| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2015 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 2015年ヨーロッパのメロディー | |||
| 選択日 | 準決勝: 2015年2月24日 2015年2月26日 決勝: 2015年2月28日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エドゥアルド・ロマニュタ | |||
| 選択した曲 | 「あなたの愛が欲しい」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(11位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストのモルドバ | ||||
| ||||
モルドバは、エリック・レワンダー、ヘイリー・エイトキン、トム・アンドリュース作詞の「I Want Your Love」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2015に参加した。この曲はエドゥアルド・ロマニュタが歌った。モルドバの放送局テレラジオ・モルドバ(TRM)は、オーストリア・ウィーンで開催される2015年のコンテストへのモルドバ代表を選出するため、国内決勝「O melodie pentru Europa 2015」を開催した。68組の代表がウィーンでモルドバ代表として競い合い、審査員団の前でオーディションを受けた24組がテレビで放映される国内決勝への出場候補に選ばれた。2015年2月に行われた2回の準決勝と決勝の後、エドゥアルド・ロマニュタが歌った「I Want Your Love」が、審査員団と一般のテレビ投票を合わせた投票で最多ポイントを獲得し、優勝者に選ばれた。
モルドバは、2015年5月19日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1回準決勝に出場することとなった。同コンテストのオープニング曲として1位で歌われた「I Want Your Love」は、第1回準決勝のトップ10曲の中に発表されなかったため、決勝に出場する資格を得られなかった。後に、モルドバは準決勝に参加した16カ国中41ポイントで11位になったことが明らかになった。
背景
2015年のコンテスト以前、モルドバは2005年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに10回参加していた。[1]このコンテストでのモルドバの最高順位は、2005年にズドブ・シ・ズドゥブが歌った「Boonika bate doba」で達成した6位である。この時点までの初出場以外では、モルドバがこのコンテストで唯一トップ10に入ったのは、2007年にナタリア・バルブが歌った「Fight」で10位になったときである。2014年のコンテストでは、クリスティーナ・スカルラトが歌った「Wild Soul」でモルドバは決勝に出場できなかった。
モルドバの国営放送局テレラジオ・モルドバ(TRM)は、このイベントをモルドバ国内で放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。TRMは2014年9月18日に2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意思を確認した。[2]モルドバは2008年以来、国内選考番組を通じて出場者を選考しており、2015年の出場者もこの方式が継続された。[3]
ユーロビジョン以前
2015年ヨーロッパのメロディー
2015年ヨーロッパのためのメロディーは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015へのモルドバの参加曲を選ぶためにTRMが開発した国内決勝形式である。このイベントには2つの準決勝と決勝があり、それぞれ2015年2月24日、26日、28日に開催される。コンテストの全番組は、Moldova 1、Radio Moldova Actualități、Radio Moldova Tineret、Radio Moldova Muzicalで放送され、また放送局の公式ウェブサイトtrm.mdでオンラインでも放送された。[4]決勝戦はユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンライン放送された。[5]
形式
国内決勝への出場曲の選考、そして最終的にモルドバのユーロビジョン出場曲となる曲の選考は、3ラウンドにわたって行われた。第1ラウンドは2014年12月17日に行われ、審査員団がメロディーと作曲の質、ボーカルとパフォーマンスの方法、曲の独創性などの基準に基づいて、受け取った応募曲から50曲を最終候補に挙げた。[6]第2ラウンドは、2015年1月17日に行われた、審査員団の前での50曲のライブオーディションであった。応募曲は、声質、ステージでの存在感、作曲の力強さなどの基準で評価された。[7]審査員団は、テレビで放映される国内決勝である第3ラウンドに進む24名の準決勝進出者を選んだ。2015年2月24日と26日の各準決勝で12名の準決勝進出者が競い合った。予選通過者のうち7名は、専門審査員と一般のテレビ投票の結果を合わせた投票で出場権を獲得し、各準決勝の8番目の予選通過者は、アフターショーで行われた一般のテレビ投票の第2ラウンドで残ったエントリーの中で最も高いテレビ投票スコアを獲得したエントリーでした。16の予選通過エントリーは2015年2月28日の決勝で競い合い、そこでは専門審査員の投票と一般のテレビ投票を50/50で組み合わせて優勝者が選ばれました。同点の場合は、専門審査員の投票で最高得点を獲得したエントリーが優勝者と宣言されました。[8]
