Loading article…
ドー・ミャ・トゥイン（ビルマ語: မြသွင်、発音: [ mja̰ θwɪ̀ɰ̃ ]、1925年3月12日 - 2017年1月28日）は、上座部仏教の瞑想指導者で、世界中にヴィパッサナー瞑想センターを設立した。 [ 1 ]彼女はヴィパッサナー瞑想の達人であるサヤジー・ウ・バ・キンの上級弟子であり、西洋で仏教瞑想を教えるという彼の願望を実現した。 [ web 1 ]
ミャ・トゥインは1925年3月12日、イギリス領ビルマのモールメインで生まれた。母親は出産時に亡くなったため、祖父母に育てられた。ウ・チット・ティンとの結婚を通じて、夫がラングーンの会計総局に転勤になった際に、サヤジ・ウ・バ・キンと知り合った。ミャ・トゥインは1953年、サヤジ・ウ・バ・キンが事務所の職員に瞑想を教えるために設立した国際瞑想センター（IMC）で最初のコースを受講した。彼女の進歩が非常に速かったため、サヤジ・ウ・バ・キンはコース終了後毎日彼女と夫を訪ね、教え続けた。同年5月、2回目の10日間のコースで彼女はトレーニングを修了した。[ 2 ]その後、サヤジ・ウ・バ・キンは、自分の教えを確認または修正するために、ウェブ・サヤドー師をIMCに招いた。ウェブ・サヤドーはミャ・トゥインと会った後、サドゥと3回唱えることで、彼女の仏教への理解の深さを承認した。 [ 3 ] [ web2 ]
その後、ミャ・トゥインは、外国人やビルマ人の生徒を教えるサヤジ・ウ・バ・キンのそばに常にいました。彼女はサヤジ・ウ・バ・キンの最も優れた弟子となり、IMCで共同教師となりました。[ 4 ] [ 5 ] [ web3 ]独立ビルマの初代大統領サオ・シュエ・タイクがIMCに来たとき、彼女は彼の進歩に大いに役立ちました。彼はサヤジ・ウ・バ・キンに「マ・ミャ・トゥインは普通の弟子ではない」と言い、彼女を「サヤマ」（女教師）という称号で呼び始め、瞑想の前後に彼女に敬意を表するようになりました。これは、そのような年長者が若い女性に対して行う非常に珍しいことでした。[ 6 ]サヤジ・ウ・バ・キンはこれを承認し、彼女を「サヤマ」と呼ぶようになりました。[ 7 ] [ 8 ]後に副首相のウー・ルン・ボーもIMCの熱心な瞑想の生徒であり、彼女は彼よりずっと年下だったにもかかわらず、彼女を「母」と呼んだ。[ 9 ]後に彼女の生徒たちは彼女を「サヤマ・ジー母」と呼んだ。
1971年にサヤジ・ウ・バ・キンが亡くなった後、会計総局のヴィパッサナー協会の会長であるウ・ティン・イーから、ミャ・トゥインにセンターの責任を引き継ぐよう依頼された。[ 10 ] [ 11 ]彼女はこれに同意し、夫のウ・チット・ティンの助けを借りてそこで教え続けた。ますます増える外国人学生の要望に応え、彼女はヴィパッサナー瞑想を教えるために海外へ行くことに同意した。彼女と夫は、師であるサヤジ・ウ・バ・キンの、仏陀の教えを西洋に広めるという願いを叶えるため、1978年10月にビルマを離れた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 30年以上にわたり旅をしながら教えを説いてきたミャ・トゥインは、瞑想用のパゴダを備えた5つのセンターを含む、世界中にセンターを設立しました。1979年にイギリス、1981年に西オーストラリア、1988年にアメリカ合衆国（メリーランド州）、1989年にニューサウスウェールズ州（シドニー近郊）、1990年にオーストリア（カリンシア）です。ミャンマー国外のすべてのセンターには、マザー・サヤマジーから瞑想コースを実施することを許可された地域の教師がいます。[ web 4 ] 5つのセンターすべてに、IMCヤンゴンのパゴダのレプリカであるダンマ・ヤウンチ・パゴダがあります。彼女はアジア、オーストラリア、アメリカ、ヨーロッパを旅する中で、何千人もの人々に450回以上の10日間の瞑想コースを教えた[ 15 ]。また、仏陀の衣である袈裟を着て瞑想することの利点を体験したい生徒のために、20回以上の比丘叙階式を行った[ 16 ] 。
1994年3月、ミャンマー政府は、ミャンマー国外で仏教の教えを広める卓越した功績により、在家信者に与えられる最高の宗教的称号であるマハー・サダンマ・ジョティカ・ダジャの称号をミャ・トゥインに授与した。[ 17 ]
彼女は2017年1月28日土曜日に亡くなりました。[ウェブ3 ]