走る傾向があり、その行動が原因で 1904 年に MLB 選手としてのキャリアを終えた。キャリアを通じて、ガービンはチームの旅行秘書や保険のセールスマンへの暴行、酒場経営者の射殺、理髪店での黒人男性への殺人未遂などに関与したとされている。ガービンはメジャーリーグでの最後の試合から 4 年も経たないうちに結核で亡くなった。

若いころ

ガービンはテキサス州ナバソタで生まれた。1895年にテキサス州シャーマンのテキサスリーグチームでプロ野球選手になった。翌年の一部をコネチカット州ニューヘイブンのマイナーリーグチームでプレーした後、 1896年にフィラデルフィア・フィリーズでメジャーリーグデビューを果たした。 ^{[1]その後、}ペンシルバニア州レディングのチームでマイナーリーグに戻り、1897年と1898年にプレーした。^[2]

20世紀初頭、ガービンは右利きの投手が投げる典型的なカーブボールとは反対方向にカーブする珍しい球種を開発した。ガービンの長い指は、独特のグリップでボールを握るのを可能にした。スポーツライターのヒュー・フラートンは、この球種について「ボールは猛スピードで動いているように見えた。打者に近づくと、ボールは空中でためらい、その後、左利きの投手のスローカーブのように、突然下向きに内側にカーブした。このボールは異常だった。ガービンはその価値を完全に理解しておらず、それを開発して賢く使うのは[ピッチャーのクリスティ・マシューソン]に任された。」と書いている。 ^[3]

いくつかの情報源によると、ガービンはスター投手マシューソンに彼の得意な球種を教えたとされている。 ^[4]マシューソンはフェイドアウェイと呼ばれる類似の球種で有名になり、スクリューボールとして知られる類似の球種が現代の野球に存在する。しかし、野球評論家のロブ・ネイヤーとビル・ジェームズは、マシューソンにフェイドアウェイを教えたのはデイブ・ウィリアムズというマイナーリーガーだったとしている。^[5]

キャリアの初期、ガービンは大酒を飲み、暴力的な衝突を起こす傾向があった。「当時、野球は高給の仕事ではなく、特に高く評価される仕事でもなかった。野球選手の多くは特に良い人だとは考えられていなかった。彼らは国内であまり良い評判ではなかった。しかし、ヴァージルは特に悪かった」と野球作家のクリス・ラザフォードは述べている。^[6]ひょろ長いこの投手は「ナバソタ・タランチュラ」として知られていた。^[6]

1900年、ガービンは靴磨きを拒否した黒人男性を銃撃した。^[7]その後の殺人未遂裁判で、靴磨きのジェームズ・ハリソンは、ガービンが自分が働いている理髪店に侵入し、ハリソンに「テキサスでは黒人に何をしているか知っているか」と尋ねたと証言した。ハリソンはドアから逃げることができた。ガービンは銃を発砲し始め、1発の弾丸がハリソンが逃げたドアに留まった。^[8]翌年、ガービンは酒場での喧嘩中に男性をナイフで刺した。^[7]

ガービンはかつて、ボクシングのチャンピオンであるテリー・マクガバンに試合を挑み、公認の活動で自分の喧嘩好きを利用しようとしたことがある。1900年、チームメイトのクラーク・グリフィスは、マクガバンが6ラウンド以内にガービンをノックアウトできないことに1,000ドルを賭けるつもりだったと言われている。^[9]グリフィスはガービンの体重は140ポンドだと言った。マクガバンは身長6フィート3インチの投手より1フィート低く、体重は122ポンドだったが、経験の浅いガービンが試合前の体重を135ポンドまで落とすことができれば、公平な試合になるだろうとグリフィスは言った。 ^[10]グリフィスは500ドルを賭けたが、試合は実現しなかった。^[9]

中堅キャリア

シカゴ・オーファンズで2シーズンを過ごした後、ガービンは1901年初めにニューヨーク・ジャイアンツにトレードされた。トレードからわずか数日後、彼はブルックリン・スーパーバスの内野手トム・デイリーと口論になった。ブルックリンの内野手はガービンのプレー能力を侮辱し、テキサスに帰れと言った。ガービンはデイリーを地面に叩き倒し、ビールのグラスをデイリーの顔に置いて踏みつけた。ガービンは凶器を使った暴行で逮捕され、300ドルの保釈金で拘留された。^[11]その年、設立間もないアメリカンリーグ（AL）はナショナルリーグのチームから選手を獲得しようと真剣に取り組んだ。1901年シーズンが始まる前に、ガービンはALのミルウォーキー・ブルワーズに移籍した。^[12]

