モハメド・ディブ

モハメド・ディブ
ディブの初期の写真
生まれる	( 1920-07-21 )1920 年 7 月 21 日アルジェリア、 トレムセン
死亡	2003 年 5 月 2 日(2003-05-02)（82 歳）、フランス、 ラ・セル・サン・クルー
職業	小説家、詩人
言語	フランス語
国籍	アルジェリア
期間	1950年代 - 2000年代
主な作品	アルジェリア三部作、アフリカの夏、バルバリーの神
著名な受賞歴	フェネオン賞 マラルメ賞
サイン

モハメッド・ディブ（アラビア語：محمد ديب、1920年7月21日 - 2003年5月2日）はアルジェリアの作家。彼は30冊以上の小説のほか、多数の短編小説、詩、児童文学をフランス語で執筆した。彼の作品は19世紀のアルジェリアの歴史を幅広く網羅しており、アルジェリアの独立闘争に焦点を当てている。

ディブはモロッコとの国境に近いアルジェリアのトレムセンで、貧困に陥った中流家庭に生まれた。幼くして父親を亡くした後、ディブは15歳で詩を書き始めた。18歳のとき、モロッコのウジダ近郊で教師として働き始めた。20代から30代にかけては、織工、教師、会計士、通訳（フランス軍とイギリス軍）、ジャーナリスト（アルジェ・レピュブリカン紙やアルジェリア共産党の機関紙リベルテ紙など）として様々な職種で働いた。アルジェリア革命の2年前の1952年、ディブはフランス人女性と結婚し、アルジェリア共産党に入党してフランスを訪れた。同年、初の小説『大きな家』を出版。ディブは、アルベール・カミュやムルー・フェラウンらを含むアルジェリアの作家グループ「52年世代」の一員であった。

1959年、彼はアルジェリア独立を支持したため、また彼の小説（植民地時代のアルジェリアにおけるほとんどのアルジェリア人の生活の現実を描いた）が成功したため、フランス当局によってアルジェリアから追放された。多くのアルジェリア民族主義者がそうしたようにカイロに移住する代わりに、彼はフランスに住むことを決意し、カミュを含む様々な作家がフランス政府に働きかけた結果、フランスに留まることを許可された。1967年以降、彼は主にパリ近郊のラ・セル・サン・クルーに住んでいた。

ディブは1976年から1977年まで、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で教師を務めた。また、パリのソルボンヌ大学の教授でもあった。晩年はフィンランドに頻繁に旅行し、それが彼の後期小説の舞台となった。2003年5月2日、ラ・セル・サン・クルーにて死去。追悼文で、当時のフランス文化大臣ジャン＝ジャック・アイヤゴンは、ディブは「アルジェリアとフランス、北と地中海を結ぶ精神的な架け橋」だったと述べた。

• 1953年フェネオン賞
• 1994 フランコフォニーグランプリ
• 1998年マラルメ賞

ディブは、作品の中で、アルジェリア人の生活の本当の経験を、特にフランス語圏の広い世界に伝えることに尽力しました。アルジェリア革命 (1954-1962) は彼の考え方に深い影響を与え、アルジェリアの独立闘争を世界に知らせたいと熱望するようになりました。政治的平等を主張する彼は、「私たちを他と異なるものにしているものは常に二の次である」と信じていました。彼はフランスの文学界から多くの賞を受賞しています。

彼のデビュー作『大きな家』は、アルジェリアの大家族を描いたアルジェリア三部作の第1部である。主人公のオマールは、第二次世界大戦直前のアルジェリアで貧困の中で育った少年である。三部作は、エミール・ゾラの作品に似た自然主義的なスタイルで描かれている。アルジェリア革命が始まった同じ年に出版された第2部『不滅の家族』は、第二次世界大戦中のオマールの人生を描いたものである。三部作の最終部『ティセアの職業』は、アルジェリアで働くオマールの成人後の人生を扱っている。1957年に出版された。三部作は部分的に自伝的である。

彼の後期の作品は、必ずしも初期の小説と同じ自然主義的な枠組みを使用しているわけではなく、しばしばシュールレアリズムの要素が加えられている。彼は『Qui se souvient de la mer』 （1962年）ではSFを、最後の小説『LA Trip』では詩を用いている。

1985年から1994年にかけて、彼は北欧の国を訪れ、その国の女性と関係を持ち、子供を持つ北アフリカの男性についての半自伝的小説を4冊執筆しました。このシリーズの最後の小説は、子供が父親の故郷を訪れる場面を扱っています。ディブはまた、フィンランドのさまざまな書籍のフランス語への翻訳にも協力しました。

• アルジェリアの作家一覧
• アフリカの作家一覧

• アラベスクエディション
• ガーディアン死亡記事