| フルネーム | モアカム・フットボール・クラブ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | シュリンプ | ||
| 設立 | 1920年5月7日 | ||
| 地面 | マズマモバイルスタジアム | ||
| 容量 | 6,476人(着席2,247人) | ||
| 座標 | 北緯54°03′41″ 西経2°52′02″ / 北緯54.0615° 西経2.8672° / 54.0615; -2.8672 | ||
| 所有者 | ボンド・グループ・インベストメンツ・リミテッド(80%の主要株主) | ||
| 共同議長 | グラハム・ハウズとロッド・テイラー[1] | ||
| マネージャー | デレク・アダムス | ||
| リーグ | EFLリーグ2 | ||
| 2023–24 | EFLリーグ2、24チーム中15位 | ||
| Webサイト | 詳しくはこちら | ||
|
| |||
モアカム フットボール クラブは、イングランドのランカシャー州モアカムに本拠地を置くプロサッカークラブです。このチームは、イングランドのサッカー リーグ システムの第 4 レベルであるEFL リーグ 2で競います。
クラブは1920年に創設され、ランカシャー・コンビネーションに加入し、その後48年間そこに留まり、1924-25年、1961-62年、1962-63年、1966-67年、1967-68年の5回リーグタイトルを獲得した。彼らは1968年に新しく結成されたノーザン・プレミア・リーグに参加し、 1974年にFAトロフィー、 1992年にノーザン・プレミア・リーグ・プレジデンツ・カップで優勝した。ジム・ハーベイの指揮の下、1994-95年のノーザン・プレミア・リーグ・プレミア・ディビジョンシーズンを2位で終え、カンファレンスに昇格した。2003年と2006年のプレーオフ準決勝で敗れた後、サミー・マキロイは2007年のプレーオフ決勝で勝利し、フットボールリーグへの昇格にクラブを導いた。チームはリーグ2のトップ10に2度入り、2009-10年と2020-21年に4位で終えた後、プレーオフ準決勝に進出した。後者のシーズンでは、2021年のリーグ2プレーオフ決勝に進出し、リーグ1への初の昇格を果たした。チームは2シーズン、3部リーグで戦ったが、財政難により2023年に降格した。
海岸沿いの町の名物料理にちなんで「ザ・シュリンプス」というニックネームを持つこのクラブは、 2010年にクリスティー・パークの元の本拠地から移転して以来、マズマ・モービル・スタジアムでホームゲームを行っている。クラブは、近隣のアクリントン・スタンレーや、以前は同じ議会区域にある非リーグの隣人であるランカスター・シティ、そして他のランカシャーのクラブとライバル関係にある。
歴史
1920–2007: 非リーグ
この町のサッカーの歴史は 20 世紀初頭に遡りますが、モアカム FC が地元のウェスト ビュー ホテルで会合を開いて結成されたのは 1920 年 5 月 7 日のことでした。その後、このクラブは1920 ~ 1921シーズンにランカシャー コンビネーション リーグに出場しました。
最初のシーズンはウッドヒル レーンのモアカム クリケット クラブとグラウンドを共有し、サッカーは人気を博し、ランカスター シティやフリートウッド タウンとのダービー試合には 3,000 人を超える観客が集まった。フィールドでの成功は難しく、クラブは順位表の下位に低迷していたため、最初のシーズンの終わりにクラブはグラウンドをローズベリー パークに移転した。数年後、当時の会長 JB クリスティがグラウンドを購入してから、グラウンドの名前は彼に敬意を表してクリスティ パークに変更された。これらの初期のシーズンは困難であり、クラブが成功を収め始めたのは 1924 年から 1925 年になってからで、初めてリーグ タイトルを獲得した。その後、ランカシャー ジュニア カップでも 30,000 人を超える観客の前で 2 回の再試合の末に 古いライバルのチョーリーを破って成功した。
クリスティは 1927 年にこのグラウンドをクラブに遺贈し、また当時の資本金 1,000 ポンドでクラブを有限会社として法人化することにも協力しました。1920 年代の残りと 1930 年代全体は、フィールドでの成績が振るわず、フィールド外の収入はほとんどまたはまったくなく、北西海岸でサッカーを存続させるための絶え間ない闘いの時代でした。