ガービンは1902年1月にシカゴ・ホワイトストッキングスと契約した。 ^[13]ガービンはフィールドでの不運を抱えたままシカゴに戻った。1899年にオーファンズに在籍した際、防御率は2.85で、9勝13敗の成績にとどまった。^[14]翌年、防御率は2.41に低下し、リーグ平均より1.2点以上良い成績を収めたが、10勝18敗の成績だった。1901年のミルウォーキー・ブルワーズでは防御率は3.46と高かったが、それでもリーグ平均(3.66)よりは良く、ガービンは7勝20敗の成績を残した。^[15]

1902年8月、ガービンは泥酔し、シカゴのバーのオーナーであるローレンス・フラニガンを撃った。^[16]また、この事件の最中に警官をピストルで殴った。^[17]負傷は命に別状はなかった。^[16]彼はホワイトストッキングスから直ちに解雇された。チャールズ・コミスキーは、ガービンは長い間チームで投球できるほどのコンディションではなかったと語り、ガービンは頻繁にウィスキーのボトルを持ち歩いていたと語った。コミスキーは、チームの他の選手を守るためにガービンを解雇したと述べた。^[18]ガービンは事件後100ドルの罰金を科せられた。^[17]

ガービンはブルックリン・スーパーバスと契約し、1902年後半に2試合に出場し、1903年と1904年のシーズンにチームに戻った。^[14] 1904年シーズンの中頃、ブルックリンのチームがプルマン車でセントルイスへ移動中、ガービンと数人のチームメイトが大酒を飲んでいた。チームの遠征秘書がガービンをなだめようとしたが、ガービンは彼を激しく殴り、プルマン車に大きな損傷を与えた。^[19]野球選手としてのキャリアの中頃、ガービンはオフシーズンに歯科の勉強を始めた。 ^[20]

1904年10月、ガービンはニュージャージー州プレインフィールドに滞在し、プレインフィールド・アスレチック・クラブに対し、自分が受け取るべき給与をめぐって訴訟を起こした。ガービンは、ホテルにいた別の客でニューヨークの保険セールスマン、RN・シェフィーと会話をしようとした。シェフィーがガービンと話をする代わりに新聞を読み続けると、短気な投手はシェフィーの顔を殴り、鼻を折らせた。事件後、ガービンは妻をホテルに残して、路面電車に乗ってスコッチプレーンズに向かった。翌日、ガービンはプレインフィールドに戻ってシェフィーに謝罪し、シェフィーに50ドル支払うことに同意した。^[21]

ガービンは、シカゴとブルックリンで投手としてプレーしている間、フィールド上では運が良くなかった。1902年の防御率は2.09で、11勝11敗にとどまった。翌年は平均以上の防御率3.08だったにもかかわらず、15勝18敗だった。1904年、ガービンは防御率1.72で投球し、リーグ平均より1点上回ったが、5勝16敗でシーズンを終えた。^[15]彼がメジャーリーグで最後に登板したのは、1904年シーズンの終わりにニューヨーク・ハイランダーズで登板したときだった。^[14]ビル・ジェームズは、ガービンは「毎年、不運な投手として年間最優秀投手だった」と書いている。^[15]

晩年

1904年のシーズン終了後、ガービンはマイナーリーグのポートランド・ジャイアンツとパシフィック・コースト・リーグのシアトル・シワッシュズで2年間投手としてプレーした。^[2] 1906年12月、メディアではガービンがチームに復帰することはないとの憶測が流れた。^[22]同年、ガービンの妻ジーンが入院して食事を拒否していたため、当局は3度目の精神異常を宣告した。当局は彼女を姉妹の元か施設に預ける手続きを進めていた。^[23] 2人は長年の恋人同士で、1898年に結婚していた。^[24]

1907年、ガービンは最後のシーズンをノースウェスタンリーグのビュートマイナーズで投手として過ごした。同年8月、新聞はガービンの投球が好調だと報じた。^{[25]冬までにガービンは}結核を患い、シアトルのスポーツ仲間は気候の変化が助けになることを期待してテキサスに戻るための資金を集めた。^{[26]場所の変更は効果がなく、ガービンは今度は}カリフォルニア州フレズノのより乾燥した気候に再び移った。^[19]彼は1908年6月16日にそこで亡くなった。 ^[27]

注記

^ ガービンは現代の文献ではネッドとして知られているが、選手時代は本名が頻繁に使用されていた。
^ いくつかの情報源によると、メジャーリーグでの通算成績は57勝98敗となっている。

