モガレ モガレ

モガレ・ワ・モガレ（ 1810年頃- 1869年頃）は、現在の南アフリカにあたるバポ・バ・モガレ（バポ、アバンボ、バクウェナ・バ・モガレとも呼ばれる）のソト・ツワナ語の クゴシ（ツワナ語：族長または指導者）であった。モガレはほぼ50年間君臨し、軍事指導者および戦略的外交官としての手腕により、近隣部族との地域紛争を終わらせ、バポ・バ・モガレが繁栄するための足場を築いた。ハウテン州ウェストランド地区のモガレ市地方自治体は彼にちなんで名付けられた。マガリエスバーグ山脈、マガリエスバーグの町、マガリエス川はすべて彼の名前を冠している（「マガリエ」は「モガレ」が訛ったものである）。

モガレ・ワ・モガレは 1810 年頃、ノース・ウェスト州バポン村の南東にあるヴォルフタースコップで生まれました。この間、モガレの祖父であるクゴシ・モエラネが率いるバポ・バ・モガレは、隣接するバクウェナ・バ・モゴパと対立していた。この紛争により、モガレの父親を含むモエラネの息子の多くが失われた。その後、モガレは、母親の父親であった可能性のあるモルリを含む、さまざまな家族によって生きて育てられるように送られました。

モエラネは 1822 年に亡くなり、モガレは当時まだ 12 歳だったため、モエラネの息子の 1 人であるセメツ・バトロカが摂政として君臨しました。 1826年、ムジリカジは大規模な侵攻軍を率いてアピス川西側のツワナの土地に侵攻した。わずか16歳のモガレはセメツに、バフォケン族やバクウェナ・バ・モゴパ族などのバクウェナ起源の近隣部族と同盟を結ぶようアドバイスした。このバクウェナ連合軍は、今日シルカートスネックと呼ばれている場所（クタタおよびムパメとも呼ばれる）でムジリカジ軍と合流した。セメツは戦闘から逃走し、後にトランツェクワネで殺害された。

モガレは、バポの指導者としてクゴシに就任するのを防ぐために誘拐されました。捕らえられたとき、モガレはクンブザの伝統に従って耳にピアスを開けることを強制されました。ツワナには耳にピアスを開けるという伝統はなく、少なくともモガレにとってはかなりの屈辱だったでしょう。モルリはモガレを捜索するために数部隊を編成し、発見するとモガレを救出するために攻撃を成功させました。

バポの地に戻った後、モガレはクゴシに即位したが、 1830年代にムジリカジがフォールトトレッカー によってトランスヴァールから追放されるまで、しばらくの間マガリースベルグ山脈に隠れなければならなかった。1837年、モガレはマガリース川沿いに定住した (モガレにちなんで名付けられる前はnKgakhotseと呼ばれていた)。その後、モガレはフォールトトレッカーだけでなく、多くの近隣部族と良き同盟者となった。1841年、モガレはムジリカジのインドゥナの1人であるゴザネへの攻撃でフォールトトレッカーを支援した。

1854年、ボーア人はンデベレ族のモコパネ酋長に対する包囲を開始し、モガレ酋長は密かにモコパネ（マカパン）に銃器を供給していた。銃器を入手したモコパネは反撃し、農民のピート・ポティエテルが射殺された。後に、バポ族のラウティエガボ・モエラネが、銃器を供給したのはモガレであるとボーア人に密告した。モガレは、ボーア人に対する自身の役割を説明するために、ヴィルドコルネットのゲルト・クルーガーとハンス・ファン・アスウェーゲンの前に召喚された。モガレは、陰謀と銃器密売で逮捕される予定であることを察知し、多くの追随者とともに逃亡し、レソトのモショエショエ1世のもとに避難した。当初、彼の息子であり後継者であるモルアトナはボーア人側についたが、後にモシュエシュエ王の将軍の一員としてレソトで父に加わり何年も過ごした（バポとバソトの歴史と文化はボーア人との戦争中に確立された）。

モガレ酋長とその追随者たちは、 1858年から1862年まで、 自由国・バソト戦争でモショエショエ1世の側についてボーア人と戦った。

1862 年、モガレはトランスヴァールに戻り、オースモンド氏からボッシュフォンテイン農場を500 頭の牛で購入しました。理由は「彼の先祖の村がそこにあったから」でした。しかし、彼は犯罪者とされ、フェルドコルネット ゲルト クルーガーによって生死を問わず指名手配されていたため、1865 年まで潜伏していました。

1865 年のある時期に、モガレは南アフリカ共和国のマルティヌス・ウェッセル・プレトリウス大統領と会談し、合意に達し、モガレは起訴されていたすべての罪を赦免されました。彼は、当時バポンと呼ばれていたボッシュフォンテン農場に、人々とともに定住しました。モガレは 1869 年に亡くなり、息子のモルアトナがバポ・バ・モガレのクゴシとして跡を継ぎました。

• https://sahris.sahra.org.za/sites/default/files/heritagereports/Heritage%20-%20Pistorius%20%28May%202013%29.pdf
• https://kormorant.co.za/17113/uit-die-omgewing-se-geskiedenis-wolhuterskop/
• https://docplayer.net/71627695-History-n-ativ-e-tribes-transvaal-transvaal-native-affairs-Department-e-wm1-2-5-r-short-abr.html
• https://dokumen.tips/documents/a1655-bk1-01-jpegpdf.html
• http://southafrica.co.za/zulu-puberty-ceremonies.html
• https://capeinfo.com/more/myths-legends-a-old-folks-stories/magaliesburg-magaliesberg-the-origin-of-its-peoples-the-naming-of-the-region-tales-of-先住民の過去、開拓者、高慢、偏見
• クゴシ・モガレ・ワ・モガレ by Tlhabaki Modise Isbn(Print) 9780994654267