| 著者 | シェリル・キロダビス |
|---|---|
| イラストレーター | スザンヌ・デシモーネ |
| カバーアーティスト | スザンヌ・デシモーネ |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 絵本 |
| 出版社 | KDタレントLLC |
発行日 | 2009 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 36 |
| 番号 | 9781442429888 |
| OCLC | 681503510 |
『マイ・プリンセス・ボーイ』は、シェリル・キロダビスが執筆し、スザンヌ・デシモーネがイラストを描いた2009年の児童向け絵本です。物語の中心となるのは、「かわいいもの」が好きで、ティアラや「女の子らしいドレス」を着ることを好む少年です。 [1]この物語は、読者に、子供たちの表情に関わらず、子供たちをサポートすることを教えています。 [2]外見に関して注目されるにもかかわらず、プリンセス・ボーイは物語全体を通して常に家族の愛とサポートを受けています。 [3]
物議を醸し、頻繁に異議を唱えられているにもかかわらず、学者たちは、家庭、教室、カウンセリングオフィス、公共図書館などでジェンダー表現の多様性という考え方を簡単に紹介できるとしてこの本を支持しています。[3]
プロット
『My Princess Boy』は、語り手(と母親)がプリンセスボーイと彼の多くの興味を紹介するところから始まります。語り手はプリンセスボーイの家族関係と友人関係について説明します。次に、語り手はプリンセスボーイの非順応的な性自認と表現によって生じる葛藤を表現します。特に、語り手はプリンセスボーイが女の子らしいものを着たり買ったりすると、人々が笑ったり見つめたりする様子を詳しく語ります。物語全体を通して、プリンセスボーイの家族はプリンセスボーイを安心させ、支え、愛し続けます。
背景
この物語はキロダヴィスの息子ダイソンにインスピレーションを得たものである。[2]キロダヴィスは、ステレオタイプの性別規範に従わない子供の母親として、性差の受容を主張したいと考えていた。 [ 2]息子ダイソンが2歳くらいのとき、彼はジュエリーやドレスからなる独自のスタイルを作り始めた。[2]この頃、ダイソンは彼女に「ママ、僕はプリンセスボーイだよ!」と宣言した。[2]
キロダヴィスはまた、ジェンダーに違和感を持つ子どもの母親としての自分の役割を受け入れるのが遅れたことを認めている。[2]キロダヴィスは当初、息子に「男の子らしい」ことを押し付け、「女の子らしい」ことから息子を遠ざけようとした。[2]最終的に、キロダヴィスの長男であるドコベが転機をもたらした。ドコベが6歳のとき、彼は母親に「ママ、息子を幸せにさせておけないの?」と尋ねた。 [2]この時点で、キロダヴィスは長男の言葉が彼女と家族に良い影響を与えることを認識した。[2]さらに、キロダヴィスが息子のダイソンのために力を与えたり前向きな本を見つけられなかったことも、彼女が『My Princess Boy』を創作するきっかけとなった。[2]
キロダヴィスはまた、彼女の生い立ちが、精神的に生きること、自己認識を持つこと、そして道徳的に正しいことと間違っていることを感じることを学ぶ上で非常に重要な役割を果たしたと述べています。[2]キロダヴィスは、成長するにつれて、彼女の社会経済的および人種的地位が、彼女が適応することを困難にしたことを認めました。[2]彼女もまた、女性のステレオタイプの性別二分法には当てはまりませんでした。[2]彼女は、性別と人種のために、男性中心の活動に参加する際にしばしば搾取されました。[2]彼女は、社会における人種と性別の相互作用、そして文学の中で強くて力強い女性の例を見たことがないことにさらに不満を抱いていました。[2]
最後に、キロダヴィスは、マーロ・トーマスの『Free to Be… You and Me』が、作家として、そして母親として、特に尊敬と受容という本のテーマによって、彼女に暗黙の影響を与えたと述べた。 [ 2]さらに、キロダヴィスは、『Free to Be… You are Me』が、同じように自分とは違うと感じている大人たちに彼女自身の本が受け入れられるための基盤を築くのに役立ったと述べた。[2]
最後に、キロダヴィスは、人々が多様性の受容について議論を始めるためのツールとしてこの物語を書いたと断言した。[2]
分析
『ホーンブックガイド 児童・若者向け書籍』によると、キロダヴィスは息子に触発されて幼い子供たちの性同一性について見事に取り上げているものの、「テキストの過度な単純化と教訓主義のため、タブーを克服できていない」とのことです。 [1]さらに、『ホーンブックガイド 児童・若者向け書籍』は、「特徴のないキャラクターを描いたピンク色の濃いイラストは不快である」と主張しています。 [1]