参考文献

^ 「レディングクラブの投手ガービン」。レディング・イーグル。1897年9月26日。 2016年3月22日閲覧。
^ ab 「Ned Garvin Register Statistics and History」Baseball-Reference.com . 2016年3月24日閲覧。
^ フラートン、ヒュー（1910年）。「ピッチングの驚異」。アメリカンマガジン第70号、227ページ。 2016年3月24日閲覧。
^ メイヤー、ロナルド (2008)。クリスティ・マシューソン: 伝説の投手の試合ごとのプロフィール。マクファーランド。p. 11。ISBN 978-0786481231. 2016年3月24日閲覧。
^ ジェームズ、ビル、ネイヤー、ロブ (2008)。ネイヤー/ジェームズの投手ガイド: 投球、投手、投球の歴史的概要。サイモン&シュスター。pp. 52–55。ISBN 978-1439103777. 2016年3月24日閲覧。
^ ab Strauch, Nate (2014年11月3日). 「America's pastime, once upon a time, in Texoma」. The Herald Democrat . 2016年3月23日閲覧。
^ ab 「Garvin wild with a gun」シカゴ・トリビューン1902年8月29日2016年3月22日閲覧。
^ 「ガービン裁判」ピッツバーグ・プレス、1901年10月4日。 2016年3月22日閲覧。
^ ab キンバリー、チャック (2014)。ウィー・ウィリー、オールド・サイ、野球戦争の時代：デッドボール時代の幕開けの光景、1900-1903。マクファーランド。p. 270。ISBN 978-1476615516. 2016年3月25日閲覧。
^ サイラー、ジョージ（1900年7月21日）。「フランク・アーネが考えを変える」シカゴ・トリビューン。 2016年3月24日閲覧。
^ リンチ、マイク。「ネッド・ガービン：「ナバソタタランチュラ」」国立パスタイム博物館。 2016年3月24日閲覧。
^ 「ナショナルリーグを壊滅させた戦争」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1913年12月7日。 2016年3月24日閲覧。
^ 「Miscellaneous sport」。ボストン・イブニング・トランスクリプト。1902年1月7日。 2016年3月22日閲覧。
^ abc 「ネッド・ガービンの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2016年3月24日閲覧。
^ abc ビル・ジェームズ（2010年）。『ビル・ジェームズの新しい歴史野球抄録』サイモン＆シュスター。p. 79。ISBN 978-1439106938. 2016年3月24日閲覧。
^ ab 「ガービン拘留中」。リーディング・イーグル。1902年8月31日。 2016年3月22日閲覧。
^ ab ホーンベーカー、ティム、ホイエ、ボブ（2014）。ブラックソックスを白くする：チャールズA.コミスキーの誤解された遺産。ニューヨーク：スカイホースパブリッシング、Inc。ISBN 978-1613216675. 2016年3月25日閲覧。
^ 「ファンのための食べ物」。ミルウォーキー・ジャーナル。1902年8月30日。 2016年3月22日閲覧。
^ ab Faber, Charles F. (2011). メジャーリーグのキャリアは短く終わった: 30歳までに引退した一流選手たち。ジェファーソン、ノースカロライナ州: McFarland & Co. pp. 207–210。ISBN 978-0786462094. 2016年3月22日閲覧。
^ 「ピッチャーが使用した銃は刑務所に保管されている」ヘラルド・デモクラット紙1902年8月31日2016年3月24日閲覧。
^ 「過激な投手ガービン、話をしたがらない保険屋の男の鼻を殴る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1904年10月21日。 2016年3月21日閲覧。
^ 「Baseball notes」.ピッツバーグ・プレス. 1906年12月23日. 2016年3月24日閲覧。
^ 「ヴァージル・ガービン夫人は正気ではない」。ザ・モーニング・オレゴニアン。1906年9月25日。 2016年3月23日閲覧。
^ 「結婚式」。リーディング・イーグル。1898年3月28日。 2016年3月22日閲覧。
^ 「Baseball Notes」。サンノゼ・イブニング・ニュース。1907年8月16日。 2016年3月22日閲覧。
^ パーキンス、レッド（1908年6月27日）。「アマチュアゴシップ」ロサンゼルス・ヘラルド。 2016年3月23日閲覧。
^ 「カリフォルニア州で亡くなった/1900年にプレーしたメジャーリーグの野球選手」Baseball Almanac、2012年10月29日閲覧[1]

外部リンク

Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
野球年鑑

[1] ガービンは現代の文献ではネッドとして知られているが、選手時代は本名が頻繁に使用されていた。

[2] いくつかの情報源によると、メジャーリーグでの通算成績は57勝98敗となっている。

[Eagle-3] 「レディングクラブの投手ガービン」。レディング・イーグル。1897年9月26日。 2016年3月22日閲覧。

[Register-4] 「Ned Garvin Register Statistics and History」Baseball-Reference.com . 2016年3月24日閲覧。

