ミシシッピ州の未解決事件

『ミシシッピ未解決事件』は、カナダ放送協会のデイビッド・リッジンが制作した2007年の長編ドキュメンタリーでとフリーダム・サマーの最中にミシシッピ州南西部で起きた、ヘンリー・ヒゼキア・ディーとチャールズ・エディ・ムーアという2人の19歳の黒人男性を殺害したクー・クラックス・クラン（KKK）の事件を描いています。また、ムーアの兄弟による21世紀の正義の追求についても取り上げています。このドキュメンタリーは、ドキュメンタリーとして、また調査報道として数々の賞を受賞しました。

ドキュメンタリーと関連調査の結果、州と連邦当局は事件を再開し、フランクリン郡のジェームズ・フォード・シールを誘拐と殺人の罪で起訴した。シールは2007年に連邦裁判所で有罪判決を受け、3回の終身刑を宣告された。ディーとムーアの家族は2008年にミシシッピ州フランクリン郡を相手取り損害賠償を求める民事訴訟を起こし、同郡の法執行官がこれらの事件に加担していたと主張した。同郡は2010年に原告と和解したが、金額は明らかにされていない。

KKKのメンバーの間では、黒人イスラム教徒がフランクリン郡に銃を持ち込んで「暴動」を準備しているという噂が広まっていた。

1964年5月2日、ミシシッピ州フランクリン郡出身で19歳の大学生チャールズ・エディ・ムーアと工場労働者ヘンリー・ヒゼキア・ディーは、ミードビルでヒッチハイク中にKKKのメンバーに拾われた。^[1]ジェームズ・フォード・シールを含むKKKのメンバーは、 2人が意識を失うまで豆の棒で殴り、郡の「黒人問題」の背後に誰がいるのかを繰り返し問いただした。ムーアとディーは意識を失っていたが、KKKのメンバーが2人の遺体をミシシッピ川に捨てた時には、まだ呼吸していた。

彼らは車のトランクに入れられ、州境を越えて運転され、ジープのエンジン台と線路に鎖でつながれ、生きたままミシシッピ川に落とされて死んだ。^{[2] [3] [4]}エドワーズは後にFBIに、シールと共に2人の若い黒人男性を誘拐して暴行したことを告白した。^[5]

ムーアとディーの切断された胴体は、1964年6月21日に失踪した3人の公民権運動家、ジェームズ・チェイニー、アンドリュー・グッドマン、マイケル・シュワーナーを捜索するFBIの必死の捜索の最中、1964年7月12日と13日に発見された。 [ 6 ^]遺体が2人の黒人男性のものであり、2人が白人だった公民権運動家たちのものではないことが判明すると、メディアの関心は消え去り、報道は別のことに移った。FBIが事件を調査し、1964年11月に2人の容疑者を逮捕したが、地方検事は起訴するには証拠が不十分であるとの結論を下した。ムーアとディーの殺人事件で逮捕された2人の容疑者は、ジェームズ・フォード・シール（29歳）とチャールズ・マーカス・エドワーズ（31歳）であった。 ^[7]逮捕後の数日後、エドワーズは2人の誘拐と暴行は認めたが、殺害は認めなかった。^[7]彼らの逮捕後、FBIは3人の公民権活動家に対する事件で手一杯になり、ムーアとディーの事件は地元当局に引き渡された。^{[7] FBIと}HUACの文書によると、地元当局は事件を取り下げたが、その中には犯罪に加担していた者もいた。^{[4] [8]}連邦当局が殺人事件の捜査を再開し、エドワーズとシールの有罪判決に役立つ文書を発見したのは2000年になってからだった。^[7]

2004年6月から7月にかけて、ミシシッピ州で別のドキュメンタリーを撮影する準備をしていたリッジンは、カナダ放送協会がミシシッピ州で制作した1964年の16ミリ映画で気になるシーンに遭遇した。^{[9] [10]映画}「ミシシッピの夏」のシーンで川から死体が引き上げられる場面が映し出され、リッジンはその物語に衝撃を受けた。

