ナジブ・アルビナ

ナジブ・アントン・アルビナ（1901年1月2日 - 1983年7月23日^[1]）は、パレスチナ考古学博物館のパレスチナ人アラブ人マスター写真家であり、その職に就いて死海文書の最初のオリジナル写真を撮影した。アメリカ植民地とパレスチナ考古学博物館での職を通じて、彼はキリスト教パレスチナ文化の歴史を記録する手段として、またこの地域の過去の文化を発見する手段として写真を使用した。彼は赤外線写真の使用への貢献を通じて、考古学写真家、特に死海文書の写真を撮影した写真家の技術に大きな影響を与えた。

ナジブはエルサレムでパレスチナ系カトリック教徒の両親、アントン・アルビナとビクトリア・サフィエの子として生まれた。彼はイタリア商人の遠縁の子孫であると主張したと伝えられている。彼は3人兄弟と1人の姉妹の1人であった。彼の父アントンは1918年、 第一次世界大戦中の未知の戦線で行方不明になった。ナジブはムスララで育ち、ラティスボンヌ学校に通った。^[2]

1930年以前に、彼はエリコ出身のパレスチナ人キリスト教徒アデル・モルコス（1911年 - 1965年^[3]）と結婚した。彼女は1930年から1950年の間に8人の子供を産んだ。 1948年のナクバで家族はムスララを離れることを余儀なくされ、ベツレヘムに移住した。^[2]

ナジブは1920年代初頭から1930年代半ばまで、ルイス・ラーソン直属のアメリカ植民地写真部門で暗室技術者および写真家として働いていた。 ^[5]彼は主にエルサレム近郊の遺跡の撮影とフィルム現像に携わっていたが、映画の現像にも携わっていた。彼は写真部門で兄のジャミル・アルビナと共に働いていた。ナジブ、ジャミル、ルイス・ラーソンが撮影した写真の多くは、議会図書館を通じて公開されている。

1952年1月20日から1967年まで、ナジブ・アルビナはパレスチナ考古学博物館（PAM）のマスターフォトグラファーを務めた。^[6]この間、ナジブは広帯域蛍光赤外線写真法^{[7] [8] （反射NIR写真法[9]}として知られる手法）を使用して、博物館の断片と写本のコレクションのほとんどを撮影した。ナジブは、大判フィルムを使用して、博物館の巻物^[10]の写真乾板を1750枚以上集めた。^[11]さらに、写真は動物の皮に撮影されたため、文字が目立ち、特に断片を組み立てるのに役立った。^[11]博物館のコレクションの中で最も古く、当時世界で最も完全な写真であったこれらの写真は、保管中にさらに劣化する前に断片と巻物を記録したものであり、巻物の最も優れた記録コピーと見なされることが多い。^[12]この劣化の一部は、湿った地下室での博物館の保管と、ナジブ氏を含む博物館が喫煙など、断片や巻物をさらしておく環境条件の直接的な結果です^。ナジブ氏が撮影したPAMのネガの一部は、不適切な保管と管理のために破損しています。^[14]

ナジブ氏は死海文書を5セット持ち帰ったが、全てが完全なものではなかった。^[11]セットには、PAMの編集者が組み立てた未分類の巻物から完全な縦型までの巻物の分類プロセスが含まれており、ほとんどの巻物と断片は少なくとも3回は撮影されている。^[15]プロセス中、ナジブ氏は巻物の進捗状況と作業内容をログブックに記録しており、これは現在もイスラエル考古学庁が保管している。

PAM のために死海文書コレクションの断片や巻物を撮影するほか、ナジブは博物館のために他の写真を撮影した。これには現場の写真も含まれるが、それだけではない。死海文書の現場写真の多くは、ナジブが博物館のためにまとめたフィルムプレートの注釈によって参照された。ナジブが撮影した死海文書の現場写真は、13 × 18 cm フォーマットのフィルムで撮影された。^[16]当時の博物館学芸員であったユスフ・サードによって、彼に臨時に割り当てられた他のプロジェクトもあった。そのようなプロジェクトには、ウィルソンのアーチ^[17]やベス・ズール^[18]の写真撮影が含まれていた。

1967年、六日戦争の結果、博物館はヨルダンからイスラエルの管理下に入り、博物館の敷地では激しい戦闘が行われた。^[19]スエズ危機の際とは異なり、死海文書のコレクションはオスマン銀行のようなより安全な場所に移されなかった。^[20]これは、その時期にコレクションが受けた損害が原因だったのかもしれない。パレスチナのアラブ人が博物館を襲撃し、収蔵品の一部を略奪しようとしたため、ナジブ氏は死海文書が保管されているガラス板を開けるよう銃を突きつけられた。ナジブ氏は嘘をつき、鍵を持っていないと言い、自身はアラブ人だと述べた。3日間拘束された後、釈放された。その後まもなく、アラブ人は博物館の一部を監視塔として使用したイスラエル軍に博物館の支配権を奪われた。^[21]事件後、ナジブは1967年に美術館を辞めた。ナジブは、PAM（現在はロックフェラー美術館として知られている）という新しいイスラエルの管理下で、マスターフォトグラファーとしてフルタイムで復帰しないかというオファーを受けた。これは、初期の助成金と資金が利用可能だったため、美術館がそうすることが可能だったためである。^{[22]彼は、美術館の}国営管理の変更に抗議し、またエルサレムでの家族の生活条件に 重大な制限があったため、これを断った。

ナジブには7人の子供がいた。5人の娘と2人の息子、リラン、リマ、ロレーヌ、ルーシー、ヴィッキー、イッサ、ジョセフだ。ナジブは米国に亡命した後、6日間戦争が始まる直前に^{[説明が必要]}、カリフォルニア州ロサンゼルスに定住した。この間、死海文書の写真を引き渡すよう彼と彼の家族に圧力をかけてきた人たちがいた。しかし、パレスチナ考古学博物館との合意の一環として、彼はすでに写真、ネガ、撮影機材を引き渡していた。それらは博物館の所有物だったからだ。^{[出典が必要]}

引退してバージニア州に移住した後、ナジブ・アルビナは1983年7月23日にそこで亡くなった。^[要出典]

1918年から1948年にかけてパレスチナ委任統治領で活躍した写真家たち

• エルサレムのアメリカンコロニー#写真：写真部門については、こちらを参照。後にマトソン写真サービスとなり、1900～1940年代に活動。
• イスラエルのアルメニア人 § 写真家: 1857年以降のエルサレムのアルメニア人写真家についてはこちらをご覧ください
• ゼエフ（ヴィルヘルム）アレクサンドロヴィチ （1905年 - 1992年）、ポーランド生まれの写真家、1932年から1935年までパレスチナ委任統治領で活動した。
• ヤアコブ・ベン・ドフ（1882-1968）、イスラエルの写真家、パレスチナにおけるユダヤ人映画の先駆者
• ゾルタン・クルーガー（1896-1977）、イスラエル建国前の重要な写真家
• ハリル・ラード（1854-1957）は「パレスチナ初のアラブ人写真家」として知られる。
• サミュエル・ジョセフ・シュヴァイク（1905-1985）、委任統治領パレスチナと初期イスラエルの風景・考古学写真家
• de:ヘルベルト・ゾンネンフェルト（1906–1972）、ドイツ系ユダヤ人写真家、レニの夫、1930年代にパレスチナ委任統治領で撮影^[23]
• レニ・ゾンネンフェルト（1907年 - 2004年）は、ドイツ系ユダヤ人の写真家で、ハーバートの妻であり、イスラエル建国初期の写真を撮影した人物である^[23]。