[Hugh-5] フラートン、ヒュー（1910年）。「ピッチングの驚異」。アメリカンマガジン第70号、227ページ。 2016年3月24日閲覧。

[Mayer-6] メイヤー、ロナルド (2008)。クリスティ・マシューソン: 伝説の投手の試合ごとのプロフィール。マクファーランド。p. 11。ISBN 978-0786481231. 2016年3月24日閲覧。

[Neyer-7] ジェームズ、ビル、ネイヤー、ロブ (2008)。ネイヤー/ジェームズの投手ガイド: 投球、投手、投球の歴史的概要。サイモン&シュスター。pp. 52–55。ISBN 978-1439103777. 2016年3月24日閲覧。

[Strauch-8] Strauch, Nate (2014年11月3日). 「America's pastime, once upon a time, in Texoma」. The Herald Democrat . 2016年3月23日閲覧。

[Wild-9] 「Garvin wild with a gun」シカゴ・トリビューン1902年8月29日2016年3月22日閲覧。

[PP-10] 「ガービン裁判」ピッツバーグ・プレス、1901年10月4日。 2016年3月22日閲覧。

[Kimberly-11] キンバリー、チャック (2014)。ウィー・ウィリー、オールド・サイ、野球戦争の時代：デッドボール時代の幕開けの光景、1900-1903。マクファーランド。p. 270。ISBN 978-1476615516. 2016年3月25日閲覧。

[Siler-12] サイラー、ジョージ（1900年7月21日）。「フランク・アーネが考えを変える」シカゴ・トリビューン。 2016年3月24日閲覧。

[TNPM-13] リンチ、マイク。「ネッド・ガービン：「ナバソタタランチュラ」」国立パスタイム博物館。 2016年3月24日閲覧。

[Crippled-14] 「ナショナルリーグを壊滅させた戦争」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1913年12月7日。 2016年3月24日閲覧。

[BET-15] 「Miscellaneous sport」。ボストン・イブニング・トランスクリプト。1902年1月7日。 2016年3月22日閲覧。

[BR-16] 「ネッド・ガービンの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2016年3月24日閲覧。

[James-17] ビル・ジェームズ（2010年）。『ビル・ジェームズの新しい歴史野球抄録』サイモン＆シュスター。p. 79。ISBN 978-1439106938. 2016年3月24日閲覧。

[Custody-18] 「ガービン拘留中」。リーディング・イーグル。1902年8月31日。 2016年3月22日閲覧。

[Hornbaker-19] ホーンベーカー、ティム、ホイエ、ボブ（2014）。ブラックソックスを白くする：チャールズA.コミスキーの誤解された遺産。ニューヨーク：スカイホースパブリッシング、Inc。ISBN 978-1613216675. 2016年3月25日閲覧。

[TMJ-20] 「ファンのための食べ物」。ミルウォーキー・ジャーナル。1902年8月30日。 2016年3月22日閲覧。

[Faber-21] Faber, Charles F. (2011). メジャーリーグのキャリアは短く終わった: 30歳までに引退した一流選手たち。ジェファーソン、ノースカロライナ州: McFarland & Co. pp. 207–210。ISBN 978-0786462094. 2016年3月22日閲覧。

[THD-22] 「ピッチャーが使用した銃は刑務所に保管されている」ヘラルド・デモクラット紙1902年8月31日2016年3月24日閲覧。

[Militant-23] 「過激な投手ガービン、話をしたがらない保険屋の男の鼻を殴る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1904年10月21日。 2016年3月21日閲覧。

[Notes06-24] 「Baseball notes」.ピッツバーグ・プレス. 1906年12月23日. 2016年3月24日閲覧。

[TMO-25] 「ヴァージル・ガービン夫人は正気ではない」。ザ・モーニング・オレゴニアン。1906年9月25日。 2016年3月23日閲覧。

[Weddings-26] 「結婚式」。リーディング・イーグル。1898年3月28日。 2016年3月22日閲覧。

[SJEN-27] 「Baseball Notes」。サンノゼ・イブニング・ニュース。1907年8月16日。 2016年3月22日閲覧。

[Perkins-28] パーキンス、レッド（1908年6月27日）。「アマチュアゴシップ」ロサンゼルス・ヘラルド。 2016年3月23日閲覧。

[29] 「カリフォルニア州で亡くなった/1900年にプレーしたメジャーリーグの野球選手」Baseball Almanac、2012年10月29日閲覧[1]