戦後、シュリンプスの運命は好転し、1940年代後半から1950年代のほぼ全期間を通じて着実に進歩し、1956年にケン・ホートンが選手兼監督に任命されると、目に見えて著しい改善が見られました。成功はすぐそこまで来ていましたが、将来への基盤は築かれていました。補助サポーターズクラブが結成され、彼らの助けを借りて多くのグラウンドの改良が行われ、フィールド上の成功がフィールド外の事業とうまく調和しました。1960年からの14年間は、モアカムの黄金時代であったと正当に言うことができます[誰が? ] 。これには、1961-62年のFAカップ3回戦進出(ウェイマスに1-0で敗れた)、 1968年のランカシャーシニアカップ決勝(バーンリーに2-1で勝利)が含まれます。[2] 1974年にウェンブリーで行われたFAトロフィーで優勝し、決勝で ダートフォードに2対1で勝利した。
その後の 12 年間は、クラブの歴史上、これまでのどの時期よりも不毛な時期でした。観客数は 2,000 人以上という立派な数字から 200 人以下という悲惨な数字に落ち込み、この時期のクラブの業績は明らかに悪化しました。しかし、1985 年から 1986 年にかけて、改善の兆しが見え始めました。クラブのリーグ順位は上がり、その後数年間はカップ戦でも成功を収めました。グラウンドだけでなくクラブの組織もさらに改善し、 クラブがフットボール カンファレンスへの昇格という目標を達成するまでに 10 年かかりました。
1995-96シーズンにカンファレンスに昇格して以来、モアカムはリーグのトップチームとしての地位を獲得した。実際、この時点でリーグでより長く連続して在籍していたのはウォーキングだけだった。準優勝は1回、プレーオフ出場は2回惜しくも逃した。またこの期間中、クラブは2000-01年と2002-03年の両年でFAカップでの最高出場回数に並んだ。両回ともクラブはイプスウィッチ・タウンと対戦し、それぞれ3-0と4-0で敗れた。モアカムはまた、2000-01年のケンブリッジ・ユナイテッド、 2002-03年のチェスターフィールドなど、FAカップでいくつかのリーグクラブを破った。
2005年11月、ジム・ハーベイはクリスティ・パークで行われたケンブリッジ・ユナイテッドとのリーグ戦中に心臓発作を起こした。クラブはすぐに、ハーベイの長年の友人であるサミー・マキロイを暫定監督に任命した。マキロイの暫定監督としての当初の3か月の任期が終了した後、彼はシーズンの残りの期間その仕事を任され、シーズン終了時にはハーベイが復帰する予定だった。しかし、モアカムの監督として復帰した初日に、ハーベイはクラブから解雇され、マキロイが正式監督に任命された。
ハーベイの不在の中、モアカムはカンファレンスプレーオフに進出した。ヘレフォードに合計4対3で敗れたが、2006年5月にマキロイが正式監督に就任した。翌シーズン、モアカムはカンファレンスプレーオフ決勝でエクセターシティを2対1で破り、クラブ史上初めてフットボールリーグに昇格した。2007年5月20日、ウェンブリースタジアムで行われた準決勝でヨークシティに勝利した後、4万人以上の観客が見守った。[3]
フットボールリーグ(2007年~現在)

2007年7月17日、モアカムは2009-10シーズン開始までに新スタジアムに移転する計画を発表した。しかし、提案された場所での工事は2009年春まで開始されず、完成は2010年夏になると予想された。[4]
モアカムは2007年8月11日、クリスティー・パークでバーネットと初のフットボールリーグ戦を行い、0-0の引き分けに終わった。[5] 2007年8月14日、モアカムはディープデイルで近隣のプレストン・ノースエンドに初のリーグカップ戦を行い、2-1で勝利した。[6]その後、シュリンプスは8月28日に別のチャンピオンシップチームを破り、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズに3-1で勝利した。第3ラウンドでは、3年連続でチャンピオンシップチームであるシェフィールド・ユナイテッドと対戦したが、5-0で敗れた。彼らはリーグ2での初のシーズンを60ポイントで11位で終えた。彼らは2008-09シーズンも63ポイントで11位で終えた。
2009-10シーズンはモアカムにとってクリスティ・パークでの最後のシーズンとなり、4位でシーズンを終えてプレーオフに進出したが、ダゲナム・アンド・レッドブリッジに合計7対2で敗れた。2010年8月10日、モアカムはリーグカップでチャンピオンシップのコベントリー・シティとグローブ・アリーナで初戦を戦った。モアカムは2対0で勝利し、アンディ・フレミングがスタジアムでの最初の2得点を挙げた。クラブが2010-11シーズンを20位で終えた後、モアカムのマネージャー、サミー・マッキロイは5年間在籍した2011年5月9日に双方合意の上でクラブを去った。[7]
