修正五線譜記譜法(MSN)は、英国で開発され、現在広く使用されている音楽記譜法の代替手段です。[1] MSNは、通常の五線譜記譜法(五線譜記譜法[2] )を拡大しても、あるいは縮小しても容易に読むことができない人々が使用することを目的としています。このようなユーザーには、視覚障害者や失読症の人が含まれます。
歴史
1990年代、当時の王立盲人協会は、音楽出版協会と交渉して、弱視の人々が楽譜を拡大することを許可する協定を結びました。ただし、拡大された楽譜は1部のみ作成し、再販しないことを条件としました。拡大された楽譜ごとに、作品の出版者の許可が必要で、出版者は5線譜の上に「MPA承認の大型楽譜コピーRNIB」と書かれた黄色いステッカーを提供しました。しかし、この時点で、拡大によって新たな問題が発生することが指摘されました。特に、記号間の余分なスペースと、扱いにくい大きくて薄いシートまたはスコアの作成により、ページめくりが頻繁になり、必ずしも便利な場所ではなくなることが問題でした。そのため、すべての記号を均等に拡大しながらも水平方向にコンパクトにした楽譜の例が作られました。[3]
また、1990年代には、一部の音楽出版社が、子供向けの初心者向け教則本で広く使用されているレイアウトを採用し、特に鍵盤楽器用の短いレパートリー曲に拡張して、大きな文字のフォントで楽譜を制作し始めました。国立音楽障害者情報サービス[4]は、これらの出版社のいくつかをリストしたリソースペーパー「RP14 視覚に障害のある人のための音楽に関する情報」を保持しています。
MuseScore [5]などの洗練された楽譜作成ソフトウェアの登場により、各ユーザーの好みの設定を保存できるようになり、MSNの作成が容易になりました。英国盲人協会は世界最大のMSNの公式制作者であり、制作チームはデボン州アイビーブリッジに拠点を置いています。MSNは、イングランドとウェールズの公的試験、GCSEおよびAレベルの音楽と音楽テクノロジーの論文(合同資格評議会によって認可された一般的な特別措置の下)[ 6]の標準として認められており、また世界的には王立音楽学校協会[7]やトリニティ・カレッジ・ロンドン[8]などのグレード試験委員会の視唱テストの標準となっています。ルーブリックの修正印刷コピーを必要とする受験者は、MSNスコアを要求できます。標準フォーマットの場合もあれば、提出されたサンプルに合わせてカスタマイズされた場合もあります。
標準
英国における MSN の標準の正式化には、次のことが含まれます。
- プロデューサー間の議論
- ユーザーとの実験と
- パッケージ内の変数のソフトウェア プロデューサーとの調査。
この作業は、視覚障害者や弱視の人々が情報にアクセスできるようにするためのRNIB の一般的な印刷ガイドライン「See it Right」とのつながりによって支えられました。 [9]楽譜を読むことは、複雑な目の動きを伴う散文を読むことよりも複雑です。さまざまな形やサイズの記号が多数あるだけでなく、記号は垂直方向と水平方向に配置され、一部の記号は音楽のラインに効果があり、他の記号は単一の特徴にのみ適用されます。多くの場合、読者は自分の速度ではなく「時間内に」読む必要があり、さらに複雑な身体スキルを実行して、記号を楽器で音に変換する必要があります。通常、楽譜は通常の印刷物よりも離れた場所に配置され、演奏者と印刷された楽譜の間に楽器を置くことができます。また、中距離に音楽監督がいる必要がある場合もあります。電子書籍リーダーを使用すると、好みのフォント サイズと書体で通常の印刷物を一貫して入手するのは簡単です。ただし、五線譜にはさまざまな密度、書体、相対的な記号サイズがあります。修正五線譜記法を使用すると、ユーザーは一貫したサイズとレイアウトを使用できます。
ガイドライン
修正五線譜記譜法の制作ガイドラインは、英国アクセシブルフォーマット協会(UKAAF)[10]の 文書「G009 大型印刷楽譜の個々のニーズを満たすUKAAF修正五線譜記譜法」[11]に掲載されています。
修正五線譜記譜法を作成するための基本は次のとおりです。
- 異なる記号が重ならずにシンボルが鮮明に印刷されている
- シンボルのサイズと密度を均一にする
- 余分なスペースを削減
- 五線譜の周囲で使用される記号を、それが指す線や音符から一定の距離に配置する(そのため、記号が一度配置されると、読者は曲の後半で同じ場所に記号が配置されることが合理的に期待できる)。
