Loading article…
『マイ・テヘラン・フォー・セール』 （ペルシア語: تهران من، حراج）は、イランで撮影された2009年のオーストラリア映画で、イラン系オーストラリア人の監督グラナズ・ムサヴィが脚本と監督を務めた。シアン・フィルムズが製作し、マルジエ・ヴァファメフル、アミール・チェギニ、アシャ・メフラビが出演している。この映画は、現代のテヘランとそのアンダーグラウンド・アートシーンを探求し、演劇活動を禁じられた若い女優の人生に焦点を当てている。
マルジエはテヘランに住む若い女優だ。他の多くの若い俳優たちと同様、当局は彼女に舞台活動を禁じており、彼女は芸術的な自己表現のために秘密裏に生活することを余儀なくされている。あるアンダーグラウンドのレイブで、彼女はイラン生まれだがオーストラリアに移住して市民権を取得したサマンと出会う。サマンはマルジエにイランからの脱出方法を示し、恐怖のない生活の可能性を彼女に教えるが、この映画は移民が直面する困難にも焦点を当てている。
『マイ・テヘラン・フォー・セール』はオーストラリア製作の映画です。[ 1 ]これは、2006年にオーストラリア映画製作者協会の会議でピッチングコンテストに優勝した脚本家兼監督のグラナズ・ムサヴィの長編デビュー作です。 [ 2 ]彼女は2008年8月と9月にテヘランで手持ちカメラで撮影しました。[ 2 ] [ 3 ]ムサヴィは南オーストラリアで映画のポストプロダクション作業にも携わっており、イランでの上映が許可されるとは思っていなかったため、許可を求めませんでした。 [ 1 ]彼女は1996年頃に両親とともにイランからオーストラリアに移住し、その後も両国を行き来しながら生活しています。[ 2 ]
この映画は、アデレードのプロデューサー、ジュリー・ライアンが監督のロルフ・デ・ヒアと約10年間にわたって数多くのコラボレーションを行って以来、初めて製作した長編映画であり、ケイト・クローサーと共に設立した彼女の会社、シアン・フィルムズにとって初の作品となった。[ 2 ]
『マイ・テヘラン・フォー・セール』は、2009年2月にアデレード映画祭でワールドプレミア上映された。[ 2 ]
本作は2009年のトロント国際映画祭の公式選出作品であり[ 4 ]、2009年のバンクーバー国際映画祭、釜山国際映画祭、マンハイム・ハイデルベルク国際映画祭でも上映された。2010年には 、ニューヨーク近代美術館、ロッテルダム国際映画祭、プラハ国際映画祭（Febiofest）、ブルージュ・シネマ・ノヴォ映画祭、コペンハーゲン国際映画祭（CPH:PIX） 、メキシコのグアダラハラ国際映画祭、シドニー・トラベリング・フィルム・フェスティバル、ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア国際映画祭などで上映された。
しかし、オーストラリアでは劇場公開は限定的で、アデレードとホバートでのみ上映された。宣伝もされずに「最低限の」DVD版がリリースされた。[ 1 ]
オーストラリアの映画研究者ハミッシュ・フォードは次のように書いている。「マルジエ・ヴァファメフルの素晴らしい主演とグラナズ・ムサヴィの鋭い知性のおかげで、『マイ・テヘラン・フォー・セール』の物語は、映画の内外を問わず、オーストラリアとイランの両方について多くのことを教えてくれる。」[ 1 ]
イランの批評家で映画研究者のパルヴィズ・ジャヘドは、映画『マイ・テヘラン・フォー・セール』をルーマニアの映画監督クリスティアン・ムンジウの映画『4ヶ月、3週間、2日』と比較した。[ 5 ]
映画の無許可コピーがテヘランで流通したことで、この映画をめぐって論争が巻き起こった。2011年7月、イラン当局はヴァファメフルを逮捕した。報道によると、彼女は映画の中で適切なイスラムのヒジャブを着用せず、頭を剃っていたという。彼女は懲役1年と鞭打ち90回の刑を宣告されたが、国際的な圧力と様々なキャンペーンにより、控訴裁判所は後に刑期を懲役3ヶ月に減刑した。彼女は2011年10月に釈放された。[ 6 ] [ 7 ]
2011年11月、この映画は、アムネスティ・インターナショナル・オーストラリアのビクトリア州女性権利チームが主催した、メルボルンで開催された第1回女性に対する暴力撲滅映画祭で上映された。 [ 8 ]