モハメド・ハニフ

モハメド・ハニフ
モハメド・ハニフ
	ハニフ・モハメッド・ケルン
生まれる	1964 年 11 月パキスタン、パンジャーブ州、; オカラ
職業	作家、ジャーナリスト
国籍	パキスタンイギリス;
母校	イーストアングリア大学、パキスタン空軍士官学校
期間	2008年～現在
主な作品	爆発するマンゴーの事件
著名な受賞歴	ウェルカム図書賞、シタラ・イ・イムティアズ賞、コモンウェルス最優秀図書賞
配偶者	ニムラ・ブチャ

モハメド・ハニフ（1964年11月生まれ）は、イギリス系パキスタン人の作家、ジャーナリストです。^[2]彼の作品は、ニューヨークタイムズ、^[3]^[4] デイリーテレグラフ、^[5] ニューヨーカー^[6]ワシントンポストに掲載されています。ハニフはカラチを拠点とするBBCニュースの特派員として働き、この都市に関する長編映画「The Long Night」の脚本家でした。^[7]^[8]^[9]ハニフは、2つの小説「A Case of Exploding Mangoes」^[10]と「Our Lady of Alice Bhatti」、およびハムステッド劇場で上演された演劇「The Dictator's Wife」を執筆しています。^[11]

人生

彼はパンジャブ州オカラ生まれ。パキスタン空軍士官学校をパイロット士官として卒業したが、その後ジャーナリズムの道を志すため退学。^[12]当初はニュースラインで働き、ワシントンポストやインディアトゥデイに寄稿。イーストアングリア大学卒業。^{[13] 1996年、}BBC で働くためロンドンへ移住。その後、ロンドンのBBCウルドゥー語部門の責任者に就任。^[13] 2008年にパキスタンへ帰国。^[14]

作品

彼の最初の小説『A Case of Exploding Mangoes』（2008年）は、2008年ガーディアン・ファースト・ブック・アワードの最終候補に選ばれ^[15]、2008年マン・ブッカー賞の最終候補にも選ばれた^{[16] 。この作品は、2009年}コモンウェルス・ブック賞の最優秀ファースト・ブック部門^[17]と2008年シャクティ・バット・ファースト・ブック賞を受賞した^[18]。

ハニフは舞台や映画の脚本も手掛けており、長編映画『The Long Night』（2002年）^[9] 、 BBCラジオドラマ『What Now, Now That We Are Dead?』、舞台劇『The Dictator's Wife』（2008年）^[19]などがある。2作目の小説『Our Lady of Alice Bhatti』は2011年に出版された。^[20]ウェルカム・トラスト・ブック賞（2012年）^[21]、DSC南アジア文学賞（2013年）の最終候補に残った。^[22]

彼は現在、作曲家モハメド・ファイルーズと共同でオペラ『ブット』を制作している。^[23]

2018年に彼は『 Red Birds』という小説を執筆した。

ハニーフの作風は作家サルマン・ラシュディの作風と比較されることがよくあるが、ハニーフ自身はこの評価に反対している。かつて、サルマン・ラシュディのような作家になりたいと思って育ったかという質問に対して、彼は「ある年齢の人は皆ラシュディのように書きたがるし、私もそうだ」が、「世界中を捜し回られる」ことは望まないと答えた。^[24]

賞品返却

パキスタンによるバローチ人への継続的な迫害と、2023年12月20日のイスラマバードでの抗議デモ中の警察による弾圧に反対し、モハメド・ハニフは「シタラ・エ・イムティアズ」賞を返還した。^[25]

文献

映画

長い夜（脚本）（2002）

小説

爆発するマンゴー事件（2008年）
アリス・バッティの聖母（2011）
行方不明ではないバローチ人と行方不明になっている人々（2013）
レッド・バーズ（2018）

演劇

死んだらどうなるの？（ラジオドラマ）
独裁者の妻（2008）

私生活

ハニフは女優のニムラ・ブチャと結婚している。^[1]

