ミロ・ラドゥロヴィッチ

マイロ・ジョン・ラドゥロヴィッチ（1926年10月28日 - 2007年11月19日）は、アメリカ 空軍予備 役中尉で、父と妹との「親密で継続的な関係」^[1]を維持したことで安全上のリスクがあると告発された。これは、家族が共産主義者であると告発されたため、空軍規則35-62に違反していた。^[2]彼の事件は、1953年10月20日にエドワード・マローの番組「See It Now 」で全国的に報道された。

その[空軍規則35-62]は、「共産主義者または共産主義に共感していると思われる人々と親密で継続的な関係を持つ人物は、安全保障上のリスクと見なされる可能性がある」と規定している。ラドゥロヴィッチ中尉は8月に辞職を求められ、辞退した。委員会が招集され、彼の件を聞いた。最終的に、空軍から彼を解雇するよう勧告されたが、中尉の忠誠心については全く疑問の余地がないとも述べられた。

— エドワード・R・マロー^{[3] [4]}

彼は1926年10月28日、ミシガン州デトロイトで、ユーゴスラビア出身のセルビア人の両親のもとに生まれた。

1953年、ミシガン州デクスターの空軍予備役中尉だったラドゥロヴィッチは、父と姉が共産主義者または共産主義シンパであると非難されたため除隊となった。除隊の根拠は、ユーゴスラビア移民であった彼の父が、母国の出来事を知るためにセルビアの 新聞を数紙購読していたことだったと考えられている。これらの新聞の1つは、アメリカ政府によって共産主義とみなされていたアメリカスラブ会議と関係があった。彼の姉のマーガレット・ラドゥロヴィッチはリベラルな大義を支持していたが、自分は「非政治」であると主張していた。中尉やその家族に不利な証拠はすべて、ラドゥロヴィッチや彼の弁護士には渡されないマニラ封筒に入っていた。

ラドゥロヴィッチは、元弁護士のチャールズ・ロックウッドの協力を得て、空軍による聴聞会を要求した。ロックウッドはデトロイト・ニュースの編集者に連絡を取り、同紙は状況についての記事を掲載した。読者の中には、ラドゥロヴィッチの元同級生で弁護士のケネス・サンボーン（後にミシガン州議会議員およびマコーム郡巡回裁判所判事になった）がいた。サンボーンも空軍中尉で、報酬は受け取らなかった。ラドゥロヴィッチは聴聞会を開くことが認められ、その場で空軍の弁護士が封印されたマニラ封筒を振り回した。しかし、封筒は開封されず、委員会のメンバーもラドゥロヴィッチ陣営の誰もその中身を見ることは許されなかった。

空軍はラドゥロヴィッチから任務を剥奪したが、これはCBSの人気番組「See It Now」の司会者エドワード・R・マローの目に留まった。マロー、プロデューサーのフレッド・フレンドリー、そして「See It Now」チームは、何ヶ月もの間、ジョセフ・マッカーシーの魔女狩りにどう対処するかを議論していたが、ついにラドゥロヴィッチ事件が起きた。クルーは（レポーター兼アシスタントプロデューサーのジョセフ・ワーシュバとカメラマンのチャーリー・マック）デクスターに行き、中尉とその家族への熱のこもったインタビューを撮影した。ロックウッドも登場し、全国放送のテレビで「私は32年間の実務経験の中で、このような茶番劇や正義に対する茶番劇を目にしたことは一度もない」と宣言した。

この番組は1953年10月20日に放送された。中尉と移民の父親の姿を見て、多くの視聴者は政府と軍隊から潜在的な安全保障上のリスクを排除するマッカーシズムの戦術の影響に疑問を抱いた。ラドゥロヴィッチは放送の1か月後に復職した。

ラドゥロビッチ氏はカリフォルニアに移ったが、復職したにもかかわらず仕事を見つけるのに苦労した。民間の天気予報会社に雇われ、その後国立気象局に勤務し、 1994年に退職するまではミシガン州ランシングのキャピタルシティ空港の主任気象学者だった。

マイケル・ランヴィルは、ラドゥロヴィッチ裁判に関する著書『王を打つ：マッカーシー魔女狩りの転換点』を執筆した。CBSの放送とその背景は、1986 年のテレビ映画『マロー』と 2005 年の映画『グッドナイト、グッドラック』でドラマ化された。2006 年 3 月 14 日にリリースされた『グッドナイト、グッドラック』 DVDの「特別特集」のコーナーで、ラドゥロヴィッチ氏本人がインタビューを受けている。

ラドゥロヴィッチは2度の脳卒中とその他の軽度の病気を経験した後、2007年11月19日にカリフォルニア州ヴァレーオで亡くなった。^{[5] [6]}

2008年、ミシガン大学理事会は、ラドゥロヴィッチに物理学専攻の死後理学士号を授与することを承認した。彼の事件はミシガン州弁護士会によって「ミシガン州の法的マイルストーン」の1つとして認められている。^[7]

• カールソン、マイケル (2007 年 11 月 27 日)。「訃報: ミロ・ラドゥロヴィッチ | 米国ニュース | ガーディアン」。ガーディアン。
• ウィングローブ、ケンドール。「マッカーシズムの犠牲者、ミロ・ラドゥロヴィッチ事件50周年」。ヒストリー・ニュース・ネットワーク。
• Boeck, Rick (2005 年 10 月 20 日)。「サクラメント ニュース & レビュー - 『ミロ ラドゥロヴィッチ中尉に対する訴訟』 - ニュース - ローカル ストーリー - 2005 年 10 月 20 日」。newsreview.com。2007年 9 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。2006年9 月 11 日閲覧。
• ストール、マイケル (2006 年 2 月 20 日)。「ジャーナリズムはいかにして一人の人間と残りの我々をマッカーシズムから救ったか」。Grade the News。2010年 2 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年2 月 22 日閲覧。
• 「エドワード・マローの支援を受けた空軍中尉ラドゥロヴィッチ氏が81歳で死去」。mlive.com。2007年11月20日。2007年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• プランテ、ビル (2007 年 11 月 20 日)。「ミロ・ラドゥロヴィッチを偲んで」cbsnews.com。