競合作品
アーティストと作曲家は、2014年10月15日から2014年12月15日までの間に作品を提出する機会があった。アーティストとソングライターはどちらも国籍を問わず提出できた。アーティストは複数の曲を提出できたが、複数の曲で準決勝に選ばれた場合は、コンテストを続けるために1つの作品を選択しなければならなかった。提出期限の終了時点で、放送局には47件の有効な作品が届いた。[8]提出期限の終了時点で、放送局には68件の有効な作品が届き、そのうち19件は10か国の外国人アーティストによるもので、イギリスから7件、ロシアとスペインから各2件、ベラルーシ、カナダ、キプロス、アイルランド、ノルウェー、ルーマニア、ウクライナから各1件であった。[4] [7]ジナイダ・ブリンジラ・コシュレツ(音楽・演劇・美術アカデミー講師)、エイドリアン・ベルディマン(作曲家、ラジオ・モルドバ音楽編集長)、イウリエ・バディク(プロデューサー)、オーレル・チルトアカ(歌手)、ヴラド・コスタンドーイ(プロデューサー)からなる審査員が、応募総数68名の中からオーディションに進む50名を選出した。[9]
ライブオーディションラウンドは2014年12月19日にキシナウのTRMスタジオ2で開催され、24名の準決勝進出者が選出されました。オーディションはラジオ・モルドバ・ムジカルで放送され、オンラインではtrm.mdで放送されました。ライブオーディション中に曲を評価し、24名の準決勝進出者を選出した審査員団は、エイドリアン・ベルディマン(作曲家、ラジオ・モルドバ主任プロデューサー)、イウリエ・バディク(プロデューサー)、オーレル・チルトアカ(歌手)、アリオナ・トリボイ(歌手)、アンドレイ・サヴァ(作曲家)、ヴィクトル・ブルイアナ(作詞家)、ヴラド・コスタンドーイ(プロデューサー)で構成されていました。24名の準決勝進出者は、2015年1月29日にキシナウのTRM本部で行われた抽選で、それぞれ12名のエントリーがある2つの準決勝のいずれかに割り当てられました。 2015年2月7日、エディクトが演奏した「Our Star」はコンテストから取り下げられ、代わりにアニショアラ・ヴォリンスキが演奏した「Vocea inimii」が演奏された。[10]
ショー
準決勝
2回の準決勝は2015年2月24日と25日にキシナウのTRMスタジオ2で行われ、司会はセルジュ・ベズニツキが務め、第1準決勝ではエヴェリーナ・ヴィルラン、第2準決勝ではグロリア・ゴルチェグが参加した。ダニエラ・バビチとサンドゥ・スコビオアラは両ショーの間、楽屋からリポートした。各準決勝では12組が競い合い、一般のテレビ投票と専門審査員の投票の組み合わせに基づいて7曲が決勝に進出した。また、残りの予選通過者の中から追加のテレビ投票で8番目の予選通過者が選ばれ、準決勝後の討論番組で発表された。準決勝に投票した審査員には、ヴラド・コスタンドーイ(プロデューサー)、アンドレイ・サヴァ(作曲家)、セルジュ・キノ(DJ兼プロモーター)、ジヌーツァ・ユレア(音楽・演劇・美術アカデミー講師)、ドゥミトル・ミラー(イスラエル、アシュドッド国立フィルハーモニー管弦楽団指揮者)、イウリエ・バディク(プロデューサー兼作詞家)、ビクトリア・ツァセンコ(音楽・演劇・美術アカデミー准教授、芸術学博士)、エイドリアン・ベルディマン(作曲家、ラジオ・モルドバ音楽編集長)、ヴィクトル・ブルイヤナ(作詞家)が含まれていた。[11] [12]
出場者のパフォーマンスに加え、2006年モルドバユーロビジョン出場者 ナタリア・ゴルディエンコ、2008年モルドバユーロビジョン出場者 ゲタ・ブルラク、2010年モルドバユーロビジョン出場者 オリア・ティラ、2012年モルドバユーロビジョン出場者 パシャ・パルフェニー、2013年モルドバユーロビジョン出場者 アリオナ・ムーン、2014年モルドバユーロビジョン出場者 クリスティーナ・スカルラト、歌手ボリス・コヴァリ、クリスティーナ・クロイトル、オーレル・チルトアカ、ナタンが第1準決勝のゲストとして出演し、アリオナ・ムーンとタルミス・オーケストラが第2準決勝のゲストとして出演した。
第1ラウンド(審査員およびテレビ投票)予選 第2ラウンド(テレビ投票のみ)予選
ファイナル
決勝戦は2015年2月28日にキシナウのTRMスタジオ2で行われ、セルジュ・ベズニツキとオリヴィア・フルトゥナが司会を務め、ダニエラ・バビチとサンドゥ・スコビオアラがグリーンルームからリポートした。[13]前回の2回の準決勝から出場した16曲が競い合い、一般からのテレビ投票と専門家の審査員の投票を組み合わせて優勝者が選ばれた。決勝で投票した審査員には、ヴラド・コスタンドイ(プロデューサー)、アンドレイ・サヴァ(作曲家)、セルジュ・キノ(DJおよびプロモーター)、ジヌシャ・ジュレア(音楽演劇芸術アカデミー講師)、ドゥミトル・ミラー(イスラエル・アシュドッド国立フィルハーモニー管弦楽団の指揮者)、ユリエ・バディク(プロデューサーおよび作詞家)、ヴィクトリア・トカセンコ(音楽アカデミー准教授)が含まれていた。演劇および美術博士(芸術博士)、エイドリアン・ベルディマン(作曲家、ラジオ・モルドバ音楽主任編集者)、ヴィクトル・ブルイアナ(ソングライター)、シュテファン・ペトラーチェ(歌手)、ゲナディ・チョバヌ(作曲家)。出場者のパフォーマンスに加え、2007年モルドバユーロビジョン出場者 ナタリア・バルブ、2014年モルドバユーロビジョン出場者 クリスティーナ・スカルラト、歌手イゴール・ストリビッチ、イゴール・シルブ、アコルド、タニア・チェルガ、DARA 、ダンス集団ブラック・アンド・ホワイトがゲストとして出演した。エドゥアルド・ロマニユタによる「I Want Your Love」が優勝者に選ばれた。[13]