2011年5月13日、ジム・ベントレーが選手兼監督として2年契約を結んだ。[8] 2011-12シーズンは幸先の良いスタートを切ったが、シーズン終盤の不振によりモアカムはリーグ2で15位に終わった。ベントレーの2年目のシーズンは16位に終わった。ベントレーは2013年10月に2年間の契約延長に署名し、[9] 2015年8月と2017年10月にもさらに2回の延長を結んだ。[10]この期間中、モアカムは18位、11位、21位、18位、22位、18位でリーグの地位を維持した。
2019年現在:リーグ1での活躍、財政問題
ベントレーは2019年10月にクラブを離れ、AFCフィルドの監督に就任した。それまで16か月間、イングランドサッカーのトップ4層で当時最長在任期間の監督を務めていた。 [11] 2019年11月、モアカムはデレク・アダムスを2年半の契約で監督に任命した。[12] COVID-19パンデミックにより短縮されたシーズンの残りで、シュリンプスは37試合を終えて22位で終了し、再び降格を免れた。
2020–21シーズンは素晴らしい年となった。クラブは様々なカップ戦でプレミアリーグの2チームと対戦し、 EFLカップの第3ラウンドでニューカッスル・ユナイテッドに敗れ[13]、スタンフォード・ブリッジで行われたFAカップの第3ラウンドでチェルシーに敗れた[14]。後者は、2000年代初頭以来のFAカップでの最長記録に並んだ。リーグでは、クラブは78ポイントでリーグ2のプレーオフに4位で出場し、1ポイント差で自動昇格を逃した。準決勝でトランメア・ローヴァーズに合計3-2で勝利した後、 [15]クラブは初のリーグプレーオフ決勝に進出した。 2021年5月31日、ウェンブリー・スタジアムでニューポート・カウンティと対戦した2021リーグ2のプレーオフ決勝では、カルロス・メンデス・ゴメスが107分にPKを決めてモアカムが1-0で勝利した。これにより、シュリンプスは史上初めてイングランドサッカーの3部リーグであるリーグ1への昇格を果たした。[16]アダムズは3日後に「他の機会を追求するため」[17]、ブラッドフォードシティの監督を辞任した。[18]
2021年6月、クラブは元マザーウェル監督のスティーブン・ロビンソンが、クラブ初のリーグ1シーズンの監督に就任すると発表した。[19]最初の試合はイプスウィッチ・タウンとの対戦で2-2の引き分けだった。[20]クラブは再びFAカップ3回戦に進出し、同じくロンドンを本拠地とするプレミアリーグのトッテナム・ホットスパーと対戦した。先制点を挙げた後、モアカムは最後の15分でハリー・ケイン、ルーカス・モウラ、ハリー・ウィンクスのゴールで崩れ、トッテナム・ホットスパー・スタジアムで1-3で敗れた。[21] 32試合出場後、ロビンソンはスコットランドのクラブ、セント・ミレンの監督に就任するために退任した。[22]ゴールキーパーコーチのバリー・ロッシュが暫定監督として1試合務めた後、アダムズが2023年6月までの契約で監督に復帰した。[23]クラブが降格の危機に瀕していたにもかかわらず、アダムズはチームを降格圏から脱出させ、19位でシーズンを終え、2シーズン連続でリーグ1の地位を維持した。[24]
2022年10月、アダムスはクラブの将来について懸念を表明した。オーナーのボンド・グループ・インベストメンツは2022年9月にクラブを売りに出しており、取締役のジェイソン・ウィッティンガムとコリン・ゴールドリング(どちらもラグビーユニオンクラブのウースター・ウォリアーズの崩壊に関与)はシュリンプスの役員会から退任した。[25] 2023年3月、選手の給与の支払いが遅れ、クラブの買収を目指していたサルビョット・ジョハルが投資した資金で最終的にギャップが埋められた。[26]しかし、クラブの所有権に関する不確実性は2023年6月まで続いた。ジョハルはウィガン・アスレティックの買収交渉にも関与しており、十分な資金の証拠を提示していなかった。[27]
2023年5月、モアカムはエクセター・シティに敗れ、リーグ2に降格した。[28]その後、シュリンプスは契約満了に伴い14選手が退団することを確認したが、新契約のオファーを受けた選手はいなかった。[29] 2023年8月、モアカムは3月下旬に選手に給与を支払ったため、一時停止中の3ポイント減点を受けた。[30] 2023年12月、モアカムとオーナーのジェイソン・ウィッティンガムは、選手の給与に関する合意されたプロセスを遵守しなかったとしてEFLから告発され、[31] 2024年4月、3ポイント減点が実施され、ウィッティンガムは1万ポンドの罰金を科せられた。[32]クラブは2023–24シーズンを15位で終えた。[33]
