ミウォック語

ミウォック
ミウォカン
地理的 分布	カリフォルニア州、シエラネバダ山脈の西斜面
民族	ミウォック
言語分類	ヨク・ウティアン ？ ウティアン ミウォック
区分	東部 西洋
言語コード
グロトログ	miwo1275

ミウォック語またはミウォカン語（/ ˈ m iː w ɒ k / ; ^[1]北シエラミウォック語: [míwːɨːk] ）は、モケルムナン語またはミウォーク語としても知られ、ベイエリアからシエラネバダ山脈にかけての中央カリフォルニアに住むミウォック族によって話されている絶滅危惧言語のグループです。ミウォック語は7つあり、そのうち4つは独特の地方方言を持っています。^[2]シエラミウォック語の3つの言語の話者は数十人おり、1994年にはレイクミウォック語の話者が2人いました。最もよく証明されている言語は南シエラミウォック語で、ヨセミテの名前の由来となっています。^[3]ミウォックという名前は、北シエラミウォック語の「人々」を意味するmiw·ykに由来しています。^[4]

ミトゥン（1999）による言語族：^[4]

• 東ミウォック
  • 平原ミウォック族†
  • ベイミウォック（別名サクラン）†
  • シエラミウォック
    • 北シエラミウォック語(†) (カマンチェ語、フィドルタウン語、アイオニ語、ウェストポイント語の方言)
    • セントラル・シエラ・ミウォック語（ほぼ絶滅）（東中央部および西中央部方言）
    • 南シエラミウォック語（ほぼ絶滅）（ヨセミテ、マリポサ、南部方言）
• 西ミウォック
  • 海岸ミウォック語† (ボデガ方言とマリン方言)
  • ミウォック湖†

キャラハン（2014）によるミウォック原始植物と動物の名前の再構築：^[5]

• バーマン、ハワード。1982 年。フリーランドのセントラル シエラ ミウォック神話。カリフォルニアおよびその他のインディアン言語調査報告書 #3。
• Broadbent, Sylvia M.、Callaghan, Catherine A. 1960.「比較ミウォック語: 予備調査」。国際アメリカ言語学ジャーナル、第26巻、第4号: 301–316。
• ブロードベント、シルビア M. 1964. 南シエラミウォック語。言語学出版物 (第 38 巻)。バークレー: カリフォルニア大学出版局。
• Broadbent, Sylvia M.、Pitkin, Harvey。1964年、「ミウォック語とウィントゥン語の比較」。カリフォルニア言語学研究、W. Bright編、19～45ページ。カリフォルニア大学言語学出版物、第34巻。バークレー：カリフォルニア大学出版局。
• キャラハン、キャサリン A. 1965.レイクミウォック辞典。カリフォルニア大学出版局。
• キャラハン、キャサリン A. 1970.ボデガミウォック語辞典。言語学出版物 60。カリフォルニア大学出版局。
• キャラハン、キャサリン A. 1984.プレーンズミウォック語辞典。言語学出版物 105。カリフォルニア大学出版局。
• Callaghan, Catherine A. 1987. Northern Sierra Miwok Dictionary . Publications in Linguistics 110. University of California Press.
• フリーランド、ルーシー S. 1947.「言語概要付き西部ミウォック語テキスト」国際アメリカ言語学ジャーナル13:31-46。
• フリーランド、ルーシー・シェパード。1951年。シエラミウォックの言語。ウェイバリー・プレス。
• フリーランド、ルーシー・シェパード、ブロードベント、シルビア・M. 1960. セントラル・シエラ・ミウォック語辞典（テキスト付き）カリフォルニア大学出版局。
• キーリング、リチャード。1985 年。「ローウィー人類学博物館における民族学フィールド レコーディング」。ロバート H. ローウィー人類学博物館、カリフォルニア大学バークレー校。第 2 巻。北中部カリフォルニア: ポモ族、ウィントゥン族、ノムラキ族、パトウィン族、コースト ミウォック族、レイク ミウォック族インディアン。
• スローン、ケリー・ドーン。1991。「音節とテンプレート：南シエラ・ミウォック語からの証拠」。博士論文。マサチューセッツ州ケンブリッジ：MIT。HDL ： 1721.1 / 13166。OCLC 1138916466  。

• Languagegeek の Miwok 言語キーボード