論争
国内決勝の終了後、国内決勝参加者の何人かは結果に不満を表明し、コンテストの公平性を疑問視した。ドイニツァ・ゲルマン、セルジ・クゼンコフ、ヴァレリア・パシャはコンテスト後にモルドバのメディアに対し、エドゥアルド・ロマニユタが決勝で獲得した電話投票の数は疑わしいと主張し、ウクライナ出身のアーティストであるロマニユタが国際舞台でモルドバを代表することになるのは残念だと述べた。ダイアナ・ブレスカンとミスMはソーシャルメディアを通じて、ロマニユタが4位となった準決勝と決勝の審査員投票の食い違いについてコメントした。2010年のモルドバのユーロビジョン出場者 サンストローク・プロジェクトと2012年のモルドバのユーロビジョン出場者 パシャ・パルフェニーはロマニユタを不正行為で告発した。[14]
プロモーション
エドゥアルド・ロマニュータは、ユーロビジョン・モルドバ代表曲「I Want Your Love」のプロモーションのため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。4月7日、エドゥアルド・ロマニュータはジョージアでテレビやラジオ出演を含むプロモーション活動に参加した。[15] 4月17日、ロマニュータは、 OGAEラトビアが主催し、リガのパラディウム・コンサートホールで開催されたユーロビジョン・プレパーティー・リガで演奏した。 [16] 4月15日、ロマニュータは、 OGAEセルビアが主催し、セルビアのベオグラードにあるUŠĆEショッピングセンターで開催されたプレビューイベントで演奏した。 [17] 4月18日、ロマニュータは、オランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コーナルド・マースとエドシリア・ロンブリーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。 [ 18] 4月26日、エドゥアルド・ロマニュタはイギリス・ロンドンのカフェ・ド・パリで開催され、ニッキ・フレンチとパディ・オコンネルが司会を務めたロンドン・ユーロビジョン・パーティーでパフォーマンスを披露した。[19]
ユーロビジョンで

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。2015年のコンテストでは、オーストラリアも招待国として決勝に直接出場した。[20]欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を5つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。[21] 2015年1月26日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーの半分でパフォーマンスを行うことになった。モルドバは2015年5月19日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの前半でパフォーマンスを行う予定だった。[22]
2015年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。モルドバは番組のオープニングを務め、アルメニアの出場に先立って1位で演奏する予定だった。[23]
2つの準決勝と決勝はモルドバのモルドバ1で放映され、ラジオ・モルドバ、ラジオ・モルドバ・ムジカル、ラジオ・モルドバ・ティネレトでも放送された。すべての放送でダニエラ・バビチによる解説が行われた。[24]決勝戦中にモルドバの投票結果を発表したモルドバのスポークスマンはオリヴィア・フルトゥナであった。[25]
準決勝

エドゥアルド・ロマニユタは5月11日と15日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月18日と19日にドレスリハーサルに参加した。[26] [27]これには5月18日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し投票した。[28]
モルドバ公演では、エドゥアルド・ロマニユタが、警官隊に扮した3人のダンサーと2人のバックボーカルとともにパフォーマンスを披露した。金属製の足場の舞台装置が公演の目玉となり、ロマニユタとダンサーたちはさまざまなプラットフォームの上で振り付けされたルーティンを披露した。舞台は主に赤色の照明で彩られ、LEDスクリーンには白灰色の高層ビル、警官、パトカーが映し出された。[26] [27]ロマニユタとともにステージに上がった3人のダンサーは、アレクサンドル・ウシャコフ、エフゲニー・コット、ナタリア・スリサレンコで、2人のバックボーカルはマリアナ・ネステイコとナタリア・レドチュクである。[29]
