Loading article…
 現役時代のウメル | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ムハンマド・ウメル・バローチ | ||
| 生年月日 | 1935 | ||
| 出生地 | リャリ、カラチ、イギリス領インド | ||
| 死亡日 | （69歳） | ||
| 死亡場所 | カラチ、パキスタン | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1948 | カドリスポーツ | ||
| 1950 | ハローン・サンズ | ||
| 1953 | ケイエムシー | ||
| 1954 | フレンズユニオン | ||
| 1955 | カラチ・キッカーズ | ||
| 1956 | ケマリ モハメダン | ||
| 1957–1960 | コルカタ モハメダン | ||
| 1961–1965 | ビクトリア SC | ||
| 1966 | ダッカ・ワンダラーズ | ||
| 1967 | ケイエムシー | ||
| 1969–1970 | ディルクシャSC | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1956–1968 | パキスタン | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ムハンマド・ウメル・バローチ TI FIFAOM（ウルドゥー語：محمد عمر بلوچ、1935年 - 2004年3月21日）、別名モハメド・オメルは、パキスタンのプロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。得点力、フィニッシュ力、ハットトリックなどで知られ、パキスタン史上最高のサッカー選手の一人として広く知られている。[1] [2] [3]
カラチのクラブでキャリアをスタートさせたウメルは、1950年代後半にコルカタ・モハメダンの代表となった。1年目にはカルカッタ・リーグの得点王となり、モハメダンを優勝に導き、1960年のアガ・カーン・ゴールドカップではキャプテンとして優勝を果たした。東パキスタンの様々なクラブでプロとしてのキャリアを続け、在籍中に様々なタイトルを獲得した。
ウメルは1956年から1968年までパキスタンサッカー代表チームに所属し、同国13代目の代表キャプテンを務めた。また、1958年の東京アジア競技大会でもパキスタン代表として出場した。キャプテンとして、 1962年の独立記念トーナメントでは同チームの準優勝に貢献した。
ウメルはスポーツ界への貢献が認められ、1989年にタムガ・エ・イムティアズ勲章を授与された。 [4] [1] 2004年、死去から数か月後にFIFAが授与する最高の栄誉であるFIFA功労勲章を授与された。[5]
初期のキャリア
ウメルは1935年にカラチのリヤリ地区で生まれた。彼はアフリカ系のマクラニ・バローチ人コミュニティ（別名シーディ）に属していた。 [6]最初は学校のサッカーで昇格し、[7] [8] 1948年、13歳の時にカラチを拠点とするカドリ・スポーツのゴールキーパーとしてキャリアをスタートさせた。しかし、彼の攻撃能力によりすぐにセンターフォワードに転向し、最終的に「ブラックホース」というニックネームを得た。[1]
クラブキャリア
初期のキャリア
1950年、ウメルはカラチのアブ・バクル・トーナメントでクエッタと対戦し、ハルーン・サンズでデビューした。また、カラチ市営サッカーチームでも代表を務めた。1954年、ウメルはフレンズ・ユニオンとともに南インドをツアーした。ツアー中、ウメルのチームは全インド・チャコラ・トロフィーで準優勝し、 1955年にバハワルプルで開催された全国サッカー選手権のカラチチームに選出された。[1]
カラチ・キッカーズ
カラチでの全国サッカー選手権での成功により、彼はカラチ・キッカーズに入団し、いくつかの地域大会や招待大会で優勝した。同年、彼は再びインドをツアーし、エルナクラムでの試合で6ゴールを決め、マイソールではハットトリックを達成して称賛を浴びたと、地元のインド新聞が報じた。
ケマリ モハメダン
ウメルは1956年に東パキスタン代表として全国サッカー選手権に出場し、同年ケマリ・モハメダンとともに3度目のインド遠征に参加し、ハイデラバード警察に次ぐ準優勝を果たした。この大会ではマハラシュトラFCとの試合で1試合8得点を挙げ、称賛を浴び、インドのクラブからの関心も集めた。[2]
コルカタ モハメダン
1957年、インドのカルカッタリーグのクラブ、コルカタ・モハメダンに入団。 [9]同年、リーグの得点王となり、モハメダンを優勝に導いた。
1960年、ウメルがキャプテンを務めるモハメダンは、東パキスタン（現在のバングラデシュ）のダッカで開催されたアガ・カーン・ゴールドカップで優勝した。この試合でモハメダンはインドネシアのクラブPSMマカッサルを4対1で破り、ウメルは2得点を挙げた。[10]
ウメルはインド滞在中にスターとしての地位を享受し、国内メディアの雑誌の見出しや企業の広告で数多く取り上げられた。[11]彼は当時のインド首相ジャワハルラール・ネルーやボリウッド俳優ディリップ・クマールから賞賛され、伝えられるところによると2人はウメルにインドに留まるよう強く勧めたが、結局ウメルは1960年代初頭にモハメダンを離れ、パキスタンに戻った。[12] [13] [14] [15]
ビクトリア SC
1961年、ウメルはパキスタンに戻り、東パキスタンに拠点を置くビクトリア・スポーティング・クラブに入団した。ウメルはコーチ兼キャプテンとして、1962年にビクトリアをダッカリーグとアガ・カーン・ゴールドカップの両タイトルに導いた。 [16]アガ・カーン・ゴールドカップ決勝でビクトリアがヤング・テグクFAに5対1で勝利した際、彼は2得点を挙げた。 [17]ウメルは1961/62年と1962年の両シーズンでダッカ部門で全国選手権に優勝し、後者ではチームのキャプテンを務めた。[18] [19]