それは間違った遺体だった。黒人男性の遺体が発見されたことは記録され、忘れ去られた。捜索の対象は彼ではなかった。捜索の対象は2人の白人青年とその黒人の友人だった。

リッジンがCBCのアーカイブで見ていたドキュメンタリー映画は『ミシシッピの夏』（1964年）^[11]で、これはジェームズ・チェイニー、アンドリュー・グッドマン、ミッキー・シュワーナーの3人の公民権運動家がKKKのメンバーに殺害された事件に関するもので、この事件は後にFBIのコードネーム「ミシシッピ・バーニング」として知られるようになる。リッジンはすぐに、なぜもう1人の遺体が「忘れ去られた」のか、そしてなぜこの人物が「間違った遺体」であると判断されたのか疑問に思った^{[12] 。}

リッジンはさらに詳しく調査を進め、遺体の身元を突き止めた。19歳のアフリカ系アメリカ人の青年、チャールズ・エディ・ムーアだった。リッジンが1999年から2000年にかけてのクラリオン・レジャー紙の記事、ドン・ホワイトヘッドの『テロへの攻撃』（1970年）^[13]、南部貧困法律センターのオンライン追悼式典で読んだ記事によると、ムーアは1964年5月2日、ヒッチハイク中に友人のヘンリー・ヒゼキア・ディーと出会ったKKKのメンバーに殺された。彼らは2人の若者を誘拐し、殺害して川に捨てた。彼らは1964年7月に2日連続で発見された^[12]。

殺人事件から41年後、クランのリーダーであるエドガー・レイ・キレンがチェイニー、グッドマン、シュワーナーの殺人で過失致死罪で有罪判決を受ける数週間前、デビッド・リッジンはチャールズの兄であるトーマス・ムーアを説得し、弟とヘンリー・ディーのために正義を求めるためにミシシッピ州に戻った。ムーアはすでに事件を調査していた。^[14]

映画製作者のリッジンとCBCは、製作全体を組織し、資金を提供した。^[15]リッジンは、26か月以上にわたるムーアの旅を記録した。ドキュメンタリーの短縮版（34分）は、2007年2月11日にCBCで初公開された。^{[引用が必要]} 1時間バージョンは、2007年6月9日にMSNBCで放映された。^{[引用が必要]}映画の長編バージョンは完成している。^{[引用が必要]}

ムーアの捜索とそれに関するドキュメンタリーにより、州当局は事件の捜査を再開した。事件は2000年に当時の連邦検事ブラッド・ピゴットによって再開されたが、ピゴットと米国司法省公民権局が証拠に基づいて捜査を進めないことを決定したため、2003年6月に再び打ち切られた。ムーアとリッジンが連邦検事ダン・ランプトンの事務所を訪問した後、2005年7月初旬に再開された。それ以前にムーアとリッジンは、著名なミシシッピ州のジャーナリストから、他のメディアでも報じられているように、ジェームズ・フォード・シールが死亡したと聞かされていた。 ^{[16] [17]}

2005年7月にリッジンとムーアがミシシッピに到着して間もなく、地方検事ロニー・ハーパーはシールが生きていると告げた。彼らは信じなかった。^{[9] [10]}その日遅く、ムーアのいとこケニー・バードがリッジンとムーアにシールはまだ生きていると告げた。バードはシールのキャンピングカーが少し離れたところにあることを指してそれを確認した。^{[9] [10]}

『ミシシッピ未解決事件』の制作過程を通じて、トーマス・ムーアは24か月以上にわたって殺人共謀者と当局に圧力をかけ続けた。新たな文書や証言を希望する重要な証人など、さらなる証拠が発見された。

検察側の米国検察官は連邦大陪審にこの事件を持ち込み、大陪審は誘拐殺人容疑者のジェームズ・フォード・シールを起訴することを決議した。彼は2007年1月に逮捕された。^[18] 2007年1月24日、シールはミシシッピ州ジャクソンの連邦裁判所に出廷し、誘拐2件と2人誘拐共謀1件で起訴された。シールは無罪を主張し、2007年1月29日、米国地方裁判所判事リンダ・アンダーソンによって保釈を拒否された。

エドワーズが殺人を認めた後、彼はシールに対して証言する免責特権を与えられた。^[19]

弁護側と検察側による多くの動議審理が行われている中、シールの裁判は2007年5月30日にミシシッピ州ジャクソンで開かれることとなった。^{[10] [20] [21] [22] [23]}シールは2007年6月14日に白人が多数を占める陪審によって有罪判決を受けた。^[24] 2007年8月24日、ジェームズ・シールは2人の誘拐共謀罪1件と被害者を生還させなかった誘拐罪2件で終身刑3回を宣告された。