番組の最後に、モルドバは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。[30]その後、モルドバは準決勝で合計41ポイントを獲得し、11位になったことが明らかになった。[31]
投票
3回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が50%、審査員による審議が50%でした。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5名で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表されました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。各審査員の個人順位は、グランドファイナルの直後に発表されました。[32]
コンテスト終了後、EBUによる投票結果が発表され、モルドバは準決勝第1試合で一般投票で11位、審査員投票で13位となったことが明らかになった。一般投票ではモルドバは48点、審査員投票では46点を獲得した。[33]
以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でモルドバに与えられたポイントとモルドバが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
モルドバにポイントが与えられる
モルドバが獲得したポイント
詳細な投票結果
モルドバの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [32]
- セルジュ・スカーラット (審査委員長) – プロデューサー
- ヴラド・ミルコス – 作曲家
- ゲタ・ブルラク– 歌手、 2008年のコンテストでモルドバ 代表(準決勝1の審査員)
- ヴィタリー・カタナ – 作曲家、音楽プロデューサー(決勝審査員)
- アリナ・ダビヤ – 作詞家
- マルガリータ・チオリチ – 歌手
参考文献
- ^ 「モルドバ国別プロファイル」EBU . 2014年11月5日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年9月18日). 「モルドバ:TRMがユーロビジョン2015への参加を確認」ESCTodday . 2014年11月5日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年10月15日). 「モルドバ:2月28日全国決勝」ESCTodday . 2014年11月5日閲覧。
- ^ ab 「ユーロビジョン 2015: 68 de piese, înscrise la etapa naţională」 (ルーマニア語). TRM。 2014 年 12 月 16 日。2014 年12 月 16 日に取得。
- ^ Oliver, Eliza-Jane (2015年2月28日). 「今すぐ見る: モルドバのO Melodie Pentru Europa 2015決勝」. Esctoday . 2021年4月5日閲覧。
- ^ オメリャンチュク、オレナ (2014 年 12 月 17 日)。 「50曲はキシナウへ続く!」。ユーロビジョン.tv 。2014 年12 月 17 日に取得。
- ^ ab Honciuc, Bogdan (2014年12月17日). 「モルドバ:TRMが国内選考に68曲の応募を受ける」 wiwibloggs . 2014年12月17日閲覧。
- ^ ab Clapco、Dina (2014 年 10 月 27 日)。 「Regulament cu privire la desfăşurarea selecţiei naţionale şi desemnarea reprezentantului Republicii Moldova la concursul internaţional ESC 2015」(ルーマニア語)。TRM 。2014 年11 月 5 日に取得。
- ^ “50 de piese pentru etapa LIVE EUROVISION 2015”. Zumi.md (ルーマニア語)。 2014 年 12 月 18 日。2015 年1 月 17 日に取得。
- ^ Honciuc, Bogdan (2015年2月7日). 「モルドバ:大統領令は撤回され、アニソアラ・ヴォリンシが大統領に代わる」 Wiwibloggs . 2015年2月7日閲覧。
- ^ Omelyanchuk, Olena (2015年2月24日). 「モルドバ:第1回準決勝結果」. Eurovision.tv . 2015年12月31日閲覧。
- ^ Omelyanchuk, Olena (2015年2月26日). 「モルドバ:第2準決勝の結果」. Eurovision.tv . 2015年12月31日閲覧。
- ^ ab オメリャンチュク、オレナ (2015 年 2 月 28 日)。 「エドゥアルド・ロマニュタがモルドバ決勝で勝利」ユーロビジョン.tv 。2015 年12 月 31 日に取得。
- ^ Honciuc, Bogdan (2015年3月1日). 「モルドバのアーティスト、ファンがエドゥアルド・ロマニユタの勝利に反応」. wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2015年3月1日閲覧。
- ^ マムシカシビリ、レゾ (2015 年 4 月 7 日)。 「モルドバ:エドゥアルド・ロマニュタがジョージアとニーナ・サブラッティを訪問」。ウィウィブログ。2022 年7 月 8 日に取得。
