Loading article…
ミシスクォイ川は、シャンプレーン湖の東岸（ミシスクォイ湾を経由）を流れる国境を越える川で、全長は約80マイル（130km ）あり、アメリカ合衆国のバーモント州北部とカナダのケベック州南部を流れています。
この川は、シャンプレーン湖の北東、カナダとアメリカの国境沿いのグリーン山脈北部の農村地帯と、ケベック州イースタンタウンシップスの地域を流れています。南支流はバーモント州に源を発し、概ね南東から北西に流れています。北支流はケベック州イーストマンのダルジャン湖に源を発し、北から南に流れています。北支流と南支流は、バーモント州ノーストロイのすぐ下流にあるケベック州ハイウォーターで合流します。その後、川はケベック州を約15マイル（24km ）流れ、リッチフォードで再びバーモント州に入り、そこからシャンプレーン湖のミシスクォイ湾へと流れます。
米国天然資源保全局によると、ミシスクォイ土壌 – ミシスクォイはアベナキ語のmasipskoikに由来し、「火打ち石がある場所」または「火打ち石がある場所」を意味します。この名前は、シャンプレーン湖のミシスクォイ湾近くにあるアベナキ族のチャート採石場に由来しています。[ 1 ]
しかし、ケベック地名委員会によると、アベナキ語のmissisquoiは「多数の水鳥」を意味し、この川にその意味をすべて当てはめている。この地名の先住民の伝統的な異形は「Wazowategok」で、「向きを変える川へ」という意味である。[ 2 ]
「リヴィエール・ミシスコイ」という地名は、1968 年 12 月 5 日にケベック州地名委員会で正式に制定されました。[ 2 ]
ミシスクォイ川は、バーモント州オーリンズ郡西部、ローウェルの北西、標高247メートル（810フィート）の地点に源を発する。この源流は国道58号線沿い、ベルビディア山のすぐそばに位置する。この源流は、南西から流れてくるバージェス支流の延長線上にある。
ミシスクォイ川は、源流から117.3キロメートル（72.9マイル）以上流れ、標高差は218メートル（715フィート）で、以下の区間に分けられます。
上部コース（バーモント州）（全長34.7キロメートル（21.6マイル）、標高差87メートル（285フィート））
上流部では、ミシスクォイ川は北に向かって流れ、トロイとノース・トロイを通り過ぎ、ビッグ・フォールズ州立公園とローウェル村を横断する。
中級コース（ケベック州） （ 24.1キロメートル（15.0マイル）の区間、標高差10メートル（33フィート））
下流コース（バーモント州内）（全長58.5キロメートル（36.4マイル）、標高差122メートル（400フィート））
カナダとアメリカの国境から南へ約10 マイル (16 km) の地点で、ミシスクォイ川はフランクリン郡北部を西に流れ、リッチフォード、イースト バークシャー、エノスバーグ フォールズ、シェルドン スプリングスなどの小さな町を通過します。フランクリン郡北西部の州間高速道路 89 号線の西側で北に向きを変え、下流5 マイル (8.0 km)でミシスクォイ国立野生生物保護区を通過し、カナダとバーモント州の国境にまたがるシャンプレーン湖の入り江であるミシスクォイ湾の南端に入ります。スワントンのデッド クリークから最後の5.6 キロメートル (3.5マイル)の区間では、ミシスクォイ川は西に4.2 キロメートル (2.6マイル)にわたって伸び、幅が7.2 キロメートル (4.5マイル)の半島にある広大な湿地帯を横切ります。[ 3 ]
バーモント州にある名前の付いた支流は、ウェストフィールドのタフト・ブルック、トロイのビートル・ブルック、ジェイのジェイ・ブルック、リッチフォードのスタンホープ・ブルック、モンゴメリーのトラウト川、エノスバーグのタイラー・ブランチ、シェルドンとフェアフィールドのブラック・クリーク、スワントンとハイゲートのハンガーフォード・ブルックです。
アベナキ族は、この川をシャンプレーン湖流域とサンフランソワ川流域を結ぶカヌーの航路として利用していました。この川は、シャンプレーン湖からケベック州マンソンビルまでカヌーの航行を支えており、マンソンビルには滝があります。そこから、古代の運搬路（ポーテージ）が6マイル（9.7km ）続き、メンフレマゴグ湖のパーキンス・ランディングに至ります。アベナキ族の集団は、季節ごとにバーモント州ニューポートのイーグルポイントの断崖に集まり、シロマスを捕獲して乾燥させていました。
ミシスクォイ渓谷は、ケベック州南部のイースタン・タウンシップスにおいて、ミシスクォイ湾の収容所から川を遡ってやってきた王党派難民によって最初に開拓された地域の一つだった。
2008 年 9 月、米国下院は、ミシスクォイ川とトラウト川を野生景観河川に指定する可能性について調査する法案を承認した。この法案は超党派の支持を得て可決された。[ 5 ]野生景観河川 に指定されている河川区間は以下のとおりである。[ 6 ]
地元任命者と提携団体で構成される調査委員会が、ミシスクォイ川上流とトラウト川の野生景観河川指定について評価を行ってきました。この委員会の使命は、両河川が流れる10の自治体（バークシャー、エノスバーグ町、エノスバーグフォールズ村、ジェイ、ローウェル、モンゴメリー、ノーストロイ村、リッチフォード、ウェストフィールド、トロイ町）間での情報共有を促進し、野生景観河川指定の潜在的なメリットを評価することです。2012年の調査終了時には、委員会は両河川が指定基準を満たしているか、また指定が支持されているかを評価し、河川資源保護のための自主的な戦略に関する提言を行う予定です。
国立公園局と調査委員会の勧告の結果、2014年12月19日にミシスクォイ川とトラウト川の46.1マイル（74.2km ）が国立野生景観河川システムに追加された。[ 7 ]
バレー橋は、ミシスクォイ川を北西から南東にかけて横断する橋です。この橋はカナダとアメリカの国境に位置し、2つの税関の間にあります。
この橋の北西端は、ケベック州サットン町のグレン・サットン集落近くに位置しています。橋のもう一方の端は、アメリカ合衆国バーモント州リッチフォード市、イースト・リッチフォード集落近くに位置しています。この橋は、カナダとアメリカ合衆国を行き来する地域住民や観光客に利用されています。この三角形の鉄骨梁橋は、16メートルと46.5メートルの2つのスパンから構成されています。
橋の両端に取り付けられた記念銘板によると、ヴァレー橋の金属製上部構造の製造元はアメリカのピッツバーグ・デモイン・スチール社である。下部構造はミルフォードからマサチューセッツまでセネデラ社によって建設された。建設契約は1929年に締結された。この橋は1990年からアメリカ合衆国の国家歴史登録財に登録されている。この金属橋は、1927年11月の洪水で破壊された古いコンクリート橋に取って代わるものである。[ 8 ]
2016年には、オスのスモールマウスバスの約60%が卵を産んだ（両性具有）。農地からの流出水に含まれる除草剤アトラジンによる汚染が原因の可能性がある。[ 9 ]