ダッカ・ワンダラーズ
1963年、ダッカ・ワンダラーズはアガ・カーン・ゴールドカップに出場するために強力なチームを結成し、大会から撤退したディフェンディングチャンピオンのビクトリアからウメルと代表チームメイトのグラーム・アッバス・バローチ、アブドゥル・ガフール、アブドラ・ラヒ、ユスフ・ジュニア、ユスフ・シニアを獲得した。準決勝でポリスAC、ネパールXI、パキスタン西部鉄道、インドネシアXIを破った後、クラブは最終的にパキスタン鉄道に1対2で敗れ、決勝でウメルが唯一の得点者となった。彼は最終的に1966年にクラブに永久契約で加入した。[20]
国際的なキャリア
ウメルは1956年にパキスタン代表チームとともにスリランカ、香港、中国を初めて視察した。その後、 1958年の東京アジア競技大会にパキスタン代表として出場した。さらに、1959年のビルマ視察と1960年のムルデカカップにも参加した。1960年の準決勝でパキスタンは開催国のマレーシアに敗れたが、 1962年の大会ではウメルのキャプテンの下で決勝に進み、最終的にインドネシアに敗れた。ウメルは1957年のスウェーデンとの非公式親善試合でもその実力を披露した。[1]
1960年のAFCアジアカップ予選では、ウメルはイランを相手にハットトリックを決め、 4対1で勝利した。また、イスラエルとの2対2の引き分けでも得点をあげた。[21]インドのコーチで開催された予選では、パキスタンがインドに対して注目すべき勝利を収めたものの、本戦出場を逃し、4チーム中3位に終わった。[22]
ウメルは1963年の中国のパキスタンサッカーツアーでも主将を務めた。[22]東パキスタン（現在のバングラデシュ）のダッカで行われた最初のテストマッチは0対0の引き分けに終わった。 [23]ペシャワールでの第2戦はウメルのチームが3対2で勝利し、[23]ラホールでの第3戦も1対1の引き分けに終わった。[23]カラチで行われた最後の第4戦はパキスタンが2対0で敗北した。[23] [22] 1965年には、セイロンへのツアーでも代表チームの主将を務め、セイロンXIチームに1対3で敗れたがゴールを決めた。[3]
引退後のキャリア
ウメルは選手引退後もコーチとしてサッカー界に関わり続けた。1971年から1974年にかけてシンド州のサッカー選考委員会に所属し、1971年から1985年にかけてはカラチ市役所、その後はカラチ上下水道局のチームを指導した。ウメルはスポーツ界への貢献が認められ、1989年にタンガ・エ・イムティアズ賞を受賞した。 [4] [1]
死
ウメルは、最後の数十年間のほとんどを極貧の中で過ごし、2004年3月21日に亡くなった。[1]数か月後、FIFAはサッカー界への貢献を称え、ウメルにFIFA功労勲章を授与することを決定したと報じられた。この賞はパキスタンサッカー連盟のファイサル・サレ・ハヤット会長から遺族に贈られることになっていた。[5]
キャリア統計
国際的な目標
注: 1989 年以前のパキスタン選手の正確な数字はまだわかっておらず、調査も行われていません。以下は記録されたゴールです。
栄誉
コルカタ モハメダン
- カルカッタリーグ：1957
- IFAシールド: 1957
- アガ・カーン・ゴールドカップ：1960年
ビクトリア SC
- ダッカリーグ: 1962年、1964年
- アガ・カーン・ゴールドカップ：1962
ダッカ地区
- ナショナルフットボールチャンピオンシップ：1961–62、1962
パキスタン
- 独立記念トーナメント準優勝: 1962年
個人
- 1957 − カルカッタリーグ得点王
- 1989 −タムガ・エ・イムティアズ
- 2004 − FIFA功労賞
参照
参考文献
- ^ abcdefg 「パキスタンのサッカー伝説オマールが逝去」DAWN.COM 2004年3月23日。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧。
- ^ ab 「Umar Baloch – The remembered legend」. Daily Balochistan Express、クエッタ。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ab “Sri Lankan's known win in 1965 | The Sundaytimes Sri Lanka”. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月15日閲覧。
- ^ ab “Pakistan Sports Board, Islamabad | Football”. www.sports.gov.pk . 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “FIFA award for late Omar”. DAWN.COM 2004年6月23日. 2024年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月28日閲覧。
- ^ Ahmed, Feroz (1989年1月10日). 「パキスタン沿岸のアフリカ パキスタン沿岸のアフリカ」. New Directions . 16 (4): 6. 2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
リヤリの人々、特にアフリカ系の人々は、パキスタンのサッカーというスポーツをほぼ独占してきました。インド亜大陸のすべての主要なサッカーチームにはリヤリ出身の選手がおり、権威あるカップの優勝者は通常黒人でした。 ムハンマド・ウメルは、1950年代と1960年代にそのようなアイドル的なプロ選手の一人でした。彼は、チームのキャプテンを5年間務めたことを含む13回パキスタンを代表して国際的な名声を獲得しました...
