| マイポンガ'71 ポップフェスティバル | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 日付 | 1971年1月30日~1971年2月1日 |
| 場所 | オーストラリア、南オーストラリア州、マイポンガ |
| 活動年数 | 1 |
| 創設者 |
|
| 出席 | 15,000 |
| Webサイト | https://www.myponga71.com https://www.facebook.com/mypongamusicfestival |
マイポンガ・ポップ・フェスティバルは、 1971年1月30日から2月1日まで南オーストラリア州マイポンガ近郊の農場で開催された音楽フェスティバルである。[1]マイポンガ・ポップ・フェスティバルには約1万5千人が集まり、[2]ビートルズが1964年に30万人の観客を集めて以来、アデレードで最大のイベントとなった。 [3]主な資金提供者[4]であり、フェスティバルを主催するミュージック・パワー社の代表者はハミッシュ・ヘンリーであった。[5] [6] [7] [8]このフェスティバルは「ヘンリーの起業家としての才能へのトリビュート」と評されている。[9]ヘンリーはマイポンガ・フェスティバルの主催に加え、地元のヘッドライナーバンドであるウォー・マシーンや、アデレードの他の2つのグループ、ヘッドバンドとフラタニティのマネージメントも行っていた。[10] [11]ハミッシュはロックバンドのフラタニティを南オーストラリア州アデレードに連れてきて、すぐにウッドストックに触発された彼のフェスティバルでブラック・サバスと共にヘッドライナーを務めさせた。[12] [13]
リンゼイ・バックランド著『マイポンガ:南オーストラリア初のポップフェスティバル』によると、このフェスティバルは当初、南オーストラリア州マイラー近郊のシルバーレイクで開催される予定だった。シルバーレイクの会場所有者は、イベントの開催地をマイポンガに変更したことでミュージックパワーを訴えると脅した。その結果、アレックス・イノチェンティは投資家および主催者としてフェスティバルから撤退し、正式な意思決定者としてではなく、さまざまな是正業務のためにフェスティバルと契約した。[14]
トレバー・ブラインはフェスティバルのブッキング担当者およびアーティスト連絡係だった。[15] [16] [17] [18]フェスティバルのヘッドライナーはヘビーメタルの先駆者であるブラック・サバスだった。キャット・スティーブンスはフェスティバルの共同ヘッドライナーとして宣伝されていたが、ロサンゼルスでの公演をキャンセルした。[16] [17]司会はエイドリアン・ローリンズで、[19]彼はマイポンガやその他のフェスティバルでの経験を著書「オーストラリアのフェスティバル:親密な歴史(1982年)」に書いている。[16] [17]もう一つの国際的なアーティストはシリウス(ハンガリー出身、ジャッキー・オルザツキーを参照)だった。[16]
ブラインのアシスタントでチケット販売員のアレックス・イノセンティによると、[20] [21] [15]「私たちは映画スターのように屋根のないハミッシュの素晴らしいアメリカ製スポーツカーでミポンガの農場に行きました。農夫が『何が欲しいんだ?』と聞くと、ハミッシュは『あなたの農場を買いたい』と言いました。彼はハミッシュに1ドルの手付金を渡し、翌週に支払いました。」イノセンティはヘンリーに何が起こったのか全く知らないと言っている。[22]
オーストラリアのアーティストには、ダディ・クール、スペクトラム、フラタニティ、ビリー・ソープ・アンド・ジ・アステックス、ファニー・アダムス、ジェフ・セント・ジョンズ・カッパーワイン・ウィズ・ウェンディ・サディントン、カンパニー・ケイン・アンド・チェインがおり、南オーストラリアのアーティストには スティーヴ・フォスターがいた。[16] [23]
キャンベラタイムズの特派員は、「フェスティバルは1週間の休演を経て今夜閉幕した」と報じた。+ウォーミングアップに1 / 2日かかった。8,000人と推定されるポップファンは、土曜日の朝早くからミポンガの62エーカーの農場に到着し始めた。彼らのほとんどは大量のアルコールを持ち込んでおり、暴力は発生しなかったものの、フェスティバルの雰囲気は時々緊張していた。" [1]プロモーターは利益を上げなかった。 [24]
作家クリントン・ウォーカーは著書『地獄へのハイウェイ:ボン・スコットの生と死』の中で、マイポンガ・フェスティバルについて次のように述べている。「ブラック・サバスやオーストラリアのプログレッシブ・バンドの最高峰が独占出演するプログラムを誇るマイポンガは、ハミッシュ・ヘンリーの資金援助により、ビートルズ以来アデレードを襲った最大の出来事だった...」[25]
2013年3月、ブラック・サバスのオジー・オズボーンは、グループのオーストラリアでのデビュー公演を振り返ってこう語っている。「確か、あれはマイポンガ・ポップ・フェスティバルだったかな? 運営側が、僕らのアンプの完全なコピーをフェスティバルで使うと言っていたんだ。僕らはそれが素晴らしいと思ったけど、いざ行ってみたら、僕らのアンプとは全く似ていなかったんだ! でもね、ステージに立ってベストを尽くしたら、すごく楽しめたよ。ホテルで盛大なパーティーを開いたんだけど、そこにいた女の子たちがすっかり酔っ払って、あちこちに吐いていて、帰さなきゃならなかったのを覚えているよ。それ以降のセックスのことはあまり覚えていないよ...」[26]
フェスティバルの50周年を記念して、ミポンガのヒッグスロードにある元のフェスティバル会場の近くに記念碑が建てられました。[27] 2021年3月18日木曜日、ザバートン劇場でミポンガ音楽祭とフラタニティの50周年を祝うコンサートが開催されました。オリジナルのミポンガ音楽祭バンド、チェイン、スペクトラム、フラタニティが演奏しました。ダグ・パーキンソン(ファニー・アダムス)も予定されていましたが、イベントの数日前に亡くなりました。[要出典]
並ぶ
(バンドは登場順にリストされています。[引用が必要] )
参照
参考文献
マーシャル、ビクター(2021)。フラタニティ:パブロックパイオニア。メルボルン、オーストラリア:ブロルガ。pp.190–204。ISBN 978-1920785109。