2008年8月5日、トーマス・ムーアとヘンリー・ディーの妹テルマ・コリンズは、ミシシッピ州ナチェズの裁判所に、ヘンリー・ディーとチャールズ・ムーアの死に対する州の共謀を主張する連邦訴状を提出した。彼らは、ノースイースタン大学法学部のマーガレット・バーナム教授と公民権・修復的司法プロジェクト（CRRJ）の支援を受けた。^[25]この訴訟は、1964年にフランクリン郡で、ウェイン・ハット保安官と彼の主任副保安官カービー・シェルが、ディーとムーアを誘拐して殺害したKKK団と共謀したと主張している。原告は、民事損害賠償を求めて連邦陪審裁判を求めた。^{[3] [26] [27]} 2010年6月21日、ミシシッピ州フランクリン郡は、チャールズ・ムーアとヘンリー・ディーの家族との民事訴訟で、金額を公表しない和解に同意した。^[28]

チャールズ・マーカス・エドワーズは、ミシシッピ州ミードビルの教会の執事であり、自称KKKのメンバーである。1964年、エドワーズはシールとともに、ムーアとディーの殺害に関して州政府から殺人罪で告訴された。

ドキュメンタリーでは、殺害されたチャールズ・ムーアの兄弟であるトーマス・ムーアが、チャールズとヘンリーの処罰されていない殺害について正義を求めている。トーマスはミシシッピ州ミードビルでエドワーズと対峙したが、最初エドワーズは殺人事件について話すことを望まなかった。エドワーズは「私はその罪を犯していない」とだけ言った。エドワーズはFBIの尋問中に自白したが、ジェームズ・フォード・シールに対するこの証言と引き換えに免責を与えられた。エドワーズはシールが有罪となった2007年の裁判で証言した。^[29]エドワーズは証言の中で、被害者が生きたままシールの車のトランクに入れられ、農場に運ばれるのを見たと述べた。^[29]彼はまた、シールが2人の少年に重いおもりをつけて川に生きたまま投げ捨てたと述べた。^[29]エドワーズ自身は、クランのメンバーが被害者を殴っている間にショットガンを被害者に向けさせたとして起訴されたが、後に証言と引き換えに免責を与えられた。^[29]

ミシシッピー・コールドケースは、カナダの権威あるヨークトン映画祭で最優秀映画祭賞を含むいくつかの賞を受賞しました。 ^[30]この映画は、ヨークトンで最優秀社会政治ドキュメンタリー、最優秀監督賞（デイビッド・リッジン）、最優秀調査賞（デイビッド・リッジン）、最優秀編集者賞（マイケル・ハナン）も受賞しました。また、調査報道記者・編集者（IRE）の調査報道ジャーナリズム最高賞も受賞しました。^[31]カナダジャーナリズム協会賞のベスト調査報道レポート賞、カナダジェミニスの最優秀監督賞、^[32] CBCが2007年に制作したイングリッシュテレビジョン「ウィルダネス」賞のベストドキュメンタリー賞、コロンバス映画祭のブロンズプレート、CINEゴールデンイーグル賞を受賞しました。^[33]この映画は、2008年のエミー賞の長編調査ドキュメンタリー部門にノミネートされました。^[34]

• 大衆文化における公民権運動

• IMDbのミシシッピ未解決事件
• 米知事、公民権未解決事件のニュースリリースと写真を検閲 CBC 報道
• 1964年ミシシッピ州人種差別殺人事件の容疑者が憎悪の手紙を書いた CBC 2007年3月
• 死亡したと報道されたが、64年の殺人事件の容疑者が生きていたことが判明 ニューヨークタイムズ
• 薄れゆく人権侵害の解決に向けた取り組み ニューヨークタイムズ
• CBCラジオワン - ザ・カレント
• 被害者の兄弟とCBCのプロデューサーが容疑者の裁判に協力 トロント・サンの映画評

カナダプレス

• トロントスター
• 被害者の兄弟、未解決事件の裁判で「正義の入り口」を見る デンバー・ポスト/AP通信
• http://www.eenvandaag.nl/index.php?module=PX_Story&func=view&cid=2&sid=32151 オランダテレビ
• タイムズタイムズ
• 「死んだ」KKKメンバー、1964年の殺人事件で裁判に ガーディアン UK
• 公民権運動時代の殺人事件の裁判が始まる NPR 2007 年 6 月
• シール公民権殺人裁判開始、43年後 NPR 2007年6月