一方、スクールライブラリージャーナルのアリソン・ドネリーは、キロダビスは自身の経験と息子ダイソンの経験を通して、アイデンティティ、受容、個性、いじめなどのテーマを紹介することができたと主張している。 [3]ドネリーは、この本は最終的に社会の受容、無条件の愛、そして団結した家族というテーマに焦点を当てていると主張している。[3]最後に、ドネリーが主張するように、「マイ・プリンセス・ボーイ」は寛容、多様性、そして批判といじめの終結を求めるものでもある。[3]
デシモーネの『マイ・プリンセス・ボーイ』の挿絵には、特徴のない人物が登場する。キロダビスは、デシモーネと過去に仕事をしたことがあり、彼女に「家族の写真をもとにした挿絵」を依頼した。[4]特徴はないが、挿絵は前向きで明るく、色彩豊かである。[3]「漫画の挿絵では、星が突然現れ、青空から昇り、タッチするとボールが跳ね、花が速いドラムの音を発し、その他の奇妙に顔のない人物が踊る。」[5]「子どもたちは、なぜ描かれている人物に顔がないのかと尋ねるかもしれない。そのことで、私たちはみんな同じだという議論が巻き起こるかもしれない。」[3]
ジェニファー・ミスケックは「ペディファイル:現代児童文学イラストの足の読み方」で、男の子はつま先立ちをしながら女性化され「エロチック」に描かれているという考えを紹介している。[6]ミスケックは、プリンセスボーイは『My Princess Boy 』全体を通してつま先立ちで描かれていると指摘している。[6]ある特定のイラストでは、プリンセスボーイは「ピンクの靴のつま先立ちをしており、同じように赤い靴を履いてつま先立ちをしている女性の遊び仲間がそれを反映しており、女性との親密な関係を直接的かつ明らかに示している」。[6]プリンセスボーイの父親、兄弟、その他の男性は、平らな足で立っているように描かれている。[6]さらに、プリンセスボーイの女性らしさは、「目も鼻も口もない無表情で、彼の前にいるクラシックバレリーナのようにつま先立ちして沈黙している」ことでさらに表現されている。[6]ミスケックにとって、これはプリンセスボーイが自身の女性的なファンタジーを実現していることを意味する。[6]
最後に、キロダヴィスは「私のプリンセスボーイはあなたのプリンセスボーイです」という声明で締めくくっていますが、この感情は、キロダヴィスが想定している読者の大部分が親たちでもあることを示唆しています。[5]
出版物
キロダヴィスは、ダイソンの保育園と連絡を取った後、息子へのサポートを表現する手段として『My Princess Boy』を書くことを決意した。[4]イラストレーターに連絡した後、彼女は地元でコピーされた「糊で綴じた」本をダイソンの先生に配布した。[4]本の複製を販売するためのオンラインウェブサイトを作成した後、本の注文とサポートが殺到し、キロダヴィスは需要に応え、より高価な地元でコピーされた本を十分な量生産することが困難になった。[4]
当初、キロダビスは地元の印刷業者を雇って100冊の書籍を制作し、アマゾンで販売したが、その書籍がシアトルのNBC系列局で紹介され、昼間のトークショーで放映されると、注文が殺到した。[4]「24時間以内に本の順番待ちリストができ、500通以上の応援メールが届きました。世界中から圧倒的な反響がありました。」[4]
多くのメディアの注目を集めた後、キロダヴィスは最終的にサイモン&シュスターの児童書部門と提携しました。[4]
キロダヴィスが当初アマゾンで出版しようと決めたとき、彼女はストーリーラインが変更されるのではないかと恐れていた。[4]「アマゾンで本を出版しようと決めたとき、出版社に提出することはできるとわかっていましたが、ストーリーが変更されるのではないかと非常に恐れていました。これはノンフィクションであり、私のツールであるため、誰かが変更するリスクを冒すことはできませんでした。サイモン&シュスターでは、そのまま出版したいと考えていました。」[4]
サイモン&シュスターはすぐに契約を締結し、2ヶ月以内に本を出版した。[4]
受付
教育者は、ジェンダーに関する話題やテーマを紹介するために『マイ・プリンセス・ボーイ』をよく利用します。 [3] 『マイ・プリンセス・ボーイ』の利用は、文学を通して多様な経験を探求する場を開いた一方で、逆に米国中で多くの論争を巻き起こしました。[7]