2024年4月30日、ゲド・ブランナンは2023年11月にデレク・アダムスの後任として監督に就任した後、財政難に陥ったクラブを離れ、リーグ2のライバルであるアクリントン・スタンレーに加入した。[34]監督不在で、最高経営責任者のベン・サドラーはウォルソールへ移籍し、移籍禁止措置が続いているため来シーズンの契約があるのは1選手(ストライカーのチャーリー・ブラウン)のみという状況で、2024年5月8日、会長のロッド・テイラーはクラブを「サーカス」と評した。 [35] 2024年5月20日、モアカムはシーズン終了時に16選手が退団し、5人の強力なファーストチーム選手しか残らないことを発表した。[36]翌日、クラブの役員はウィッティンガムに「破滅的な結果」を避けるためにクラブを売却するよう求めた。[37] [38]デレク・アダムスは2024年6月初旬にモアカム監督として3度目の任期に復帰し、[39]ウィッティンガムはクラブが4人の買い手候補と交渉中であると述べた。[40] 2024年7月初旬、クラブの買収の可能性に関する話し合いは「進んだ段階」にあると報じられ、[41]移籍禁止は解除され(モアカムは支払い義務を果たせなかったため5,131.82ポンドの罰金を科せられたが)、[42]モアカムは15人の選手と契約した。[43]
キットとメインスポンサー
キットサプライヤーとシャツスポンサーの表は以下のとおりです。[44]
マスコット
シュリンプスのマスコットは猫のクリスティーです。[50]この猫はモアカムの古いスタジアム、クリスティー・パークにちなんで名付けられました。
ライバル関係
1990年代初頭から、モアカムはランカシャーの隣人であるアクリントン・スタンレーと激しいライバル関係を続けている。2007年にフットボールリーグに昇格したあと、シュリンプスはアクリントンに16回も勝てなかったが、 2015年8月にアーロン・ウィルディグのゴールでライバルに1対0で勝利した。モアカムの他の地元のライバルには、バロー、ランカスター・シティ、フリートウッド・タウン、ケンダル・タウン、サウスポートがある。
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年8月31日現在[51]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
クラブ役員
ボード
- 共同議長: グラハム・ハウズとロッド・テイラー
- 監督: ミック・ホートン、チャーリー・アップルヤード、ジェームズ・ウェイクフィールド
コーチングスタッフ
- マネージャー:デレク・アダムス
- アシスタントマネージャー:ダニー・グレインジャー
- ゴールキーパーコーチ:バリー・ロッシュ
- 第一チームアナリスト: ジェームズ・ピート
- 医療およびパフォーマンス部門責任者: オリバー・ハウズ
- キットマン:レス・デュワースト
- アカデミーコーチ長:ニール・ウェインライト
- 18歳以下監督: オリー・ラス
経営歴
1947年から現在まで
栄誉
出典: [53] [追加の引用が必要]
リーグ
- リーグ2(レベル4)
- プレーオフ優勝者: 2021
- カンファレンス ナショナル(レベル 5)
- ノーザン・プレミアリーグ(レベル6)
- 準優勝および昇格: 1994–95
- ランカシャーコンビネーション
- 優勝: 1924–25、1961–62、1962–63、1966–67、1967–68
- 準優勝: 1925–26
カップ
- FAトロフィー
- 優勝者: 1973–74
- カンファレンスリーグカップ
- 優勝者: 1997–98
- ノーザンプレミアリーグプレジデンツカップ
- 優勝者: 1991–92
- ランカシャー・シニアカップ
- 優勝者: 1967–68
- ランカシャー FA チャレンジ トロフィー
- 受賞者(11):1925–26、1926–27、1961–62、1962–63、1968–69、1985–86、1986–7、1993–94、1995–96、1998–99、2003–04
- ランカシャーコンビネーションカップ
- 優勝者: 1926–27、1945–46、1964–65、1966–67、1967–68
脚注
- ^ 最初の6か月間は暫定マネージャーを務めました。
参考文献
- ^ 「Who's Who – Morecambe」. morecambefc.com . 2024年4月11日閲覧。
- ^ ランカシャーカップ - 1879-80年から2006-07年までの完全記録、ゴードン・スモール著。ランカシャーサッカー協会の代理によるサッカーデータ出版。2007年。ISBN 978-1-905891-04-7。
- ^ 「エクセター 1–2 モアカム」 BBCスポーツ 2007年5月20日2007年5月20日閲覧。