- 散発的または異常なシンボルの位置を序文で言葉で説明する。[12]
アクセシビリティを支援するその他の要素
MSN の五線譜レイアウトの変更に加えて、アクセシビリティに影響を与える他の要素には、製本、背景紙の色 (五線譜は通常黒インクで表記されます)、照明などがあります。マルチメディアの使用によってもアクセシビリティを高めることができます。たとえば、表示されている音楽は、音程や音符の長さだけから、ニュアンスやスタイルの詳細まで、さまざまなレベルの「解釈」で電子的に聞くこともできます。最後に、ユーザーの要件に適した読み取りおよび記憶技術の分析と開発によって、流暢さが向上する可能性があります。
明確な印刷の一般原則
RNIB のガイドライン「See It Right」のいくつかの原則は、MSN の五線譜記譜法に直接適用されています。五線と音符の太さは、16ポイントの書体の文字の太さに対応しています。システム間[13]とシステム内の五線間のスペースは十分に広くなっていますが、左右の余白がより多く活用されています。テキストはサンセリフ体[14]で、半太字または太字です。
その他の変更
音楽では数字がさまざまな目的で使用されています。たとえば、MSN ではページ番号は円で囲まれるなどして小節番号と区別されます。MSN では、指番号に下付き文字ではなくフルサイズの数字が使用されるのが特徴的です。指番号はメロディーの輪郭に沿って上下に傾斜するのではなく、水平線上に置かれることが多く、ユーザーはメロディーを記憶して指番号に従うだけで済みます。
テキストをコラムからコラムへ、ページからページへと簡単に追えるようにする必要性は、MSN では特に重要です。MSN では、ページめくりは、可能な限り休符がある場所、または少なくとも適切な音楽の切れ目で行われる必要があります。修正された印刷資料のユーザーの多くは、閉回路テレビ画面などの追加の技術的支援を受けて読みます。このためには、ページを平らに広げる必要があります。多くの音楽は縦向きで書かれていますが[15]、 MSN では、読者が新しいシステムの先頭までたどらなければならない回数を減らすために、横向きが好まれます。
MSNは音楽記譜ソフトウェアを使用することで、五線譜のさまざまな形式の使用に苦労している失読症や弱視の人々が、一定の規則に従って一貫したレイアウトで音楽を作成できるようにし、よりスムーズに使用できるようにします。[16]
参考文献
- ^ 修正五線譜記法 - RNIB
- ^ アメリカ英語ではstaffが一般的で、イギリス英語ではstaveが一般的です。いずれの場合も複数形はstavesです。実際、staveはstavesの逆形成です。(Pam Peters、The Cambridge Guide to English Usage、p. 514)
- ^ Ockelford, A. (1994). 「大きな活字で書かれた音楽」 英国王立盲人協会および音楽出版社協会
- ^ 国立音楽・障害者情報サービス 1982年から1998年、ダーティントンホールを拠点に活動。その後、このサービスはサフォーク州ベリー・セント・エドマンズのサウンドセンスの傘下となった。サウンドセンス
- ^ musescore.org
- ^ 資格に関する合同評議会
- ^ 英国王立音楽学校協会
- ^ トリニティ・カレッジ・ロンドン
- ^ 正しく見る - RNIB
- ^ 英国アクセシブルフォーマット協会 (UKAAF)
- ^ G009 UKAAF 修正五線譜記譜法は、大きな印刷の楽譜に対する個々のニーズを満たす
- ^ Zimmermann, SA. (2004)「修正五線譜記法 - 視覚に障害のあるユーザーにとって五線譜記法をより使いやすくするためのアプローチ」K.Miesenberger 他 [編] ICCHP 2004, LNCS 3118, pp. 236-239 Springer-Verlag: ベルリンおよびハイデルベルク
- ^ 音楽線のセット間の距離(通常はピアノ音楽の場合は 2、たとえば声楽とピアノの場合は 3)
- ^ つまり、Times New Romanなどのフォントによくある文字の「カール」エッジがないということです。
- ^ 縦長形式は紙の長い辺が側面にある形式であり、横長形式は紙の長い辺が上部と下部にある形式です。
- ^ グールド、E. (2011)「Behind bars: The Definitive Guide to Music Notation」ロンドン:フェイバーミュージック
