鉱夫たちのパレード

鉱夫パレードは、オーストリアとドイツで鉱石の精錬が行われていた、または行われている場所で伝統的に行われているパレードです。鉱業や精錬に関係する雇用を行っているコミュニティや企業が主催する公開イベントです。ドイツ語では通常、ベルクパレード(直訳すると「鉱山パレード」) として知られていますが、ベルク ウント ヒュッテンパレード(直訳すると「鉱山と精錬所のパレード」)とも呼ばれています。祭りのハイライトの 1 つとして行われます (ただし、虐待の是正を求める抗議行進として行われることもあります)。鉱夫パレードは、重要な高官の前を行進するために組織される、またはそのような高官のために組織される特別な形式の行進です。

この伝統はザクセンの エルツ山地に起源を持つ。何世紀にもわたってさまざまな形で実行されてきた。元々の鉱夫や精錬工の衣装(トラハト) は、頻繁に変更される鉱夫の服装(ベルクハト)に取って代わられた。1768 年以降、階級、地区旗、その他の規則が導入され、ザクセンの鉱夫や精錬工の冶金の服装は制服のような性格を帯びるようになり、実際にその頃から制服と呼ばれていた。パレードの形式、順序、機会、参加者数は当時も今も様々で、鉱山や精錬所、またはその両方から 100 人から 3,000 人の参加者が募集された。

形式は決して標準化されていませんでした。参加する監督者 ( Steiger ) と司式者( Offiziante )、採掘者( Hauer ) または製錬者( Schmelzer ) (フライベルクでは、鉱山事務所の役人や学生鉱山労働者) の数は、パレードの重要性によって決まりました。派遣隊の規模は 16 人から 48 人の間で、ほぼ常に 4 列で行進しました (まれに 3 列、6 列、8 列)。掲げる旗の数、パレードで運ぶ採鉱および製錬ツールの数と種類、馬に乗る役員はさまざまでした。パレードの規模は、参加する鉱山労働者バンドの数にも影響しました。

鉱山労働者のパレードは芸術作品にも描かれており、絵画、彫刻、鋳造作品がその主題を描いています。

現在、鉱山労働者のパレードは、クリスマス マーケット、民俗祭り、ストリート フェスティバル、その他の祝賀行事など、さまざまな機会に、次の町や都市で開催されています。

• オーストリア
  • シュタイアーマルク州
    • レオーベン、ベルグパレード モンタ大学レオーベン
  • ザルツブルク
    • バート・イシュル、例: 2024 年のヨーロッパの「ナッペンとヒュッテンターク」
• ドイツ
  • ザクセン
    • アウエ、第一降臨節
    • アンベルク＝ブッフホルツ、ドイツ最大の炭鉱労働者パレードであるアドベント4日目
    • ブラント＝エルビスドルフ、降臨祭第2日目
    • ケムニッツ、第一降臨祭前の日曜日
    • ドレスデン、降臨祭4日前の土曜日、シュトリーツェルマルクトのリヒターフェストにて
    • フライベルク、第2降臨節前の土曜日、メッテンシヒト
    • ガイヤー、第4降臨節
    • レスニッツ、降臨祭3日目
    • マリエンベルク、降臨祭3日目
    • シュネーベルク、7 月 22 日、ベルクシュトライトタグと第 2 アドベントにて
    • シュヴァルツェンベルク、降臨祭3日前の土曜日
    • ザイフェンでは、第1降臨祭と第3降臨祭の前の土曜日に「生きたおもちゃ」を販売しています。
    • ストルベルグ、降臨祭3日前の土曜日
    • 木曜日、降臨祭1日目
    • ツヴェニッツ、第一降臨祭の前の土曜日に、製錬の日（フッツェンターゲ）の前奏曲として行われる。
    • ツヴィッカウ、降臨祭第二週の土曜日
  • ノルトライン＝ヴェストファーレン州
    • ボーフム、ドイツ鉱山博物館、ボーフマー クナッペンタグ
  • ニーダーザクセン州
    • ゴスラー
  • ラインラント＝プファルツ州
    • フェル（モーゼル）
    • トム（トリーア近郊）
  • ザクセン＝アンハルト州
    • バート・ズーデローデ、降臨祭3日目

• Berufsfachschule für Tourismus Chemnitz (出版): Bergparaden im Sächsischen Erzgebirge。 Schriftenreihe Erzgebirgische Volkskunst、Vol. 10. Husum Verlag、フースム、2000、ISBN  978-3-88042-964-2

ウィキメディア・コモンズには、炭鉱労働者のパレードに関連するメディアがあります。

• HFBHK 鉱山労働者パレード
• https://archive.today/20001008020112/http://www.tira.de/ANA/ana_begp.htm
• エルツ山地での過去の鉱夫たちのパレードの写真（だけでなく）
• 2006 年ザイフェンのクリスマス炭鉱労働者パレードのビデオ 8 本
• フェルとトム（モーゼル/シーファーベルクバウ）での鉱夫のパレード: テキスト、写真、10 分のビデオ
• 1719 年にドレスデン近郊で行われた鉱夫たちのパレードの歴史的な写真