- ^ ab 「ポップショーが混乱に陥り6,000ドル紛失」。キャンベラタイムズ。第45巻、第12号、724ページ。1971年2月2日。3ページ。 2017年5月15日閲覧–オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MILESAGO - パフォーマンス - 音楽フェスティバル - Myponga Festival、1971」。www.milesago.com 。 2021年1月28日閲覧。
- ^ウォーカー、クリントン(2007年7月1日)。『地獄へのハイウェイ:ボン・スコット の生と死』パン・マクミラン・オーストラリア。ISBN 978-1-74198-503-0。
- ^ ハクスリー、マーティン(2015年9月1日)。AC/DC:世界で最も重いロック。セントマーティン出版グループ。ISBN 978-1-250-09652-4。
- ^ ピゴット、ジョン(2021年1月23日)。「永遠の友愛:ボン・スコットの失われた録音が見つかる」。ザ・シニア。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「MILESAGO - パフォーマンス - 音楽フェスティバル - Myponga Festival、1971」。www.milesago.com 。 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「Mypongaを忘れない—南オーストラリア」sites.rootsweb.com . 2021年1月28日閲覧。
- ^ “Myponga Rock Festival 1971”. Music Minder . 2021年1月29日閲覧。
- ^ ストラウド、グレアム。「Fraternity (featuring Bon Scott)」 。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「MILESAGO - パフォーマンス - 音楽フェスティバル - Myponga Festival、1971」。www.milesago.com 。 2020年2月23日閲覧。
- ^ ハクスリー、マーティン(2015年9月1日)。AC/DC:世界で最も重いロック。セントマーティン出版グループ。ISBN 978-1-250-09652-4。
- ^ ターナー、ジェームズ・R(2021年1月19日)。「あなたが聞いたことのない最高のバンド:フラタニティ-「シーズンズ・オブ・チェンジ」»We Are Cult」。We Are Cult 。 2021年1月28日閲覧。
- ^ ウォール、ミック(2012年10月25日)。AC/DC:Hell Ain't a Bad Place to Be。オリオン。ISBN 978-1-4091-1536-6。
- ^ バックランド、リンゼイ(2021)。『マイポンガ:南オーストラリア初のポップフェスティバル』オーストラリア:リンゼイ・バックランド。pp.18–19。ISBN 9780645011609。
- ^ ab “ABOUT | Myponga Music Festival”. Myponga 71. 2021年3月29日閲覧。
- ^ abcde ダンカン・キムボール、カール・ベル、ヴィンス・ラブグローブ、ジョン・ロー、サム・ピカリング、テリー・ステイシー(2003年5月)。「パフォーマンス - フェスティバル - マイポンガ・フェスティバル、1971」。Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975。Ice Productions。2003年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月16日閲覧。
- ^ abc ローリンズ、エイドリアン(1982)、オーストラリアのフェスティバル:親密な歴史、DTE-Q。A.ローリンズ向け、ISBN 978-0-9592131-0-2
- ^ Music Power (1970)。「Music Powerが南オーストラリア州マイポンガでプログレッシブポップミュージックのフェスティバルを開催: 1月30日~31日、2月1日」。Music Power 。 2017年5月16日閲覧。
概要: 1971年1月30日~2月1日に南オーストラリア州マイポンガで開催された第1回オーストラリアプログレッシブミュージックフェスティバルを宣伝する情報リーフレット。マイポンガフェスティバルとしても知られています。場所の地図、一般情報、国際、州間、南オーストラリアの出演者リストが含まれています。
- ^ 「MILESAGO - People - Adrian Rawlins」. www.milesago.com . 2021年1月28日閲覧。
- ^ “ABOUT | Myponga Music Festival”. Myponga 71. 2022年1月18日閲覧。
- ^ 「Myponga フェスティバルの永久リマインダー」Victor Harbor Times 。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「Myponga part of rock history」www.adelaidenow.com.au 2010年6月19日. 2020年2月23日閲覧。
- ^ Davies, Nathan (2010年6月20日). 「Myponga part of rock history」.サンデーメール. 2017年5月15日閲覧。
- ^ マクファーレン、イアン(1999)。「百科事典の「フェスティバル」の項目」。オーストラリアン ロック アンド ポップ百科事典。セント レナーズ、ニューサウスウェールズ州:アレン アンド アンウィン。ISBN 1-86508-072-12004年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォーカー、クリントン (2007)。『地獄へのハイウェイ: ボン・スコットの生と死』ピカドール。ISBN 978-0-330-42363-2。
- ^ McLennan, Scott (2013年3月14日). 「Black Sabbath: Ozzy Osbourne Interview」. Rip It Up! . 2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ “50周年記念マイポンガ・ポップ・ミュージック・フェスティバル | モニュメント・オーストラリア”. Monumentaustralia.org.au . 2022年7月25日閲覧。