- ^ 「新スタジアム建設計画」モアカムFC、2007年7月17日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
- ^ 「モアカム 0–0 バーネット」 BBC スポーツ 2007 年 8 月 11 日。 2007 年8 月 14 日閲覧。
- ^ 「プレストン 1–2 モアカム」 BBCスポーツ 2007年8月14日. 2007年8月14日閲覧。
- ^ 「マネージャーのサミー・マキロイがモアカムを去る」BBCスポーツ。2011年5月9日。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「モアカム、ジム・ベントレーを監督に任命」BBCスポーツ、2011年5月13日。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「New Shrimps Deal For Jim Bentley」. League Clubs. 2013年10月10日. 2013年10月10日閲覧。
- ^ 「ジム・ベントレー:モアカム監督が2020年までの新契約に署名」BBCスポーツ、2017年10月13日。 2018年1月2日閲覧。
- ^ 「ポール・ティズデイル、デヴォンクラブの監督を12年間務めたエクセター・シティを去る」2018年6月1日。 2019年8月25日閲覧。
- ^ 「Derk Adamsが新監督に就任」www.morecambefc.com 2019年11月7日2020年2月29日閲覧。
- ^ 「モアカム 0–7 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ。2020年9月23日。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「チェルシー 4-0 モアカム」BBCスポーツ。2021年1月10日。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「モアカム 1–1 トランメア・ローヴァーズ」BBCスポーツ。2021年5月23日。 2022年9月23日閲覧。
- ^ Michael Pearlman (2021年5月31日). 「Morecambe 1–0 Newport County」. BBCスポーツ. 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「クラブ声明」。2021年6月3日。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「アダムスがバンタムズの新監督に就任」ブラッドフォード・シティAFC。2021年6月4日。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「スティーブン・ロビンソンがシュリンプスの新ボスに就任」。2021年6月7日。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 「レポート:イプスウィッチ・タウン 2-2 シュリンプス」。2021年8月7日。 2022年5月5日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー 3-1 モアカム」BBCスポーツ。2022年1月9日。 2022年9月23日閲覧。
- ^ “スティーブン・ロビンソンがセント・ミレンへ移籍”. 2022年2月22日. 2022年2月24日閲覧。
- ^ “デレク・アダムスが復帰”. 2022年2月24日. 2022年2月24日閲覧。
- ^ 「レポート:シュリンプス 0-1 サンダーランドAFC」。2022年4月30日。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「モアカムのデレク・アダムス監督、売却の可能性も視野にクラブの将来を「心配」」BBCスポーツ。2022年10月6日。 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「モアカム、遅延後3月分の賃金が支払われたことを確認」BBCスポーツ。2023年3月31日。 2023年4月3日閲覧。
- ^ 「Sarbjot Johal: Wigan Athletic の入札は Morecambe の見込み買い手から」BBC スポーツ2023 年 6 月 6 日。 2023 年6 月 7 日閲覧。
- ^ 「エクセター・シティ 3-2 モアカム」BBCスポーツ2023年5月7日2023年5月7日閲覧。