参考文献

^ ab 「インタビュー | モハメド・ハニフ：「パキスタンの政治について書くには、海外に行かなければならない」」。ガーディアン。クレア・アーミステッドによるインタビュー。2018年10月19日。 2022年3月4日閲覧。
^ 「モハメッド・ハニフ」ニューヨーク・タイムズ。 2017年2月14日閲覧。
^ハニフ・モハメッド（2015年7月24日）。「犬と信仰とイマーム について」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年2月11日閲覧。
^ ハニフ・モハメッド（2016年1月22日）。「パキスタンの不必要な殉教者」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年2 月11日閲覧。
^ 「ヘイ2012：言論の自由コラム：モハメッド・ハニフ」Telegraph.co.uk 2016年2月11日閲覧。
^ ハニフ、モハメッド（2013年11月14日）。「パキスタンが拷問者を崇拝する理由」。ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。 2016年2 月11日閲覧。
^ 「モハメッド・ハニフ：私の心の中にある場所 – コーネルキャスト」コーネルキャスト。 2016年2月11日閲覧。
^ 「Mohammed Hanif | Penguin Random House」。PenguinRandomhouse.com 。2016年2月11日閲覧。
^ ab 「デジタル映画が伝えるパキスタンの分断」BBCニュース2002年7月2日2021年3月22日閲覧。
^ 「モハメッド・ハニフ」ガーディアン。 2016年2月11日閲覧。
^ ウスマン・マリアム（2013年5月3日）「独裁者の妻がイスラマバード文学祭に来る」エクスプレス・トリビューン。 2016年2月11日閲覧。
^ 「著者スポットライト: モハメッド・ハニフ」 2008年5月31日アーカイブ、ウェイバックマシン、ランダムハウス
^ ab 「モハメッド・ハニフ」。ランダムハウス。
^ ハニフ、モハメッド（2009年8月7日）。「パキスタンに帰国したモハメッド・ハニフ」ガーディアン。ロンドン。 2010年5月13日閲覧。
^ ヒギンズ、シャーロット (2008年10月31日)。「ガーディアン紙の初著書賞の最優秀候補5人」。ガーディアン紙。ロンドン。 2009年3月15日閲覧。
^ Prize Archive 2008、「アーカイブコピー」。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)、マン・ブッカー賞ウェブサイト。2012年2月5日閲覧。
^ 2009年の受賞者、「過去の受賞者」。2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月6日閲覧。、コモンウェルス財団ウェブサイト。2012年2月5日閲覧。
^ 「The Shakti Bhatt First Book Prize 2008 – The Winner」、Remembering Shakti Bhatt ウェブページ、2009 年 1 月 27 日。2012 年 2 月 5 日閲覧。
^ 「Recent Wave Activity: The Dictator's Wife」。Wayback Machine、The Wave Theatre Website に 2010 年 5 月 3 日にアーカイブ。2012 年 2 月 5 日に閲覧。
^ ヤシン・カッサブ、ロビン（2007年10月7日）「モハメッド・ハニフ著『アリス・バッティの聖母』評」ロンドン：ガーディアン。2012年2月5日閲覧。
^ ウィリアムズ、シャーロット（2012年10月15日）。「ランダムハウスがウェルカムトラスト図書賞に4部門でノミネート」。ザ・ブックセラー。 2012年11月9日閲覧。
^ Nair, Supriya (2012年11月21日). 「DSC Prize 2013 候補者リスト発表」. Mint . 2012年11月21日閲覧。
^ “Opera America Page for Bhutto”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月28日閲覧。
^ マシ、アルチャナ (2012 年 1 月 18 日)、「モハメッド・ハニフのインタビュー」、rediff.com。 2012 年 7 月 26 日に取得。
^ 「パキスタンの作家モハメッド・ハニフ、バローチ族の3月の弾圧後に『シタラ・エ・イムティアズ』を返却」ザ・ワイヤー。2023年12月25日。 2023年12月28日閲覧。

外部リンク

マン・ブッカー賞インタビュー
「アリス・バッティの聖母」に関する M. ハニフ氏へのインタビュー
モハメド・ハニフのTwitter
モハメド・ハニフ：私の国、タリバンに屈する
アディル・ナジャム、「モハメッド・ハニフのパキスタンに関する 10 の神話」、オール・シングス・パキスタン、2009 年 1 月 11 日
The Interview Online で、モハメッド・ハニフが「マンゴー爆発事件」について語る音声スライドショーインタビュー
オーディオ：BBCワールドサービスの討論番組「フォーラム」でのモハメド・ハニフの対談
「マン・ブッカー賞の最終候補に選ばれたモハメド・ハニフ」、manbookerprise.com
モハメド・ハニフ氏へのインタビュー：「人々はタリバンを望んでいなかった」
BBCウルドゥー語のモハメッド・ハニフの記事
執筆技術、パキスタンの英語執筆におけるエリート主義、パキスタン社会の偽善について語るペーパーカット文学誌のインタビュー

