ナグ

ナグ ナグ–ナウボ
旧自治体
ナグ・コムン・ ナヴォン・クンタ
紋章
フィンランドのナグの位置
座標: 60°11′35″N 021°54′25″E / 60.19306°N 21.90694°E / 60.19306; 21.90694
国	フィンランド
地域	フィンランド南西部
連結	2009
エリア [1]
• 合計	1,698.44 km 2 (655.77 平方マイル)
• 土地	246.88 km 2 (95.32 平方マイル)
• 水	1,451.56 km 2 (560.45 平方マイル)
人口  （2008-12-31）[2]
• 合計	1,428
• 密度	0.84/km 2 (2.2/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

ナグ(フィンランド、スウェーデン語: [ˈnɑːɡʉ]) ^ⓘ ;フィンランド語:Nauvo [ˈnɑu̯ʋo]) は、フィンランドかつての自治体および教区Houtskär、Iniö、Korpo、Pargasと統合され、新しい町VäståbolandVäståboland名称はPargasに変更されました。

ナグ諸島は、2つの主要な島（リランデット島とストルランデット島）と1500～3000の小さな島と岩礁で構成され、西フィンランド州のトゥルクの南、南西フィンランド地域にあります。ナグ諸島は、スウェーデン、フィンランド、エストニアにまたがる10万の島、小島、岩礁を擁する世界最大の汽水諸島の一部です。ナグの総面積は1698,44 km2で、そのうち陸地面積はわずか246.88 km2 ^（ 95.32平方マイル）で、^[1] 15%未満です。

ナグの人口は約1,400人ですが、夏には10,000人以上がこの地域に居住します。^[3]

ナグ諸島に属する島のほとんどは、広大な群島地域をカバーする道路、橋、無料の接続船のネットワークで行くことができ、ナグがバルト海の国際水域と国境を接する南部の最も遠隔の島々にも到達できます。

ナグの人口は約1,400人（2008年12月31日現在1,428人^[2]）である。ナグはバイリンガルであり、大多数（71%）がスウェーデン語を話し、少数派がフィンランド語を話す。

その他の少数言語の数も多く、ナグには約20の国籍の人々が住んでいます。2015年には、イラク、アフガニスタン、シリア、ソマリアからの亡命希望者家族のための仮設難民センターが赤十字によってナグに開設されました。ナグでの難民の統合の成功は「ナグモデル」としても知られ、2015年から2016年の冬に写真家のジャイルズ・デュリー氏がUNHCRの写真記事シリーズの一環としてナグを訪れた際に国際ニュースとなりました。デュリー氏の訪問はガーディアン紙をはじめとするメディアで取り上げられました。^[4]ホテル・ストランドボの敷地内で最初の冬を過ごしていた約120人のうち、数家族が居住許可を得てナグに留まることを選択しました。2018年にはシリア難民2家族がナグに住居を与えられたため、アラビア語はナグで話されている母語の中でおそらく3番目に多い言語となっています。^[5]

ナグ方言は、フィンランド・スウェーデン語の典型的なÅboländska  [sv]方言です。

 1958年にクルト・ツィリアカス[sv]によって録音された方言のサンプル（転写についてはファイルを参照）^[6]

ナグは群島地域最大のサービスと観光の中心地の一つである。ナグ群島全体にはいくつかのレジャーボートの港があり、そのうち最大のものはナグの中心部にあるキュルクバッケン（スウェーデン語で「教会の丘」の意味）と呼ばれる村にある。港と15世紀のナグ教会の他に、村には2軒の食料品店、2軒の銀行、車とボート用のガソリンスタンド、郵便局、両方向（トゥルクとフーツカール行き）への毎日のバス便が数本、^[7]いくつかのホテル、多数のレストランと土産物店がある。土産物店と一部のレストランは夏季のみ営業している。

ナグ教会は、15世紀中頃に建てられた中世の石造りの教会で、ナグの中心地であるキルクバッケン村（英語：教会の丘）の真ん中に立っています。1791年に作られたシュヴァンオルガンは、現在も使用されているフィンランド最古のオルガンで、現在でもほとんどの部品がオリジナルのまま残っており、18世紀と同じような音がします。

ノート教会、アブラハム礼拝堂は、1757 年 7 月 2 日に開設されました。この教会の前には、島に 2 つの礼拝堂がありました。ノート教会は、グスタフ ルカンデルによって装飾され、彼の祭壇画は、今でも祭壇窓の周りの壁を埋め尽くしています。ルカンデルは、回廊に沿って使徒たちを描きました。彼の自画像も教会にあります。

シェーロ教会は1733年に建てられました。教会ホールの一部は今でも柵で囲まれています。ここはかつてシェーロのハンセン病患者が礼拝中に座っていた場所でした。^[8]

マリタイムハウスでは、 19世紀初頭から今日までのナグの海軍の歴史に関する展示を行っています。^[9]

ナグの中心部に最も近い森にあるナグナレ テディの散歩道は、小さなお子様連れのご家族に人気の散歩道です。この道には、ヘンリカ アンダーソン著のナグナレ テディに関する本の登場人物が登場します。

ウェスターホルム トレイルは、中心部の南港の市場から始まり、近くのエルンホルムの森を通る 3 km の散歩道です。ウェスターホルム トレイルは伝統的な自然歩道ではなく、むしろ文化的なトレイルで、ハイカーに、幼少期の一部をエルンホルム島で過ごしたフィンランドの風景画家、 ヴィクトル ウェスターホルムについて伝えます。