- ^ 「モアカム:降格したシュリンプスから14人が退団、コール・ストックトンもその中に」BBCスポーツ。2023年5月8日。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「モアカム、選手への支払い遅延で3ポイント減点の一時停止処分を受ける」BBCスポーツ。2023年8月21日。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「モアカムとオーナーのジェイソン・ウィッティンガム、預金不履行でEFLに告訴される」BBCスポーツ。2023年12月18日。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「モアカム:リーグ2のチームがEFLに3ポイント減点」BBCスポーツ。2024年4月11日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「モアカムの選手とスタッフに遅延賃金が支払われる」BBCスポーツ。2024年4月29日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「モアカム監督のブランナンがアクリントン監督に就任」BBCスポーツ。2024年4月30日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「モアカム周辺の『サーカス』は終わらなければならない - テイラー」BBCスポーツ。2024年5月8日。 2024年5月15日閲覧。
- ^ 「問題を抱えたモアカムが大量の部隊を一掃」BBCスポーツ。2024年5月20日。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「取締役がモアカムのオーナーに売却を要求」BBCスポーツ。2024年5月21日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ ハンター、アンディ(2024年5月21日)。「モアカムの取締役、クラブが売却されなければ『悲惨な結果』になると警告」ガーディアン。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「モアカム、アダムス氏を3期目の監督に任命」BBCスポーツ。2024年6月3日。 2024年6月3日閲覧。
- ^ サーモン、デイブ(2024年6月4日)。「モアカムFCのオーナーは『信頼できる買い手4人』がクラブの購入に興味を持っていると主張」ビヨンド・ラジオ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ ブラウン、ギャビン(2024年7月6日)。「モアカムの取締役による売却の可能性に関する最新情報」ランカスター・ガーディアン。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「モアカムに罰金、移籍禁止は解除」BBCスポーツ。2024年7月11日。 2024年7月15日閲覧。
- ^ 「シュリンプス、登録禁止解除後15人と契約」BBCスポーツ。2024年7月12日。 2024年7月15日閲覧。
- ^ 「モアカム」。歴史的サッカーキット。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「レコードキット契約を発表」モアカムFC 2019年5月21日。
- ^ 「センテナリーキットとクレスト公開」。
- ^ 「記録的なキット契約を発表」モアカムFC 2021年6月14日。
- ^ 「マズマがシャツ前面スポンサーに就任」モアカムFC 2021年6月18日。
- ^ 「オムニアが新たなシャツ前面スポンサーに」モアカムFC 2023年7月8日。
- ^ “Morecambe | FacebookでChristie the Catをフォローできるようになりました”。Morecambefc.com。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月8日閲覧。
- ^ 「ファーストチーム – モアカム」。morecambefc.com。モアカムFC 。 2019年8月16日閲覧。
- ^ abcdefghi 「モアカム監督の歴史」。Soccerbase 。 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「モアカム」。フットボールクラブ歴史データベース。 2024年1月8日閲覧。
外部リンク
- フットボールクラブ歴史データベースのモアカム