[TG-1] 「インタビュー | モハメド・ハニフ：「パキスタンの政治について書くには、海外に行かなければならない」」。ガーディアン。クレア・アーミステッドによるインタビュー。2018年10月19日。 2022年3月4日閲覧。

[2] 「モハメッド・ハニフ」ニューヨーク・タイムズ。 2017年2月14日閲覧。

[3] ^ハニフ・モハメッド（2015年7月24日）。「犬と信仰とイマーム について」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年2月11日閲覧。

[4] ハニフ・モハメッド（2016年1月22日）。「パキスタンの不必要な殉教者」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年2 月11日閲覧。

[5] 「ヘイ2012：言論の自由コラム：モハメッド・ハニフ」Telegraph.co.uk 2016年2月11日閲覧。

[6] ハニフ、モハメッド（2013年11月14日）。「パキスタンが拷問者を崇拝する理由」。ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。 2016年2 月11日閲覧。

[7] 「モハメッド・ハニフ：私の心の中にある場所 – コーネルキャスト」コーネルキャスト。 2016年2月11日閲覧。

[8] 「Mohammed Hanif | Penguin Random House」。PenguinRandomhouse.com 。2016年2月11日閲覧。

[Digital_film-9] 「デジタル映画が伝えるパキスタンの分断」BBCニュース2002年7月2日2021年3月22日閲覧。

[10] 「モハメッド・ハニフ」ガーディアン。 2016年2月11日閲覧。

[11] ウスマン・マリアム（2013年5月3日）「独裁者の妻がイスラマバード文学祭に来る」エクスプレス・トリビューン。 2016年2月11日閲覧。

[12] 「著者スポットライト: モハメッド・ハニフ」 2008年5月31日アーカイブ、ウェイバックマシン、ランダムハウス

[Mohammed_Hanif-13] 「モハメッド・ハニフ」。ランダムハウス。

[14] ハニフ、モハメッド（2009年8月7日）。「パキスタンに帰国したモハメッド・ハニフ」ガーディアン。ロンドン。 2010年5月13日閲覧。

[#guardianFirstBook-15] ヒギンズ、シャーロット (2008年10月31日)。「ガーディアン紙の初著書賞の最優秀候補5人」。ガーディアン紙。ロンドン。 2009年3月15日閲覧。

[16] Prize Archive 2008、「アーカイブコピー」。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)、マン・ブッカー賞ウェブサイト。2012年2月5日閲覧。

[17] 2009年の受賞者、「過去の受賞者」。2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月6日閲覧。、コモンウェルス財団ウェブサイト。2012年2月5日閲覧。

[18] 「The Shakti Bhatt First Book Prize 2008 – The Winner」、Remembering Shakti Bhatt ウェブページ、2009 年 1 月 27 日。2012 年 2 月 5 日閲覧。

[19] 「Recent Wave Activity: The Dictator's Wife」。Wayback Machine、The Wave Theatre Website に 2010 年 5 月 3 日にアーカイブ。2012 年 2 月 5 日に閲覧。

[20] ヤシン・カッサブ、ロビン（2007年10月7日）「モハメッド・ハニフ著『アリス・バッティの聖母』評」ロンドン：ガーディアン。2012年2月5日閲覧。

[21] ウィリアムズ、シャーロット（2012年10月15日）。「ランダムハウスがウェルカムトラスト図書賞に4部門でノミネート」。ザ・ブックセラー。 2012年11月9日閲覧。

[22] Nair, Supriya (2012年11月21日). 「DSC Prize 2013 候補者リスト発表」. Mint . 2012年11月21日閲覧。

[23] “Opera America Page for Bhutto”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月28日閲覧。

[24] マシ、アルチャナ (2012 年 1 月 18 日)、「モハメッド・ハニフのインタビュー」、rediff.com。 2012 年 7 月 26 日に取得。

[25] 「パキスタンの作家モハメッド・ハニフ、バローチ族の3月の弾圧後に『シタラ・エ・イムティアズ』を返却」ザ・ワイヤー。2023年12月25日。 2023年12月28日閲覧。