- ^ “Unique Star School edge Ibrahim Ali Bhai School”. www.thenews.com.pk . 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ “Leisure Leagues set to hold school football”. www.thenews.com.pk . 2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
- ^ ムケルジー、クマール（2002年）。フットボールの物語。インド政府情報放送省出版局。p. 72。ISBN 978-81-230-0782-3ハイデラバード
出身のオリンピック選手、ストッパーバックのアブドゥス・サラムがキャプテンを務めるこのチームは、才能あふれる選手たちの素晴らしい組み合わせだった。アビド、イェマニ、ラハマトゥラ、サイード・アーメド、そしてパキスタンのガフール、ウメル、ムーサがその素晴らしいラインナップの中核を形成した。
- ^ 「Aga Khan Gold Cup」. The Daily Star . 2008年6月22日. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ dailyazadi (2022 年 12 月 7 日)。 「لیاری اور فٹبال کی تاریخ، لیاری میں فیفاورلڈکپ میلہ」 [リャリとサッカーの歴史、リャリでの FIFA ワールド カップ フェスティバル]。ログインしてください。デイリーアザディ、クエッタ。 2024年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 7 日に取得。
- ^ チョードリー、ラティフ (2020 年 11 月 8 日)。 「اے ٹیل آف ٹو سٹیز」[二つの都市の物語]。エクスプレス.pk。 2024年11月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ アリ・シャー、ナディール (2019 年 8 月 29 日)。 「تین فٹ بالر، تین دوست اور لیاری」 [3 人のサッカー選手、3 人の友人、そしてリャリ]。エクスプレス.pk。 2019年10月29日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ アリ・シャー、ナディール (2014 年 1 月 30 日)。 「گینگ وار سے پہلے」 [ギャング戦争の前]。エクスプレス.pk。 2024年11月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「SPOT LIGHT: Lyari Soccer Documentary Touches Many Hearts」DAWN.COM 2008年9月13日。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月11日閲覧。
- ^ デュラル、マフムード (2020). খেলার মাঠে মুক্তিযুদ্ধ (翻訳。 遊び場での解放戦争) (ベンガル語)。ビショシャヒト・ボボン。ISBN 978-984-8218-31-0。
- ^ 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Sunday 21 October 1962」、p. 12。2024年5月23日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Saturday 13 January 1962」、p. 12。2024年6月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Monday 24 December 1962」、p. 14。2024年6月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ デュラル、マフムード (2020). খেলার মাঠে মুক্তিযুদ্ধ (翻訳。 遊び場での解放戦争) (ベンガル語)。ビショシャヒト・ボボン。ISBN 978-984-8218-31-0。
- ^ ab “Israel Official Games 1948-1959” RSSSF . 2024年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧。
- ^ abc Ahsan, Ali (2010年12月23日). 「パキスタンのサッカーの歴史 - パートII」. Dawn . 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月1日閲覧。
- ^ abcd 「中国 - 国際試合リスト」。RSSSF 。 2023年7月19日閲覧。
- ^ abc 「シンガポール、後半のペナルティで救われる The Straits Times、1958年5月18日、19ページ」eresources.nlb.gov.sg 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ abc 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Monday 19 May 1958」。2024年5月22日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Friday 11 December 1959」。2024年5月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Saturday 06 August 1960」。2024年5月22日閲覧 – British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「しかし、見た目は最高ではない、ストレーツ・タイムズ、1960年8月6日、16ページ」eresources.nlb.gov.sg。
- ^ 「Civil & Military Gazette (Lahore) - Thursday 31 January 1963」。2024年5月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。