- ^ “要約: ユーロビジョン プレパーティー リガ 2015”.ユーロビジョン.tv。 2015 年 4 月 17 日。2021 年10 月 7 日に取得。
- ^ Granger, Anthony (2015年4月10日). 「セルビア:ユーロビジョンプレビューイベント4月15日」. Eurovoix . 2022年7月8日閲覧。
- ^ Petersen, Christian (2015年4月9日). 「Eurovision in Concert 2015」. Eurovisionworld . 2021年10月7日閲覧。
- ^ Adams, William Lee (2015年4月27日). 「London Eurovision Party 2015: Notes on the Live Performances」. Wiwibloggs . 2022年2月4日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2015年2月10日). 「オーストラリア、2015年ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場」eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2015年1月25日). 「明日:準決勝の割り当て抽選」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年1月25日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2015年1月26日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年1月26日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2015年3月23日). 「準決勝の順位が明らかに」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン 2015. セミフィナーラ I. パルテア I”. TeleRadio-Moldova (ルーマニア語)。 2015 年 5 月 19 日。2015 年5 月 23 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月23日). 「「Good evening Vienna」 - 投票順が明らかに」. eurovision.tv . EBU . 2015年5月23日閲覧。
- ^ ab Omelyanchuk, Olena (2015年5月11日). 「Eduard Romanyuta: It's our criminal thriller!」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ ab Omelyanchuk, Olena (2015年5月15日). 「Eduard Romanyuta が完璧な入場を飾る」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月18日). 「審査員…投票開始!」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ 「Eduard Romanyuta: I want your love」. eurovisionartists.nl (オランダ語) . 2015年12月22日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月19日). 「We have our first ten finalists」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ “First Semi-Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ ab Bakker, Sietse (2015年5月1日). 「独占:今年の各国審査員はこちら!」eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Adams, Willy Lee (2015年5月25日). 「準決勝のスプリット結果: ユーロビジョン2015で陪審員が傷つけたのは誰か」. wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2015年12月23日閲覧。
- ^ ab “Results of the First Semi-Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Results of the Grand Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Full Split Results | First Semi-Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Full Split Results | Grand Final of Vienna 2015”.欧州放送連合. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
