ムンド・モイ・アキン

ムンド・モイ・アキン
タイトルカード
別名	欺瞞
ジャンル	ドラマ
作成者	RJヌエバス
著者	デノイ・ナバロ・プニオ デ・ガルベス・セヴェリーノ マーロン・ミゲル ジョン・ケネス・デ・レオン
監督	アンドイ・ラナイ
クリエイティブディレクター	ジュン・ラナ
主演	サンシャイン・ディゾン アンジェリカ・デラ・クルス アルデン・リチャーズ ルイーズ・デロス・レイエス
テーマ音楽作曲家	ウィリー・クルーズ (「パンガラプ・ナ・ビトゥイン」) サム・サントス（「ハプロス」）
オープニングテーマ	「パンガラップ・ナ・ビトゥイン」レイチェル・アン・ゴー
エンディングテーマ	アルデン・リチャーズ著「ハプロス」
原産国	フィリピン
原語	タガログ語
エピソード数	122 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ミシェル・ボルハ
生産拠点	シラン、カビテ、フィリピン フィリピン、カビテ州タガイタイ ケソン市、フィリピン
撮影	パオ・オレンダイン
編集者	ロバート・レイエス ノエル・マウリシオ
カメラのセットアップ	複数カメラのセットアップ
実行時間	20～36分
制作会社	GMA エンターテイメント TV
オリジナルリリース
ネットワーク	GMAネットワーク
リリース	2013年3月18日 ～9月6日 ( 2013-03-18 )  ( 2013-09-06 )

Mundo Mo'y Akin (翻訳: ユア・ワールド・イズ・マイン/ 国際タイトル:Deception) は、GMA ネットワークによって放送されたフィリピンのテレビドラマ。アンドイ・ラナイ監督サンシャイン・ディゾン、アンジェリカ・デラ・クルス、オールデン・リチャーズ、ルイーズ・デロス・レイエス出演。 2013年3月18日に、パヒラム・ン・サンダリに代わってネットワークのテレババードラインナップで初放送された。シリーズは2013年9月6日に全122話で終了した。タイムスロットでは アキン・パ・リン・アン・ブカスと交代した

このシリーズはYouTubeでオンライン配信されている。^[1]

親友のロドラとペルリータは、容姿のせいで嘲笑されてきた。会わなくなった後、ペルリータとロドラ、そして顔が変わったジゼルの道は、ジゼルの夫の邸宅で交差する。二人は同時に妊娠する。ジゼルが醜い赤ちゃんを出産すると、彼女は秘密裏に自分の赤ちゃんをペルリータの赤ちゃんと入れ替えた。^[2]

主演キャスト

• サンシャイン・ディゾンペルリータ・メンドーサ＝スミス役^{[3] [4]}
• アンジェリカ・デラ・クルス：ジゼル・アティエンザ＝カルボネル / ロドラ・サントス^[5]
• アルデン・リチャーズ（ジェローム・アルバレス役）^[6]
• ルイーズ・デロス・レイエス マリリン・メンドーサ / マリリン・アティエンザ・カルボネル^[6]

脇役

• ゼナイダ・"アイーダ"・カーボネル役のジョリナ・マグダンガル^[7]
• ギャビー・アイゲンマンジギー・カーボネル役^{[8] [9]}
• ローレン・ヤング： ダーリーン・アティエンザ・カルボネル / ダーリーン・メンドーサ・スミス^[4]
• チャリート・カーボネル役のジャクリン・ホセ^[10]

レギュラー出演者

• キア・レガスピ（ロミオ・「ロミー」・アルバレス役）
• ジョシー役のフランシス・マキル＝イグナシオ
• セフ・カダヨナ（ノノイ・パンビデ役）
• アリソン・アルカンタラ役のリタ・デ・グスマン
• ハリー・レナシア役のマーク・アクエザ
• ジョジット・ロレンゾ（アンディ・サントス役）
• ジョージ・スミス役ファビオ・イデ
• アンソニー・ボルハ役のフランク・マガロナ

ゲスト出演

• バービー・フォルテザ（カレン役）^[11]

このシリーズはGMAエンターテインメントTVのRJ・ヌエバスが構想し、2013年初頭の放送開始を予定していた。ヌエバスは2012年半ばに『Ang Mundo Ko'y Ikaw 』 （訳： あなたは私の世界）^{[12]のタイトルでシリーズの開発を開始し、後に}『Mundo Mo'y Akin』（訳： あなたの世界は私のもの）に変更した。ネットワークのゴールデンタイムシリーズの予定されていたラインナップがキャンセルされ、棚上げになったため、プロジェクトは急ピッチで進められた。デノイ・ナヴァロ＝プニオがヘッドライターに任命され、ミシェル・ボルハが番組全編の製作総指揮を務めた。

このシリーズには8人のレギュラーキャストが出演している。サンシャイン・ディゾンは主人公のペルリータ・メンドーサ役に選ばれた。このシリーズは、ショービジネス界から4年間の休止期間を経て、ディゾンのカムバックプロジェクトでもあった。ディゾンはこのプロジェクトについて「断りにくい、とても良いプロジェクトでした。ストーリー自体が私にこの仕事を引き受けるよう説得しました。彼らがストーリーラインを決めた時、私は本当に感動しました。」と説明した。Mundo Mo'y Akinは、彼女が2013年にネットワークで契約した2つのドラマシリーズの1つでした。^[13] アンジェリカ・デラ・クルスは、ロドラ・サントスとジゼル・カルボネル役に選ばれた。インタビューで、デラ・クルスは、最初はこの役を引き受けることにためらいがあったと述べ、「自分の年齢で10代の少女の母親を演じるのは少し奇妙で非現実的だと感じた」と語った。コンセプト、ストーリーライン、そして彼女のキャラクターについて制作スタッフと何度か話し合った後、デラ・クルスは最終的にこの役を引き受けた。^[14]