ナグ港のマリーナは1980 年代から船乗りの間で人気があります。1984 年に「今年の港」に選ばれましたが、その後も継続的に改良と拡張が行われています。桟橋、港務局、サウナ、ランドリー施設、ボート用ガソリンスタンドのほか、港にはレストランや小さなお店もあります。

フィンビーのラビリンスは、中心部から徒歩圏内 (約 2 km) にあるトロイ タウンのラビリンスです。マリーナからパークヴェーゲン通りを西に進み、スポーツ競技場やサッカー競技場を通り過ぎて、ノルシュタンツヴェーゲン通りを西に進みます。道路脇には、森の中やラビリンスの丘に続く道の始まりを示す標識があります。

Själö島は中心部の一部ではありませんが、港から連絡船 M/S Östern (ハイシーズンのみ、有料) または M/S Falkö (夏季以外、無料) に乗って中心部から徒歩で訪れることができます。

パルネスのエストニア記念碑は、1994年9月28日のM/Sエストニア号の惨事で亡くなった852人を追悼するために建てられました。パルネスのフェリー港から記念碑までの道があります。^[10]

ファゲルルンドトラクター博物館は、タッコルクの中心部からコルポ方面へ約10kmのところにある私有の博物館です。博物館には、完全に修復された約30台の古いトラクターが展示されています。^[11]

プロシュトヴィークのカスベルゲット丘はナグスで最も高い丘（海抜62メートル）です。主要道路のすぐそばにあるパロラ地区から4.4キロの遊歩道が丘まで続いています。丘からはナグスの北部の素晴らしい景色が見渡せます。^[12]

スモーラスケン丘(英語: バター ボックス ヒル) は、ヘーグサル島にある丘で、頂上には 大きな氷河漂石が載っています。スモーラスケンからは南の素晴らしい景色が望めます。

マットネスのヴァルグベルゲット丘には、ストルランデット島の南部を見渡せる小塔がある。ペツォルヴェーゲンから始まる2.4kmのトレイルの終点に位置している。^[12]

ノートはナグの南にある島のコミュニティです。夏の間、ノートには小さなマリーナ、店、ベッド＆ブレックファースト、カフェがあります。訪問する場所の中には、ノート教会（上記参照）や、「歌う岩」や先史時代の墓地へと続く自然歩道があります。^[13]

ブレンスカールはキルジェイスの南にある小さな島で、マリーナ、カフェ、レンタルコテージがあります。

ペンサールの 白衛軍記念碑

ハングスラクスの丘陵地帯にあるボーンホルム島^[14]

主要な島々とそれに最も近い島々へは、道路、橋、小型フェリーを利用して車で行くことができます。無料の連絡船が、主要な島々から離れた小さな島々へ行きます。連絡船の主な港は、ナグの中心部、キルジェイス島の東側​​の港、ストルランデット島の西側にあるパルネスの港です。^[15]

ナグの中心地であるキルクバッケンは、群島内の交通と旅行の拠点となっている。群島道路は、トゥルク地域とパルガス、群島のこの部分の他の島々を結ぶ主要道路で、主要な島々とナグの中心地を横切ってコルポとフーツカールへ、そしてコルポからオーランド諸島へと続いている。群島道路は多数の橋をまたいで伸びているほか、いくつかのフェリー航路も含まれている。トゥルクからナグに行くには、パルガス諸島からナグの主要な島々へ向かうフェリーを1つ渡る必要がある。フェリーは無料で、渡るのに約8分かかる。パルガス-ナグ間のフェリーは、日中は1時間に各方向に2～4回、夜間は1時間に約1回運航している。^[15]

トゥルクとナグの間は、アーキペラゴバスが毎日数便運行しています。アーキペラゴバスは一年中運行しています。^[7]

群島トレイル

夏季には、車、バス、バイク、自転車で移動できる 2 つの美しい観光ルートがこの地域で開通します。これらのいわゆるトレイルはどちらもトゥルクと群島地域を結び、どちらもナグの中心部を通過します。各トレイルには有料のフェリー 1 便が含まれています。群島トレイルはトゥルク地域の群島の大部分をカバーし、^{[16] [17]}、小群島トレイルはナグのシェーロ島をショートカットします。^[18]ナグの中心部自体に加えて、ハンセン病患者と精神病患者のための隔離された島としての悲劇的で感動的な歴史を持つ美しい小島シェーロは、ナグの主な観光地となっています。ナグの中央港からシェーロまでのフェリーは 20 分かかります。^[19]

聖オラフ水路

ナグは、ノルウェーのトロンハイムを終点とするスカンジナビアの聖オラフ巡礼路の一部である聖オラフ水路沿いに位置しています。聖オラフ水路は、フィンランドで初めて欧州理事会の文化ルートとして承認されたルート（2018年12月6日以降）であり、おそらく世界初の水上巡礼路です（2017年にはポルトガル北部でサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼路の一部として別のルートが進行中でした）。^[20]ナグが提供するすべての水上交通手段、つまりカヤック、ヨット、モーターボート、島巡りは、島を歩いて渡る以外にも、聖オラフ水路沿いの旅に組み込むことができます。

• オミナイネン(オミナイショルメン)、歴史的な埋葬島
• 北東の島、シェロ（セイリ）
• ヴロウ・マリア– ナグにある難破船

ウィキメディア・コモンズのナグに関連するメディア

ウィキボヤージュによるナグ旅行ガイド

• 公式サイト