2014年、テキサス州グランベリー の52人の利用者が、この本をフッド郡図書館のコレクションに含めることに異議を唱えた。 [8]図書館長のコートニー・キンケイドが本の収蔵を擁護すると、反対者は苦情を郡裁判所(米国の一部の州にある郡の立法機関)に持ち込んだ。裁判所は、この件について投票を拒否することで、事実上キンケイドの決定を支持した。[8]
2015年10月12日、ミネソタ州セントポールのノヴァ・クラシカル・アカデミーの校長は、学校がジェンダー・ノンコンフォーミングの生徒を支援することを保護者に通知した。[9]校長は電子メールで、幼稚園の保護者に、ジェンダー・ノンコンフォーミングのアイデンティティを持つ生徒と関わる際の適切で敬意ある行動について子供と話し合うよう求めた。[9]ノンコンフォーミングの生徒が幼稚園に通っていることを知ると、多くの保護者は、幼い子供にジェンダー・アイデンティティを押し付けられる問題を懸念するようになった。[9]さらに、何人かの保護者は、カリキュラムに『マイ・プリンセス・ボーイ』が含まれることにますます不安を抱くようになった。 [9]支持者は『マイ・プリンセス・ボーイ』を支持する請願書を提出し、反対者はトイレの規則を心配するか、アカデミーを去るなど、意見は大きく分かれた。[9] 2016~2017年度の入学希望者が大幅に減少し、入学辞退者が増加した。[9]その後、学校は『マイ・プリンセス・ボーイ』を同様のテーマを描いた詩に置き換えた。[9]
2019年11月、ラウドン郡の多くの保護者は、「新しい多様な教室図書館イニシアチブ」の一環としてカリキュラムに置かれた本に憤慨した。[10]子供たちにさまざまな文化や人種を紹介するために、学区全体でいくつかの本(その1つは「My Princess Boy」 )が割り当てられましたが、多くの保護者は「性的多様性」と「 LGBTイデオロギー」を中心とした本の流入に警戒しました。[10]
参照
- ヘザーには2人のママがいる(1989)
- パパのルームメイト(1991)
- 10,000のドレス(2008)
- 書籍の検閲
- ゲイ文学
参考文献
- ^ abc 「ホーンブックガイド 児童・若者向け書籍」ホーンブックガイド22マサチューセッツ州ボストン:ホーンブック社。2011年。ISSN 1044-405X。
- ^ abcdefghijklmnopqr ロツコフ、ロリ; ラヴェット、ローラ (2012)。「教訓と遺産: あなたはチャンピオンになる自由がある」。私たちが自由だったとき: 子供向けの古典とそれがもたらした違いを振り返る。ノースカロライナ大学出版。pp. 251–255。ISBN 978-1-4696-0142-7。
- ^ abcdefghドネリー、アリソン(2011 年6月)。「書評:マイ・プリンセス・ボーイ」。スクールライブラリージャーナル。57 (6)。ISSN 0362-8930。
- ^ abcdefghij ロッジ、サリー(2011年1月13日)。「もともと自費出版だった2冊の絵本が大成功を収める」。Publishers Weekly。
- ^ ab MY PRINCESS BOY、Cheryl Kilodavis、Suzanne DeSimone著、KDT Media | Kirkus Reviews。
- ^ abcdef ミスケック、ジェニファー(2014)。「ペディファイル:現代のイラスト付き児童文学における足の読み方」 児童文学。42 。ジョンズホプキンス大学出版局:224–245。doi : 10.1353 /chl.2014.0017。ISSN 1543-3374。S2CID 144243722 。
- ^ クアスト、エリン(2019)。「そして彼はドレスを着ることができた?:幼稚園の変革的な本の会話」。読書教師。72 (4):445–451。doi :10.1002 / trtr.1740。S2CID 150154046 。
- ^ ab Barack, Lauren (2015年7月14日). 「更新:LGBTQをテーマにした本の公聴会に52回異議申し立て」. slj.com . メディアソース. 2016年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg ジョセフィン・チャン(2016年3月1日)。「ミネソタ州の幼稚園生、性同一性問題に直面せざるを得ず」。Western Free Press – Lexis経由。
- ^ ab 「バージニア州の学校における勝者総取りの政治」。State Capital Newsfeed。2019年11月4日。
さらに読む
- ホフマン、サラ (2010 年 11 月 7 日)。「書評: シェリル・キロダビス著『My Princess Boy』」SarahHoffmanWriter.com 。2015年 11 月 2 日閲覧。
