国会（ハイチ）

国会 国民議会
タイプ
タイプ	二院制
住宅	上院下院
構造
座席	149名のメンバー （上院議員30名 119人の議員）
上院政治グループ	空席: 30席
下院政治団体	空席: 119席
選挙
前回の上院選挙	2016年11月20日
前回の下院選挙	2016年11月20日
次回の上院選挙	2026年2月
次期下院選挙	2026年2月
会場
立法宮殿、ポルトープランス
Webサイト
翻訳:

国民議会（フランス語：Assemblée nationale、ハイチ・クレオール語：Asanble Nasyonal）は、ハイチ共和国の二院制立法府であり、上院（Sénat）と下院（ Chambre des Députés）で構成されています。[ ^A88]両議会とも、ハイチの首都ポルトープランスで立法会議を開催しています。^[A103]

2023年1月10日以降、選挙が度々延期され、最終的に選出された議員の任期が1月10日に満了したため、各院のすべての議席が空席となっている。^[1]

国民議会の前には、国家元首によって任命される立法評議会である国務院があり、その多くは将軍の中から選出された。国務院は、 1804年の帝国憲法に基づき、ジャン＝ジャック・デサリーヌによって初めて組織された。1806年にデサリーヌが暗殺された後、彼の北軍将軍で臨時政府の新しい首領アンリ・クリストフは、11月にポルトープランスで開催される憲法制定議会を招集した。しかし、クリストフの支持者と同僚の将軍アレクサンドル・ペシオンの間で権力闘争が起こった。

クリストフは、議会において北部およびアルティボニット県の権力基盤から教区の過半数を確保しようとしたが、ペティオンは西部および南部県の教区からの議員選出を承認し、クリストフに対抗した。その結果、共和制政府を求めるペティオンの要求に有利な憲法が制定された。ペティオンの指導の下、憲法は承認され、議会はクリストフを議長に選出し、強力な一院制の24名の議員からなる上院を選出した。

クリストフとペシオンは激しく衝突し、クリストフは最終的にカプ・フランセ（現在のカパイシャン）に撤退して「人民委任統治者会議」を組織し、1807年2月に大統領に選出され、独自の憲法を採択した。一方、元老院はポルトープランスで会合し、当時上院議員だったペシオンを正式に大統領に任命した。この結果、2つの国が別々に統治されることになった。

ペティオンは1806年の憲法が権力を制限することに嫌気がさし、1816年に憲法の大幅な改正を起草して、コミューン代表院と元老院からなる二院制議会と、破毀院が率いる独立した司法府を設立した。新しい議会はまた、ペティオンを終身大統領に選出し、ほぼ法令による統治を認めた。この時代はペティオンの後継者ジャン＝ピエール・ボワイエのもとでも続き、1843年にボワイエが辞任して亡命したことにより終わった。

新たな臨時政府は制憲議会を召集し、新憲法を起草し、新大統領シャルル・リヴィエール＝エラールに対抗して議会の以前の権力の多くを議会に回復させた。しかし、後継者のフィリップ・ゲリエの下で、議会は一時的に小規模な任命制の国務院に置き換えられ、その後2年間立法権を握ったが、1846年にジャン＝バティスト・リシェの下で上院に改組された。

1964年と1971年のデュヴァリエ憲法により、上院が廃止され、議会は一院制となった。その後、1988年に上院が復活した。

上院は 30 議席から成り、10 の行政区からそれぞれ 3 名ずつ選出される。2003 年にニッペ県が創設される以前は、27 議席であった。上院議員は一般投票で 6 年の任期で選出され、2 年ごとに 3 分の 1 が改選される。2000年の選挙後、当時の 27 議席のうち 26 議席はジャン＝ベルトラン・アリスティドのファンミ・ラバラス党が占めていた。2004年 2 月にアリスティド政権が打倒されて以来、上院は休会中であった。

反乱後、暫定政府が発足し、その間、残りの上院議員は承認されなかった。上院は再建され、2006年4月21日に選挙が行われた。2009年の上院選挙では、LESPWAが5議席を獲得し、5つの政党（OPL、AAA、FUSION、KONBA、UCADDE）がそれぞれ1議席を獲得し、無所属が1議席を獲得した。

下院は、一般投票で選出され、任期は4年、119名の議員で構成される。2000年の選挙では、アリスティドのファンミ・ラバラス党の候補者が、当時の83議席のうち73議席を獲得した。2004年2月のクーデターと政府転覆後、下院は空席のままであった。上院とともに再設立され、2006年4月21日に選挙が行われた。

国民議会（フランス語：Assemblée Nationale）は、議会の合同会議である。国民議会は、憲法に定められた特定の目的のために招集される。^[A98]

国民議会の会議は上院議長が主宰し、下院議長が補佐する。上院および下院の書記官は国民議会の書記官も兼任する。^{[A99]国民議会議事堂は1949年に}ポルトープランス建国200年国際博覧会のために建設され、 2010年1月12日の地震で破壊された。

立法宮殿（フランス語： Palais Législatif）^{[2] [3]}は、2010年1月12日の地震で事実上破壊された多くの建物の一つであった。議会は地震後すぐに仮設教室で開会を再開した。^[4]

2011年11月22日、政府はUSAIDプログラムの支援を受けて建設された議会のための新しい仮設施設をオープンした。^[5]

2012年12月27日、新しい立法宮殿の着工式が行われました。4階建ての水平なメインの建物には、2つの議院と国民議会のための3つの大きな応接室、議会図書館、記者室、議会委員会のためのいくつかの会議室が含まれ、94台分の駐車場が設けられます。9階建てのタワーである2番目の建物には、4つのメインエレベーター、貨物用エレベーター、非常階段が備えられ、上院議員と下院議員の事務局、待合室、会議室、事務員用のスペース、トイレ、キッチン、240台分の駐車場を含む複数の階が設けられます。^[6]

• 国別の議会一覧

^ [A___] の引用は、1987 年ハイチ共和国憲法の条項番号です。政府発行の非公式 (誤りが多い) の英語訳は、http://www.unhcr.org/refworld/docid/3ae6b542c.html および http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987.html で入手できます。フランス語の原文は、http://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Haiti/haiti1987fr.html で入手できます。

• 「ハイチ」。世界ファクトブック。中央情報局。2006 年 11 月 14 日。2006 年 11 月 17 日閲覧。
• シュット・アイネ、パトリシア (1994)。ハイチ: 基本的な参考書。フロリダ州マイアミ: Libraire Au Service de la Culture。 p. 167.ISBN​ 0-9638599-0-0。
• この記事には、 The World Factbook. CIA のパブリック ドメイン資料が組み込まれています。

• 公式ウェブサイト （フランス語）