リチャーズとデロス・レイエスは、それぞれジェローム・アルバレスとマリリン・メンドーサの役を演じている。2人は自分たちの役を「以前のティーンの役よりも成熟し、真剣なものになった」と表現した。^[6] ローレン・ヤングは敵役のダーリーン・カーボネルを演じるために契約した。このシリーズは、ヤングがGMAネットワークに移籍し、独占契約を結んだ後の最初の作品となった。^[15]

敵役のアイーダ・カルボネルは当初アゴット・イシドロにオファーされていたが、彼女はその役が2012年のテレビシリーズ『ワン・トゥルー・ラブ』での自分の役と「かなり似ている」と感じたため断った。^{[16]この役は}ジョリーナ・マグダンガルに渡り、「敵役を演じるのは初めてで、ちょっと奇妙だけどやりがいがある」と語っている。 ^[7] ギャビー・アイゲンマンがジギー・カルボネル役を演じることが決まった。彼はまた最初のキャストでもあり、「また敵役を演じるのは気になりません。とてもやりがいがあります。私を含め、誰もが飽きることはありません」と語った。ベテラン女優ジャクリーン・ホセが敵役のチャリート・カルボネル役に決まった。^[17]

女優バービー・フォルテザは、2013年のフィリピンのテレビドラマシリーズ『アンナ・カレーニナ』に登場するカレン役で出演した。^[11]

主要撮影は2013年2月27日に開始された。^[18]当初は16週間の放送が予定されていたが、一貫して高い視聴率と好意的なフィードバックがあったため、3週間の延長が決定した。^[19]

AGBニールセン・フィリピンのメガマニラ世帯テレビ視聴率によると、 「Mundo Mo'y Akin」のパイロット版は22.7%の視聴率を獲得した。^[20]最終話は31.6%の視聴率を獲得した。^[21]

このシリーズは批評家から大ヒットとみなされ、初回放送から視聴者や脚本家から好評を博した。フィリピン・デイリー・インクワイアラーのネストル・トーレは「アンジェリカ・デラ・クルスとサンシャイン・ディゾンという2人の主役の自信に満ちた、説得力のある演技のおかげで、このシリーズは全体的に好印象を受けた。また、この番組の軽快なストーリー展開も評価できる。2世代前の話から始まる他のシリーズと異なり、このシリーズは2人の主役がすでに若者として始まる」と述べている。^[22]アバンテのエンターテイメントコラムニスト、ジョー・バラメダは壮大なシーンとストーリーのエキサイティングな流れから、このシリーズを「話題の番組」と評した。^[23]ショー・アンド・テルのディノ・エレセは、ジョリーナ・マグダンガルのこのシリーズでの演技を称賛し、「アンチヒーローとしての彼女の効果はわかる」と述べた。^[24] アバンテ・トニテの専属エンターテイメントライターはジャクリーン・ホセの演技を称賛し、「彼女は私がこの番組を見ている理由の一つだ」と述べ、彼女の演技を「自然」と評した。^[25]アバンテのジョジョ・ガビネテは、特に第67話でのギャビー・アイゲンマンの力強い演技について述べ、アイゲンマンが再び演技賞にノミネートされ、受賞することを期待している。^[26]マニラ・スタンダード・トゥデイのイサ・レッドもレビューでジャクリーン・ホセの演技を称賛し、「（このシーンでの）ホセの勇敢な演技は、マリリンがジギーの娘だというペルリータの言葉を聞いてヒステリックになったときや、ダーリーンが息子の娘ではないというDNA検査の結果に反応したときのものだ。すごい！その分野でホセに勝てる人はいない」と述べた。レッドはギャビー・アイゲンマンの演技も称賛し、「DNA検査でマリリンが娘だと判明した時のアイゲンマンの反応は、ダーリーンの手を握り、静かに泣いただけだった。この俳優は、業界最高の俳優にしかできない抑制力を見せた。私はメロドラマの大ファンではないが、ホセとアイゲンマンがいれば、45分間座って観て涙を流すのも時間の無駄にはならないと思う」と付け加えた。^[27] 2013年7月4日付けのコラムで、レッドはルイーズ・デロス・レイエスを称賛した。特に、デ・ロス・レイエスが脳手術後の回復期にある病院にペルリータ（ディゾン）を訪ねるシーンでの演技は、「家族の一員がそのような状態にあるのを見たとき、彼女は非常にリアルな感情を見せ始めた。彼女は、母親として知っていた人に対する感情を吐露しながらも、本物の涙を流した。そして、それは途切れることなく、途切れることなく続いた。これが私の言う良い演技だ！そして、デ・ロス・レイエスは、彼女を「醜く」見せるために顔に付けられたプロテーゼが、彼女の容貌を、すでに醜い容貌よりもさらに醜く見せてしまうことを気にしなかった。」^[28]

女優のジャクリーン・ホセは、 2013年のフィリピンのテレビドラマシリーズ『My Husband's Lover』に出演し、『Mundo Mo'y Akin』で演じたのと同じキャラクターを演じた。^[30] 2013年9月、女優のサンシャイン・ディゾンは、 2013年のフィリピンのテレビドラマシリーズ『アンナ・カレーニナ』に出演し、 『Mundo Mo'y Akin』で演じたのと同じキャラクターを演じた。^[31]

• 公式サイト
• IMDbの Mundo Mo'y Akin